15.11.2015 Views

quran-english

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

‏ِه<br />

َّ<br />

ۡ<br />

َّ<br />

َ<br />

ّ<br />

َ<br />

النعام 6<br />

واذاسمعوا 187 7<br />

32. And the life of this world is<br />

nothing but play and amusement. But<br />

far better is the house in the Hereafter<br />

for those who are AlMuttaqoon (the<br />

pious - see V.2:2). Will you not then<br />

understand?<br />

33. We know indeed the grief which<br />

their words cause you (O Muhammad<br />

SAW): it is not you that they deny,<br />

but it is the Verses (the Quran) of<br />

Allah that the Zalimoon (polytheists<br />

and wrongdoers) deny.<br />

34. Verily, (many) Messengers were<br />

denied before you (O Muhammad<br />

SAW), but with patience they bore<br />

the denial, and they were hurt, till<br />

Our Help reached them, and none can<br />

alter the Words (Decisions) of Allah.<br />

Surely there has reached you the<br />

information (news) about the<br />

Messengers (before you).<br />

35. If their aversion (from you, O<br />

Muhammad SAW and from that with<br />

which you have been sent) is hard on<br />

you, (and you cannot be patient from<br />

their harm to you), then if you were<br />

able to seek a tunnel in the ground or<br />

a ladder to the sky, so that you may<br />

bring them a sign (and you cannot do<br />

it, so be patient). And had Allah<br />

willed, He could have gathered them<br />

together (all) unto true guidance, so<br />

be not you one of those who are Al-<br />

Jahiloon (the ignorant).<br />

36. It is only those who listen (to the<br />

Message of Prophet Muhammad<br />

SAW), will respond (benefit from it),<br />

but as for the dead (disbelievers), Allah<br />

will raise them up, then to Him they<br />

will be returned (for their recompense).<br />

مل 2<br />

و<br />

‏ُّن ۡ يَاۤ‏ ‏َي ٰ وۃُ‏<br />

الد<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

اِلَّ‎<br />

‏َعِبٌ‏<br />

ل<br />

‏َّا ‏ُر و ل ۡ ‏َهوٌ‏ وَ‏<br />

لَلد<br />

﴾۳۲﴿<br />

َ<br />

ّ<br />

ل ‏ِل<br />

َ<br />

‏َل<br />

اَف<br />

يَت ۡ ‏َّقُو نَ‏<br />

‏َّذِیۡ‏<br />

ال<br />

ت ۡ ‏َع ۡ قِلُو نَ‏<br />

‏ُو ۡ لُو ۡ نَ‏<br />

يَق<br />

‏َاِنَّ‎‏ُ‏<br />

م ل<br />

ف ۡ<br />

ٰ ّ<br />

الل<br />

ّ ٰ لِمِ‎ َ ۡ<br />

الظ<br />

ۡ ََ زُنُكَ‏<br />

ل<br />

مَا ا ۡ<br />

ال ٰ ۡ خِرَۃُ‏ خَ‏ ۡ رٌ‏<br />

‏َدۡ‏ ۡ ‏َع لَمُ‏ اِنَّهٗ‏<br />

ق ن<br />

‏َكَ‏<br />

‏ِبُون<br />

‏َذّ‏ ۡ<br />

يُك<br />

ۡ ‏َج حَ‏ ۡ دُو نَ‏<br />

َّ<br />

ل ٰ كِ‏ ن<br />

ٌ<br />

‏ِنۡ‏ رُسُ‏ ل<br />

مّ‏<br />

‏َب ۡ لِكَ‏<br />

ق<br />

‏ِت بِا ٰ يٰ‏<br />

ٰ َ ي<br />

‏َرُو ۡ ا ع<br />

فَص َ ب<br />

َ<br />

ل<br />

َ<br />

و<br />

﴾۳۳﴿<br />

ۡ<br />

‏ِبَت<br />

<br />

‏َقَدۡ‏ ‏ُذّ‏<br />

ل ك<br />

‏ُذّ‏<br />

مَا ك<br />

ي ٰ اَت‏ُمۡ‏<br />

و ا ۡ ‏ُو ۡ ذُوا حَ‏ ّ ٰٓ<br />

َ<br />

‏ِبُوا<br />

ۡ<br />

‏َقَ‏<br />

ل<br />

هِ‏ وَ‏<br />

‏َلِم تِ‏ ٰ اللّ‏<br />

لِك ٰ<br />

ۡ َ رُ‏ نَا وَ‏<br />

ن<br />

َ<br />

و<br />

مُبَد ‏ِل<br />

نَّبَاِی مِنۡ‏<br />

د ج َ آءَکَ‏<br />

ال ‏ُر ۡ ۡ سَ‏ لِ‎ ﴾۳۴﴿ َ ۡ<br />

‏َانَ‏<br />

ك<br />

‏َنۡ‏<br />

ا<br />

‏َبُرَ‏ عَلَي ۡ كَ‏<br />

ك<br />

فَاِ‏ ‏ِن اِع ۡ رَاض ‏ُمۡ‏ ُ<br />

‏َب ۡ تَ‎‏ِيَ‏ نَفَقًا ‏ِي ال ‏َر ۡ ۡ ضِ‏ اَوۡ‏<br />

ت<br />

َ<br />

بِا ٰ يَةٍ‏ و<br />

ۡ<br />

اِن<br />

َ<br />

و<br />

‏َطَع ۡ تَ‏<br />

اس ۡ ت<br />

‏َّمًا ‏ِي السَّ‏ مَآءِ‏ فَتَا ۡ تِيَ‎‏ُمۡ‏<br />

سُ‏ ل<br />

لَوۡ‏ شَآءَ‏<br />

مِنَ‏<br />

‏َي ال ۡ ٰ هُدی فَلَ‎ ۡ تَكُو نَنَّ‏<br />

عَ‎<br />

ال ۡ مَو ٰ ۡ ي<br />

َ<br />

و<br />

﴾۳۶ ؃ ﴿<br />

‏َس ۡ مَعُو ۡ نَ‏<br />

<br />

الذِي ۡ نَ‏<br />

‏َجَمَعَ‎‏ُمۡ‏<br />

<br />

ّ ٰ هُ‏<br />

الل<br />

ا ۡ ج ٰ هِ‏ لِ‎ َ ۡ ﴾۳۵﴿<br />

‏َّمَا ‏َس ‏َجِي ۡ ۡ بُ‏<br />

اِن<br />

‏ُمَّ‏<br />

ث<br />

هُ‏<br />

ۡ يَبع ‏َثُ‎‏ُمُ‏ ٰ اللّ‏<br />

‏َي ۡ هِ‏ يُر ۡ جَ‏ عُو ۡ نَ‏<br />

اِل

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!