15.11.2015 Views

quran-english

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

َ<br />

ون يعتذر 10 312 11<br />

يوس<br />

74. Then after him We sent<br />

Messengers to their people, they<br />

brought them clear proofs, but they<br />

would not believe what they had<br />

already rejected beforehand. Thus<br />

We seal the hearts of the<br />

transgressors (those who disbelieve in<br />

the Oneness of Allah and disobey<br />

Him).<br />

75. Then after them We sent Moosa<br />

(Moses) and Haroon (Aaron) to<br />

Firaun (Pharaoh) and his chiefs with<br />

Our Ayat (proofs, evidences, verses,<br />

lessons, signs, revelations, etc.). But<br />

they behaved arrogantly and were<br />

Mujrimoon (disbelievers, sinners,<br />

polytheists, criminals, etc.) folk.<br />

76. So when came to them the truth<br />

from Us, they said: "This is indeed<br />

clear magic."<br />

77. Moosa (Moses) said: "Say you<br />

(this) about the truth when it has<br />

come to you? Is this magic? But the<br />

magicians will never be successful."<br />

78. They said: "Have you come to us<br />

to turn us away from that (Faith) we<br />

found our fathers following, - and<br />

that you two may have greatness in<br />

the land? We are not going to believe<br />

you two!"<br />

79. And Firaun (Pharaoh) said: "Bring<br />

to me every well-versed sorcerer."<br />

80. And when the sorcerers came,<br />

Moosa (Moses) said to them: "Cast<br />

down what you want to cast!"<br />

‏َث ۡ نَا مِن بَع ۡ دِھٖ‏ رُسُ‏ لً‎ اِ‎ ٰ ي قَو ۡ مِ‎‏ِمۡ‏<br />

بَع<br />

مل 3<br />

‏ُمَّ‏<br />

ث<br />

‏َآءُو ‏ُمۡ‏ ۡ<br />

‏َج<br />

كَذ ۡ ‏َّبُوا بِهٖ‏ مِ‏<br />

‏َدِي ۡ نَ‏<br />

ال ۡ ۡ مُعت<br />

‏ِن تِ‏<br />

بِال ۡ بَيّ‏ ٰ<br />

‏َب ۡ لُ‏<br />

ق<br />

‏َان<br />

‏َا ك<br />

‏َم<br />

<br />

‏َذ ٰ لِكَ‏<br />

ك<br />

يُؤ مِ‏ ‏ُوا ۡ بِمَا<br />

ۡ ‏ُوا لِ‏ ۡ<br />

‏ُل ۡ ‏ُو بِ‏<br />

ٰ َ ي ق<br />

نَط ُ بَ‎ ع<br />

ۡ<br />

مُّو ٰ ۡ ي وَ‏<br />

ۡ ن<br />

﴾۷۴﴿<br />

‏ُمَّ‏<br />

ث<br />

‏َث ۡ نَا مِن بَع ۡ دِ‎‏ِمۡ‏<br />

بَع<br />

اِ‎ ٰ ي<br />

َ<br />

ه ٰ رُو ۡ ن<br />

َ<br />

و<br />

‏َو ۡ نَ‏<br />

فِر ۡ ع<br />

كَانُوۡ‏ ا ۡ قَومًا <br />

‏َلَمَّا جَ‏ آءَ‎‏ُمُ‏ ۡ ا ‏َقُّ‏<br />

ف<br />

َ‎‏۠فىِهٖ‏ بِا ٰ ي ٰ تِنَا فَاس ۡ تَك ۡ بَرُو ۡ ا وَ‏<br />

مَل<br />

‏َا قَالُوۡ‏ ۤ ا اِنَّ‏<br />

عِ‏ ن ۡ دِن<br />

ه ٰ ذَا<br />

ۡ ‏ُّجرِمِ‎ ﴾۷۵﴿ َ ۡ<br />

مِنۡ‏<br />

‏ُمۡ‏ <br />

لَمَّا َ جآءَك<br />

‏َقّ‏<br />

لِ‎ ِ<br />

ۡ<br />

﴾۷۷﴿<br />

مُّبِ‏ ٌ ۡ ﴾۷۶﴿<br />

مُو ٰٓ ۡ ي اَتَقُو ۡ لُو ۡ نَ‏<br />

لَسِ‏ ۡ حرٌ‏<br />

‏َالَ‏<br />

ق<br />

َ يُف ُِ ۡ السّ‏ ٰ حِ‏ رُو ۡ نَ‏<br />

ل<br />

‏َا<br />

‏َن<br />

‏َل ۡ فِت<br />

‏َّا لِت<br />

‏َم<br />

‏َا <br />

‏َج َ د ۡ ن<br />

‏َي ۡ هِ‏ و<br />

‏َل<br />

ع<br />

‏ِي<br />

ۤ<br />

مَا<br />

اَ‎ ۡ ِ رٌ‏ ه ٰ ذَا وَ‏<br />

‏ُوۡ‏ ۤ ا<br />

قَال<br />

‏َا وَ‏<br />

ا ٰ بَآءَن<br />

‏َا<br />

‏َن<br />

‏َجِ‏ ئ ۡ ت<br />

ا<br />

ن<br />

َ<br />

‏ُو<br />

تَك ۡ<br />

لَكُ‏ مَا ال ۡ كِ‏ ب ۡ رِيَآءُ‏<br />

ُ مَا ۡ بِمُؤ مِ‏ نِ‎ ﴾۷۸﴿ َ ۡ<br />

ۡ ‏َلِ‎مٍ‏ ﴾۷۹﴿<br />

لَك<br />

‏ِرٍ‏ ٰ ع<br />

<br />

‏ُو ۡ ا<br />

‏َل ۡ ق<br />

‏ُم ۡ مُّو ٰٓ ۡ ي ا<br />

لَ‎<br />

ۡ َ نُ‏<br />

مَا <br />

ِ<br />

ائ ۡ ت ۡ ‏ُو ۡ ‏ِي بِكُلّ‏<br />

‏َر ۡ ضِ‏ وَ‏<br />

ال ۡ<br />

‏َالَ‏ ۡ ع ۡ ‏َو نُ‏<br />

وق فِر<br />

‏َلَمَّا جَ‏ آءَ‏ السَّ‏ حَ‏ رَۃُ‏ قَالَ‏<br />

ف<br />

﴾۸۰﴿<br />

‏َن ‏ُمۡ‏ ۡ<br />

ا<br />

‏ُو ۡ نَ‏<br />

مُّل ۡ ق

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!