15.11.2015 Views

quran-english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ُ<br />

ۡ<br />

ُ<br />

َ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ُ<br />

ۡ<br />

ٗ<br />

َ<br />

َ<br />

المؤمن 40<br />

من اظلم 721 24<br />

evidences, verses, lessons, signs,<br />

revelations, etc.), and a manifest<br />

authority,<br />

24. To Firaun (Pharaoh), Haman and<br />

Qaroon (Korah), but they called<br />

(him): "A sorcerer, a liar!"<br />

25. Then, when he brought them the<br />

Truth from Us, they said: "Kill the<br />

sons of those who believe with him<br />

and let their women live", but the<br />

plots of disbelievers are nothing but<br />

errors!<br />

26. Firaun (Pharaoh) said: "Leave me<br />

to kill Moosa (Moses), and let him<br />

call his Lord (to stop me from killing<br />

him)! I fear that he may change your<br />

religion, or that he may cause<br />

mischief to appear in the land!"<br />

27. Moosa (Moses) said: "Verily, I<br />

seek refuge in my Lord and your Lord<br />

from every arrogant who believes not<br />

in the Day of Reckoning!"<br />

28. And a believing man of Firauns<br />

(Pharaoh) family, who hid his faith<br />

said: "Would you kill a man because<br />

he says: My Lord is Allah, and he has<br />

come to you with clear signs (proofs)<br />

from your Lord? And if he is a liar,<br />

upon him will be (the sin of) his lie;<br />

but if he is telling the truth, then<br />

some of that (calamity) wherewith he<br />

threatens you will befall on you."<br />

Verily, Allah guides not one who is a<br />

Musrif (a polytheist, or a murderer<br />

who shed blood without a right, or<br />

those who commit great sins,<br />

oppressor, transgressor), a liar!<br />

‏َارُو ۡ نَ‏<br />

ق<br />

‏ُو ۡ ا ‏ِرٌ‏ ٰ <br />

‏َال<br />

فَق<br />

َ<br />

و<br />

‏َام ٰ نَ‏<br />

ه<br />

َ<br />

و<br />

مُّبِ‏ ٍ ۡ ﴿ ۙ ﴾۲۳<br />

اِ‎ ٰ ي ۡ فِرع ۡ ‏َو نَ‏<br />

‏َذَّابٌ‏<br />

ك<br />

مِنۡ‏<br />

ۡ ۤ ا<br />

‏ُو<br />

‏ُل<br />

‏ُوا اق ۡ ت<br />

‏َال<br />

عِن ۡ دِنَا ق<br />

‏ُم ۡ<br />

آءَ‎ يُو ۡ ا ‏ِسَ‏ ۡ َ<br />

وَ‏ اس ۡ<br />

ُ<br />

ل ۡ يَد ۡ ع<br />

َ ل ٰ لٍ‏ ﴾۲۵﴿<br />

ۡ مُو ي ٰ وَ‏<br />

﴾۲۴﴿<br />

ِ<br />

‏َلَمَّا جَ‏ ۡ آءَ‎‏ُم ۡ بِا ‏َقّ‏<br />

ف<br />

اَبۡن ‏َآءَ‏ الَّذِي ۡ نَ‏<br />

ا َ م ‏ُوا ۡ مَعَهٗ‏<br />

ٰ<br />

اِلَّ‎ ۡ ‏ِي ض<br />

ومَا ك ۡ ‏َي دُ‏ ال ۡ ٰ ك‏ِرِي ۡ نَ‏<br />

ا ۡ ‏َق تُلۡ‏<br />

ذ ۡ ‏َرُو ‏ِيۡۤ‏<br />

‏َالَ‏ ۡ فِرع ۡ ‏َو نُ‏<br />

و ق<br />

َ<br />

يُّبَد ‏ِل<br />

‏َنۡ‏<br />

ا<br />

ا ‏َخَ‏ افُ‏<br />

رَبَّه اِ‎ ‏ِيۡۤ‏<br />

يُّظ هِرَ‏ ‏ِي ال ‏َر ۡ ۡ ضِ‏ ال ۡ ف ‏َسَ‏ اد<br />

ۡ<br />

‏َكُمۡ‏ اَوۡ‏<br />

دِي ۡ ن<br />

‏َنۡ‏<br />

ا<br />

‏ُلّ‏<br />

ك ِ<br />

‏ُمُ‏<br />

يَك ۡ<br />

﴾۲۶﴿ َ<br />

‏ُذ ۡ تُ‏<br />

‏ِي ۡ ع<br />

‏ِنۡ‏<br />

‏ُمۡ‏ مّ‏<br />

‏ِك<br />

‏ِي َ و رَبّ‏<br />

ۡ ّ<br />

بِرَب<br />

﴾٪۲۷<br />

ۡ مُو ي ٰٓ اِ‎<br />

ۡ َّ يُؤ مِنُ‏<br />

ُ لٌ‏<br />

<br />

َ و قَالَ‏<br />

ل<br />

مُت ‏ِرٍ‏ ‏َكَبّ‏<br />

‏َالَ‏<br />

رَج و ق<br />

ۡ بِيَو مِ‏ ۡ ا ‏ِسَ‏ ابِ‏ ﴿<br />

ا لِ‏ ۡ فِرع ۡ ‏َو نَ‏<br />

‏ِنۡ‏ ٰ<br />

مّ‏<br />

مُّؤ مِنٌ‏<br />

ۡ<br />

رَب ‏ِيَ‏ ّ<br />

يَّق ۡ ‏ُو لَ‏<br />

‏َتَق ۡ تُلُو ۡ نَ‏ ُ رَجلً‎ اَنۡ‏<br />

ا<br />

ّ ٰ هُ‏ وَ‏<br />

الل<br />

ۤٗ<br />

اِي ۡ مَانَه<br />

‏َدۡ‏ جَ‏ آءَكُمۡ‏ مِنۡ‏<br />

‏ِن تِ‏<br />

ق بِال ۡ بَيّ‏ ٰ<br />

‏َاذِبًا ۡ فَعَلَيهِ‏ كَذِبُهٗ‏<br />

ك<br />

‏َّذِیۡ‏<br />

صِ‏ ۡ بك ال<br />

يُّ‏<br />

‏ُمۡ‏ وَ‏<br />

‏ِك<br />

اِن يَّك رَّبّ‏<br />

‏ًا<br />

صَ‏ ادِق<br />

َ<br />

ل<br />

ّ ٰ هَ‏<br />

الل<br />

ۡ<br />

اِن<br />

َ<br />

و<br />

ُ<br />

بَع ۡ ض<br />

ه ‏ُوَ‏ مُس ۡ رِ‏ فٌ‏<br />

ۡ م<br />

يَهدِی مَنۡ‏<br />

ۡ<br />

يَّك<br />

‏ُكُمۡ‏ اِنَّ‏<br />

يَعِد<br />

‏َذَّابٌ‏<br />

﴿۲۸﴾ ك<br />

3<br />

7<br />

8<br />

مل 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!