15.11.2015 Views

quran-english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ّ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

ّ<br />

َ<br />

ُ<br />

َ<br />

َّ<br />

مع 89 946 30<br />

<br />

الفجر<br />

then he says (puffed up): "My Lord<br />

‏ِيۡ‏ ۤ ۡ اَك رَمَنِ‏ ﴿ ؕ ﴾۱۵ me." has honoured<br />

16. But when He tries him, by<br />

straitening his means of life, he says:<br />

"My Lord has humiliated me!"<br />

17. Nay! But you treat not the orphans<br />

with kindness and generosity (i.e. you<br />

neither treat them well, nor give them<br />

their exact right of inheritance)!<br />

<br />

مل 7<br />

ف ۡ ‏َيَقُو لُ‏<br />

َ و نَعَّمَهٗ‏<br />

‏َمَّاۤ‏<br />

ا<br />

رَب<br />

‏َا مَا اب ۡ تَل هُ‏ ٰ<br />

اِذ<br />

‏َقَدَرَ‏ عَلَي ۡ هِ‏ رِز ۡ قَهٗ‏<br />

ف<br />

﴾۱۶ ۚ ﴿<br />

ال ۡ ۡ يَتِ‎ مَ‏ ﴿ ۙ ﴾۱۷<br />

18. And urge not on the feeding of<br />

‏َامِ‏ ال ۡ ۡ مِسكِ‎ AlMiskeen (the poor)! ﴾ ۱۸ ۙ ﴿ ِ ۡ<br />

َ ع<br />

‏َّمًّا ﴿ ۙ ﴾ ۱۹<br />

19. And you devour inheritance all<br />

with greed,<br />

20. And you love wealth with much<br />

love!<br />

21. Nay! When the earth is ground to<br />

powder,<br />

22. And your Lord comes with the<br />

angels in rows,<br />

23. And Hell will be brought near<br />

that Day. On that Day will man<br />

remember, but how will that<br />

remembrance (then) avail him?<br />

24. He will say: "Alas! Would that I<br />

had sent forth (good deeds) for (this)<br />

my life!"<br />

25. So on that Day, none will punish<br />

as He will punish.<br />

26. And none will bind as He will<br />

bind.<br />

27. (It will be said to the pious): "O<br />

(you) the one in (complete) rest and<br />

satisfaction!<br />

َ مًّا ﴿ ؕ ﴾ ۲۰<br />

‏ًّا ﴿ ۙ ﴾ ۲۱<br />

‏ًّا ﴿ ۚ ﴾ ۲۲<br />

َ ف<br />

‏َنِ‏<br />

‏َان<br />

رَب ‏ِيۡ‏ ّ ۤ اَه<br />

َ<br />

و<br />

‏َيَقُو ۡ لُ‏<br />

ف<br />

‏َلَّ‎ بَلۡ‏<br />

ك<br />

َ َ ضُّ‏ ۡ و نَ‏<br />

وَ‏ ل<br />

ۡ ‏ُلُو نَ‏<br />

َّ تُك ۡ رِمُو ۡ نَ‏<br />

ل<br />

عَ‎ ٰ ي ط<br />

ً ل<br />

‏ُّرَاثَ‏ ۡ ل<br />

ال اَك<br />

‏َّتِ‏ ال ۡ<br />

اك َ تَ‏<br />

و ۡ<br />

ال ۡ مَال حُ‏ بًّا ج<br />

و ُ‎‏ِبُّو ۡ نَ‏<br />

‏َك<br />

‏ًّا د<br />

‏ُك ۡ ‏َرض دَك<br />

‏َا د<br />

ۤ َّ اِذ<br />

كَل<br />

َ ال ۡ مَلَكُ‏<br />

ۡ ۡ ٓ ‏ًّا ص<br />

جَ‏ ف<br />

آ ‏َء رَبُّك و صَ‏ ‏َكَّ‏<br />

بِجَهَ‏ ‏َّمَ‏ يَو مَ‎‏ِذٍ‏ يَّتَذ ‏ُر<br />

ءَ‏ يَو مَ‎‏ِذۭ‏ بِجَهَ‏ ‏َّمَ‏ جِ‏ ایۡ‏<br />

وَ‏ ا ي لَهُ‏ الذّ‏<br />

‏ِك ۡ ٰ ری ﴿ ؕ ﴾۲۳<br />

‏َيَا ِ ۡ ‏ِي ﴿ ۚ ﴾ ۲۴<br />

َ ٌ د ﴿ ۙ ﴾ ۲۵<br />

‏َي ۡ تَ‎‏ِيۡ‏ قَدَّم ۡ تُ‏<br />

ي ٰ ل<br />

َ<br />

<br />

َّ<br />

و<br />

َ<br />

و<br />

ال ۡ ِ ۡ سَ‏ ان<br />

‏ُو ۡ لُ‏<br />

يَق<br />

‏َح<br />

﴾ ۲۷ ﴿ ُ<br />

‏َابَه ٗۤ ا<br />

عَذ<br />

‏َذّ‏<br />

َّ يُع ‏ِب<br />

ۡ فَيَو مَ‎‏ِذٍ‏ ل<br />

‏َح<br />

‏َه<br />

‏َاق<br />

وَّ‏ ل وَ‏ ث<br />

َ يُو ۡ ثِقُ‏ ۤٗ ا َ ٌ د ﴿ ؕ ﴾ ۲۶<br />

ٰٓ يا َ يَّتُها الن ۡ ‏َّف سُ‏<br />

‏َّة<br />

ال ۡ ۡ مُط مَ‎‏ِن

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!