15.11.2015 Views

quran-english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ِ<br />

َ<br />

َ<br />

ۡ<br />

َ<br />

َ<br />

يوسف 12<br />

وما ۤ ابریٔ‏ 350 13<br />

recognized them, but they recognized<br />

him not.<br />

59. And when he had furnished them<br />

forth with provisions (according to<br />

their need), he said: "Bring me a<br />

brother of yours from your father; (he<br />

meant Benjamin). See you not that I<br />

give full measure, and that I am the<br />

best of the hosts?<br />

60. "But if you bring him not to me,<br />

there shall be no measure (of corn)<br />

for you with me, nor shall you come<br />

near me."<br />

61. They said: "We shall try to get<br />

permission (for him) from his father,<br />

and verily, we shall do it."<br />

62. And (Yoosuf (Joseph)) told his<br />

servants to put their money (with<br />

which they had bought the corn) into<br />

their bags, so that they might know it<br />

when they go back to their people, in<br />

order that they might come back.<br />

63. So, when they returned to their<br />

father, they said: "O our father! No<br />

more measure of grain shall we get<br />

(unless we take our brother). So send<br />

our brother with us, and we shall get<br />

our measure and truly we will guard<br />

him."<br />

64. He said: "Can I entrust him to you<br />

except as I entrusted his brother<br />

(Yoosuf (Joseph)) to you aforetime?<br />

But Allah is the Best to guard, and<br />

He is the Most Merciful of those who<br />

show mercy."<br />

مل 3<br />

و ﴿۵۸﴾<br />

‏َهٗ‏ ُ م ۡ ن ۡ كِرُو نَ‏ ‏ُمۡ‏<br />

ل<br />

‏َمَّا جَ‏ هَّ‏ زَ‎‏ُمۡ‏<br />

ل<br />

مّ‏ نۡ‏<br />

بِج ‏َهَ‏ ازِ‎‏ِمۡ‏<br />

‏َالَ‏<br />

ق<br />

ائ ۡ ت ۡ ‏ُو ‏ِيۡ‏ بِاَ‏<br />

اَ‎ ‏ِيۡۤ‏ ّ<br />

‏ٍخ<br />

اُو ۡ ‏ِي<br />

ُ ۡ م<br />

لَك<br />

ۡ ي<br />

﴾۶۱﴿<br />

ِ <br />

‏ُمۡ‏ <br />

اَبِي ۡ ك<br />

َ تَرَو ۡ نَ‏<br />

‏َل<br />

ا<br />

‏َن ۡ َ رُ‏ ال ۡ مُ‎ ‏ِلِ‎ ۡ ﴾۵۹﴿ َ ۡ<br />

‏َا خ وَ‏ ا<br />

<br />

َ<br />

و<br />

ُ ۡ م<br />

لَّك<br />

ال ۡ َ ك ۡ ي لَ‏<br />

لَّمۡ‏<br />

‏َاِنۡ‏<br />

‏ُو ۡ ‏ِيۡ‏ ف<br />

بِ‏ ‏ٖه تَا ۡ ت<br />

‏َلَ‏<br />

ف<br />

‏َي ۡ لَ‏<br />

ك<br />

‏ِن<br />

تَق رَبُوۡ‏<br />

عِ‏ ۡ ندِی ول ۡ<br />

ق ۡ ‏َالُوا سَ‏ ‏ُرَاوِ‏ دُ‏ ۡ عَن هُ‏ اَبَاھُ‏ وَ‏ اِنَّا ٰ لَف ۡ عِلُو نَ‏<br />

﴾۶۰﴿<br />

اجع ۡ ‏َلُوا بِضَ‏ اعَتَ‎‏ُمۡ‏<br />

ۡ<br />

َ<br />

‏َالَ‏<br />

لِفِت ۡ ي ٰ نِهِ‏ ق<br />

‏َلَّ‎‏ُمۡ‏<br />

لع<br />

َ<br />

و<br />

رِح َ الِ‎‏ِمۡ‏<br />

‏ُو ۡ نَهَ‏ اۤ‏<br />

يَ‎ ۡ رِف<br />

‏َبُوۡ‏ ۤ ا<br />

‏َل<br />

اِ‎ ٰٓ ي اِذَا ان ۡ ق<br />

﴾۶۲﴿<br />

‏َه ۡ لِ‎‏ِم ۡ لَعَلَّ‎‏ُم ۡ يَر ۡ جِ‏ عُو ۡ نَ‏<br />

ا<br />

‏َلَمَّا رَجَ‏ عُوۡ‏ ۤ ا اِ‎ ٰٓ ي اَبِي ‏ِمۡ‏ ۡ<br />

ف<br />

‏َّا ال ۡ كَ‏ ي ۡ لُ‏<br />

مِ‏ ن<br />

و اِن<br />

‏َاَر ۡ سِلۡ‏<br />

ف<br />

ق ۡ ‏َالُوا ٰٓ ياَبَانَا مُ‏ نِعَ‏<br />

‏َنَاۤ‏<br />

مَع<br />

ا ‏َخَ‏ انَا نَك ۡ تَلۡ‏<br />

﴾۶۳﴿<br />

ا ٰ م َ نُكُمۡ‏ عَلَي ۡ هِ‏ اِلَّ‎ كَمَاۤ‏<br />

ۡ ‏ٌر<br />

خَ‏ <br />

ۡ َ ٰ فِظُو نَ‏<br />

‏َّا لَهٗ‏<br />

‏َالَ‏<br />

ق<br />

‏َلۡ‏<br />

ه<br />

‏َمِ‏ ۡ ن تُكُمۡ‏ عَ‎ ٰٓ ي ۡ اَخِيهِ‏ مِنۡ‏<br />

ا<br />

‏ًا وَّ‏ هُوَ‏ ۡ اَر حَ‏ مُ‏ ارّ‏<br />

ٰ حفِظ<br />

‏َب ۡ لُ‏<br />

ق<br />

‏َاللّ‏ ٰ هُ‏<br />

ف<br />

﴾۶۴﴿<br />

ٰ حِ‏ مِ‎ َ ۡ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!