15.11.2015 Views

quran-english

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

َ<br />

ٰ<br />

ي<br />

ُ<br />

َ<br />

ُّ<br />

َ<br />

ۡ<br />

ۡ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ۤ<br />

ُ<br />

َ<br />

ۡ<br />

ٰ<br />

ٗ<br />

َ<br />

ً<br />

ۡ<br />

َ<br />

ٰ<br />

ۡ<br />

َ<br />

ۡ<br />

ۡ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

ۤ<br />

َ<br />

َّ<br />

َ<br />

ُ<br />

ٗ<br />

َ<br />

ّ<br />

َ<br />

َ<br />

ُ<br />

ۡ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

ٰٓ<br />

َ<br />

الكهف 18<br />

قال الم 445 16<br />

82. "And as for the wall, it belonged<br />

to two orphan boys in the town; and<br />

there was under it a treasure<br />

belonging to them; and their father<br />

was a righteous man, and your Lord<br />

intended that they should attain their<br />

age of full strength and take out their<br />

treasure as a mercy from your Lord.<br />

And I did it not of my own accord.<br />

That is the interpretation of those<br />

(things) over which you could not<br />

hold patience."<br />

83. And they ask you about Dhul-<br />

Qarnain. Say: "I shall recite to you<br />

something of his story."<br />

84. Verily, We established him in the<br />

earth, and We gave him the means of<br />

everything.<br />

‏ُلٰ‏<br />

لِغ<br />

‏َارُ‏ فَكَانَ‏<br />

اجِد مَ‎‏ِ‏ يَتِيۡ‏ مَ‎‏ِ‏ ‏ِي<br />

امَّا ۡ<br />

ابُ‏ ۡ وهمَا<br />

‏َانَ‏<br />

ال ۡ مَدِين ‏ِة وك ك مَا وك<br />

‏َاَ‏ ‏ُغَاۤ‏ ‏ُدَّهُ‏<br />

صَ‏ ا ف رَاد رَبُّك ان يَّ‏ ۡ بل اش مَا و<br />

‏َهُ‏<br />

‏ِك<br />

رَحمَة رَّبّ‏<br />

مَا ۡ<br />

رِجَ‏ ا كَ‎‏ۡ‏ َ ۡ<br />

‏َاۡ‏<br />

ا ذلِك ت وِيل مَا لَ‏ ۡ م<br />

‏َنۡ‏<br />

ع<br />

‏َل ۡ تُهٗ‏<br />

مَا فع<br />

َ<br />

ِ مّ‏ ۡ ن و<br />

<br />

َۡ لَّهُ‏ ٌ<br />

<br />

َ ۡ تَهٗ‏<br />

‏َانَ‏<br />

رِی ۡ <br />

<br />

‏ِه صَ‏ ب ۡ رًا ﴿ ؕ ٪۸۲﴾<br />

‏ًا ِ<br />

عَّلَيۡ‏<br />

‏ُوۡ‏<br />

ل<br />

َٔ‏<br />

‏َكَ‏<br />

عَ‏ ۡ ن ن<br />

‏َر ۡ نَ‎‏ۡ‏<br />

ِ ذِی ال ۡ ق<br />

‏ُلۡ‏<br />

ا ق<br />

‏ُوۡ‏<br />

سَات ۡ ل<br />

ۡ ن<br />

ٰ<br />

ا<br />

َ<br />

و<br />

ذِكرًا ﴿ ؕ ﴾۸۳<br />

ِ ۡ نه ۡ<br />

ۡ ‏ِي ال <br />

َ<br />

و<br />

س ۡ <br />

‏َس ۡ طِعۡ‏<br />

<br />

سۡ‏ َ<br />

َ<br />

و<br />

عَلَيۡك م<br />

‏َّا لَهٗ‏<br />

ن<br />

‏َّا مَكَّ‏<br />

اِن<br />

تَ‏ ۡ ينه مِ‏ ر ۡ ضِ‏<br />

‏ُلّ‏<br />

ك ِ<br />

ۡ م<br />

َ ۡ يءٍ‏ سَ‏ بَبًا ﴿ ۙ ﴾۸۴<br />

‏َاَ‏ way. 85. So he followed a<br />

86. Until, when he reached the setting<br />

place of the sun, he found it setting in<br />

a spring of black muddy (or hot)<br />

water. And he found near it a people.<br />

We (Allah) said (by inspiration): "O<br />

Dhul-Qarnain! Either you punish<br />

them, or treat them with kindness."<br />

87. He said: "As for him (a<br />

disbeliever in the Oneness of Allah)<br />

who does wrong, we shall punish<br />

him; and then he will be brought back<br />

unto his Lord; Who will punish him<br />

with a terrible torment (Hell).<br />

ۡ ف تبَ‎ بَ‏ ‏ًبا ﴾۸۵﴿ ا ت<br />

الشم سِ‏ وَجَ‏ دَهَ‏<br />

‏َا بَلَغَ‏<br />

ح ي ‏ِاذ<br />

‏َهَ‏<br />

‏َا<br />

د ا قَومًا قُلن<br />

‏َجَ‏ دَ‏ عِ‏ نۡ‏<br />

‏ٍة وو<br />

ح ع ََّ‎‏ِذَ‏<br />

‏ِامَّا ان ت<br />

‏ُعَذّ‏<br />

اِ‏ مَّا ان ت<br />

‏َا القَرنَ‎‏ۡ‏<br />

يٰذ<br />

‏ًا<br />

م حُ‏ سن<br />

‏ُعَذّ‏<br />

‏َالَ‏<br />

يُرَد ‏ِا<br />

‏ُمَّ‏<br />

ن ‏ِبُه ث<br />

ق امَّا مَن ظ لَمَ‏ فَسَ‏ و فَ‏<br />

‏ُّكرًا<br />

‏َابًا ن<br />

عَذ<br />

‏َذّ‏<br />

‏ِهٖ‏ فَ‏ ‏ُيع ‏ِبُه<br />

رَبّ‏<br />

ۡ َ رُبُ‏<br />

َ<br />

و<br />

َ<br />

‏ِب<br />

﴾۸۷﴿<br />

َ<br />

مَ‎ ۡ رِب<br />

﴾۸۶﴿<br />

َ مِئَ‏<br />

ِ<br />

َۡ<br />

ٍ<br />

ّ َ<br />

‏ِيۡ‏<br />

فِي ِ ۡ<br />

10<br />

12<br />

1<br />

مل 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!