15.11.2015 Views

quran-english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

َ<br />

ۡ<br />

ُ<br />

ّ<br />

َ<br />

َ<br />

َ<br />

َّ<br />

ال ٰ عرن 3<br />

تلك ار سل ٰ 72 3<br />

10. Verily, those who disbelieve,<br />

neither their properties nor their<br />

offspring will avail them whatsoever<br />

against Allah; and it is they who will<br />

be fuel of the Fire.<br />

َۤ<br />

اِن<br />

ك َ‎‏َرُوا ۡ لَنۡ‏<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

َ‎دُ‎‏ُمۡ‏<br />

اَو ۡ ل<br />

‏ِنَ‏<br />

مّ‏<br />

ول<br />

ت ۡ ‏ُغ ‏ِيَ‏ ۡ عَن ‏ُم ۡ ۡ اَموَالُ‎‏ُمۡ‏<br />

<br />

ّ ٰ هِ‏ شَي ۡ ئًا وَ‏<br />

الل<br />

‏ُول ِ كَ‏<br />

م ا<br />

‏َقُو ۡ دُ‏<br />

و<br />

11. Like the behaviour of the people<br />

of Firaun (Pharaoh) and those before<br />

them; they belied Our Ayat (proofs,<br />

evidences, verses, lessons, signs,<br />

revelations, etc.), so Allah seized<br />

(destroyed) them for their sins. And<br />

Allah is Severe in punishment.<br />

12. Say (O Muhammad SAW) to<br />

those who disbelieve: "You will be<br />

defeated and gathered together to<br />

Hell, and worst indeed is that place to<br />

rest."<br />

13. There has already been a sign for<br />

you (O Jews) in the two armies that<br />

met (in combat i.e. the battle of<br />

Badr): One was fighting in the Cause<br />

of Allah, and as for the other (they)<br />

were disbelievers. They (the<br />

believers) saw them (the disbelievers)<br />

with their own eyes twice their<br />

number (although they were thrice<br />

their number). And Allah supports<br />

with His Victory whom He pleases.<br />

Verily, in this is a lesson for those<br />

who understand. (See Verse 8:44).<br />

(Tafsir At-Tabaree)<br />

14. Beautified for men is the love of<br />

things they covet; women, children,<br />

much of gold and silver (wealth),<br />

branded beautiful horses, cattle and<br />

well-tilled land. This is the pleasure<br />

of the present worlds life; but Allah<br />

has the excellent return (Paradise<br />

with flowing rivers, etc.) with Him.<br />

ۡ قَب ۡ لِ‎‏ِم <br />

اللهُ‏ ّ<br />

ٰ<br />

َ<br />

و<br />

النَّارِ‏ ﴿ ۙ ﴾۱۰<br />

‏َدَا ۡ بِ‏ ا ٰ لِ‏ فِر ۡ عَو ۡ نَ‏<br />

ك<br />

‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ال<br />

مِنۡ‏<br />

‏َذَّبُو ۡ ا بِا ٰ ي ٰ تِنَا فَاَخَ‏ ذَ‎‏ُمُ‏ اللّ‏ ٰ هُ‏ بِذُنُو ۡ بِ‎‏ِم ۡ وَ‏<br />

ك<br />

و َ ُ ۡ رُ‏ ۡ و نَ‏<br />

َ<br />

‏َابِ‏ ﴿۱۱﴾<br />

شَدِي ۡ ُ د ال ۡ عِق<br />

‏ُلۡ‏ ‏َّذِي ۡ نَ‏<br />

ق<br />

ّ<br />

لِل<br />

َ ج هَ‏ ‏َّمَ‏ وَ‏<br />

َ‎‏َرُو ۡ ا سَ‏ تُغ ۡ لَبُو ۡ نَ‏<br />

ك<br />

اِ‎ ٰ ي<br />

بِئ ۡ سَ‏ ال ۡ مِهَ‏ ُ اد ﴿۱۲﴾<br />

‏َدۡ‏<br />

ق<br />

‏َانَ‏<br />

ك<br />

‏ُقَاتِلُ‏<br />

ت<br />

‏َتَ‎ ِ ۡ ال ۡ تَقَتَا فِئَةٌ‏<br />

ۡ ‏ِي فِئ<br />

ل ‏َكُ‏ مۡ‏ ٰ ا يَةٌ‏<br />

‏ِي ۡ سَ‏ بِ‏ ي ۡ لِ‏<br />

ّ ٰ هِ‏ وَ‏<br />

الل<br />

‏ُخ ۡ ر ٰ ی كَافِرَۃٌ‏ يَّرَو ۡ نَ‎‏ُمۡ‏<br />

ا<br />

ِ ۡ َ وَ‏<br />

ال ۡ ع<br />

‏ِثل ۡ ‏َي ‏ِم ۡ رَا ۡ یَ‏<br />

مّ‏ ۡ<br />

‏َيِ‏ ‏ّدُ‏ بِن َ ۡ رِ‏ ھٖ‏ مَ‏ ۡ ن<br />

الل ُ يُؤ<br />

ب ۡ صَ‏ ارِ‏ ﴿۱۳﴾<br />

َ ۡ ال ّ‎‏ُو‏ِي<br />

لِ‏<br />

َ<br />

و<br />

ٰ ه<br />

‏َعِب ۡ رَۃً‏<br />

‏ِي ۡ ذ ٰ لِك ل<br />

‏َّشَ‏ آءُ‏ اِنَّ‏<br />

<br />

‏ِنَ‏<br />

زُيّ‏<br />

ّ ‏ِسَ‏ آءِ‏<br />

ال<br />

الش هَ‏ َّ ٰ و تِ‏ مِنَ‏<br />

‏َّهَبِ‏ وَ‏<br />

الذ<br />

‏َنَاطِ‎رِ‏ ۡ ال ۡ ۡ مُقَن طَرَۃِ‏ مِنَ‏<br />

وال ۡ ق<br />

‏َّاسِ‏ حُ‏ بُّ‏<br />

لِلن<br />

ال ۡ بَنِ‎ ۡ<br />

ال ۡ فِض َّ ةِ‏ وَ‏<br />

‏َي ۡ لِ‏ ال ۡ مُسَ‏ وَّمَةِ‏ وَ‏<br />

ا ۡ<br />

‏َن ۡ عَامِ‏ وَ‏<br />

ال ۡ<br />

مل 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!