Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ٌ<br />
َ<br />
ّ<br />
َ<br />
َّ<br />
ّ<br />
َ<br />
َ<br />
َ<br />
اتل ما ۤ اوي ٰ 625 21 لقمن 31<br />
12. And indeed We bestowed upon<br />
Luqman AlHikmah (wisdom and<br />
religious understanding, etc.) saying:<br />
"Give thanks to Allah," and whoever<br />
gives thanks, he gives thanks for (the<br />
good of) his ownself. And whoever is<br />
unthankful, then verily, Allah is AllRich<br />
(Free of all wants), Worthy of all praise.<br />
13. And (remember) when Luqman<br />
said to his son when he was advising<br />
him: "O my son! Join not in worship<br />
others with Allah. Verily! Joining<br />
others in worship with Allah is a<br />
great Zoolm (wrong) indeed.<br />
14. And We have enjoined on man (to<br />
be dutiful and good) to his parents. His<br />
mother bore him in weakness and<br />
hardship upon weakness and hardship,<br />
and his weaning is in two years give<br />
thanks to Me and to your parents, unto<br />
Me is the final destination.<br />
15. But if they (both) strive with you<br />
to make you join in worship with Me<br />
others that of which you have no<br />
knowledge, then obey them not, but<br />
behave with them in the world kindly,<br />
and follow the path of him who turns<br />
to Me in repentance and in obedience.<br />
Then to Me will be your return, and I<br />
shall tell you what you used to do.<br />
16. "O my son! If it be (anything)<br />
equal to the weight of a grain of<br />
mustard seed, and though it be in a<br />
rock, or in the heavens or in the earth,<br />
Allah will bring it forth. Verily, Allah<br />
is Subtle (in bringing out that grain),<br />
WellAware (of its place).<br />
مل 5<br />
َدۡ ٰ ت ۡ َينَا ۡ لُق ٰ م نَ<br />
ولق ا<br />
ا ِك ۡ ۡ مَة َ اَنِ اش ۡ كُرۡ لِلّ ٰ هِ وَ<br />
ۡ َّش كُرۡ فَاِنَّمَا َش ۡ كُرُ ۡ لِنَف سِ هٖ وَ<br />
مَنۡ<br />
َاِنَّ َِيٌّ ح<br />
ف الل<br />
َ َر مَنۡ<br />
كَ<br />
َ<br />
ل<br />
ۡ ر<br />
َ ۡ مِي ٌ د ﴾۱۲﴿<br />
َ<br />
و<br />
ُق ۡ م ٰ نُ<br />
لِب ۡ نِهٖ ل<br />
ٰ َ ه غ<br />
َالَ<br />
ق<br />
ِرک لَظُل ۡ مٌ<br />
ال ۡ<br />
ُوَ يَعِظُهٗ<br />
ه<br />
َيَّ<br />
ي ٰ بُ<br />
عَظِ ٌ م ﴿۱۳﴾<br />
ۡ<br />
ۡ سَ ان<br />
ۡ<br />
اِذ<br />
َ<br />
و<br />
بِاللهِ اِنَّ ّ<br />
ت ُ ۡ رِ کۡ ٰ<br />
َا ال ِ ۡ<br />
و وَص َّ ي ۡ ن<br />
فِص لُهٗ<br />
و ۡ َهنًا عَ ٰ ي ۡ وَه نٍ وَّ ٰ<br />
َيَّ<br />
ُمُّهٗ<br />
ا<br />
َي ۡ هِ حَ ۡ مَلَت هُ<br />
بِوَالِد<br />
َامَ ِ ۡ اَنِ ۡ اشكُ<br />
ۡ ِي ع<br />
اِ ال ۡ مَصِ ۡ رُ ﴾۱۴﴿<br />
ِي ۡ َ و لِوَالِدَي ۡ كَ<br />
ٰٓ َ ي اَنۡ َ ج ٰ اهَد کَ<br />
ع<br />
ۡ ُ رِ کَ<br />
ت<br />
ۡ َ سَ لَكَ<br />
ب ِيۡ مَا ل<br />
ِي<br />
َيَّ <br />
صَ احِ ب ۡ ه ُ مَا<br />
مَنۡ<br />
َنَابَ<br />
اِ ا<br />
ۡ<br />
اِن<br />
َ<br />
و<br />
َلَ ۡ تُطِع هُ مَا وَ<br />
بِهٖ عِل ۡ مٌ ف<br />
َّبِ ۡ ع سَ بِ ۡ ي لَ<br />
ات<br />
ُّن ۡ يَا ۡ مَ ۡ رُوفًا وَّ<br />
الد<br />
ُمۡ<br />
ُك<br />
َر جِ ع<br />
َيَّ ۡ<br />
اِ<br />
ُمَّ<br />
ث<br />
ُكُمۡ بِمَا ۡ كُنُمۡ<br />
َبّ ئ<br />
ُن ِ<br />
َا<br />
ف<br />
﴾۱۵﴿<br />
ت ۡ َع ۡ مَلُو نَ<br />
َيَّ<br />
َكُ ٰ يبُ اِن<br />
ت<br />
َالَ<br />
مِث ۡ ق<br />
ِنۡ<br />
ٍل خ َ ر ۡ دَ حَ بَّةٍ مّ<br />
ه َ ا ۤ اِنۡ<br />
ِي السَّ م ٰ و ٰ تِ<br />
َوۡ<br />
ِي ال َر ۡ ۡ ضِ ا<br />
خَ بِ ۡ رٌ ﴿۱۶﴾<br />
ِي ۡ َ ۡ رَۃٍ اَوۡ<br />
َتَكُنۡ<br />
ف<br />
لَطِي ۡ ف<br />
ّ ٰ هَ<br />
يَا ۡ تِ الل<br />
بِه َ ا اللّ ٰ هُ اِنَّ