15.11.2015 Views

quran-english

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

َ<br />

َ<br />

ۡ<br />

ٰ<br />

َ<br />

‏ِه<br />

َ<br />

ُ<br />

ۡ<br />

ۡ<br />

ُ<br />

ٰ<br />

ٰ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ّ<br />

ٰ<br />

َّ<br />

َ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ُ<br />

ۡ<br />

َّ<br />

َ<br />

ۡ<br />

ُ<br />

‏ِه<br />

َ<br />

َ<br />

ۡ<br />

َ<br />

َّ<br />

َّ<br />

َ<br />

ٰ<br />

ٰ<br />

ۡ<br />

ُ<br />

ُ<br />

َ<br />

ُ<br />

ٰ<br />

َ<br />

ٌ<br />

َ<br />

ٰ<br />

ٰ<br />

َ<br />

َ<br />

ٰ<br />

ٰ<br />

َ<br />

ٰ<br />

َّ<br />

َّ<br />

ۡ<br />

َ<br />

ٰ<br />

َ<br />

ّ<br />

اج 22<br />

اقرب للناس 497 17<br />

9. Bending his neck in pride (far astray<br />

from the Path of Allah), and leading<br />

(others) too (far) astray from the Path<br />

of Allah. For him there is disgrace in<br />

this worldly life, and on the Day of<br />

Resurrection We shall make him taste<br />

the torment of burning (Fire).<br />

10. That is because of what your<br />

hands have sent forth, and verily,<br />

Allah is not unjust to (His) slaves.<br />

11. And among mankind is he who<br />

worships Allah as it were, upon the<br />

very edge (i.e. in doubt); if good<br />

befalls him, he is content therewith;<br />

but if a trial befalls him, he turns<br />

back on his face (i.e. reverts back to<br />

disbelief after embracing Islam). He<br />

loses both this world and the<br />

Hereafter. That is the evident loss.<br />

12. He calls besides Allah unto that<br />

which hurts him not, nor profits him.<br />

That is a straying far away.<br />

13. He calls unto him whose harm is<br />

nearer than his profit; certainly, and<br />

evil Maula (patron) and certainly an<br />

evil friend!<br />

14. Truly, Allah will admit those who<br />

believe (in Islamic Monotheism) and<br />

do righteous good deeds (according<br />

to the Quran and the Sunnah) to<br />

Gardens underneath which rivers<br />

flow (in Paradise). Verily, Allah does<br />

what He wills.<br />

‏ِي<br />

<br />

ٰ ّ<br />

عِطفِ‏ ‏ٖه لِ‏ ‏ُي ضِ‏ ل عَ‏ ۡ ن سَبِ‏ لِ‏ الل<br />

ثَا ‏ِيَ‏ ۡ<br />

ق ۡ يَو مَ‏ ال ۡ قِ‏ يمَ‏ ‏ُهٗ‏<br />

‏ُذِيۡ‏<br />

الدُّن ۡ يَا ۡ خِزی ن<br />

‏ِة<br />

‏َهٗ‏<br />

ل<br />

‏َذَابَ‏<br />

ع<br />

َّ ‏ٍم<br />

ۡ ي<br />

َّ<br />

و<br />

‏ِق ﴿۹﴾<br />

‏َرِيۡ‏<br />

ا ۡ<br />

‏َدَّمَتۡ‏<br />

سَ‏ بِظَل<br />

الل هَ‏ لَ‎‏ۡ‏<br />

ذلِك بِمَا ق يَدک وان ٰ<br />

َ<br />

ٰ َ ه ع<br />

‏ِد ﴿٪۱۰﴾<br />

‏َبِ‏ يۡ‏<br />

لِل ۡ ع<br />

عبُد الل<br />

النَّاسِ‏ مَ‏ ۡ ن يَّ‏ ۡ<br />

و مِنَ‏<br />

ي حَ‏ رۡ‏ ‏ٍف فَاِن<br />

َ ابَت ۡ هُ‏<br />

َ<br />

و<br />

ال ۡ مُبِ‏ ﴾۱۱﴿ <br />

‏ٖه <br />

رُۨ‏<br />

َ خ ۡ<br />

ۡ ن<br />

َ ابَهٗ‏<br />

اطمَان بِ‏ ‏ٖه ‏ِان اص<br />

اص ۡ<br />

‏َجۡ‏ خَ‏ سِرَ‏ الدُّن ۡ يَا و<br />

عَ‎<br />

‏َلَبَ‏<br />

فِتنَة ان ۡ ق ي و ‏ِه<br />

ۡ<br />

ذلِك ه ‏َو ۡ ‏ُس رَ‏ انُ‏<br />

َ<br />

مَا ل<br />

َ يَ‏ ُ رُّ‏ ھٗ‏<br />

مَا ل<br />

‏ُوۡ‏<br />

د عُ‏ ۡ وا مِ‏ د نِ‏<br />

يَ‏ ۡ<br />

‏َعُهٗ‏<br />

يَنف ذلِك هوَ‏ الض ل ال ۡ بَعِ‏<br />

ئ ۡ سَ‏<br />

‏َمَنۡ‏<br />

نَّفعِ‏ ‏ٖه لَبِ‏<br />

قرَب مِ‏ ۡ<br />

ا ۡ<br />

د عُ‏ ۡ وا ل َ رُّ‏ ھٗۤ‏<br />

يَ‏ ۡ<br />

‏َس ال ۡ ع<br />

‏َبِ‏ ئۡ‏<br />

ال ۡ ۡ مَويول<br />

‏ُوا<br />

ا ا عَمِل<br />

‏َّذِيۡ‏ نَ‏<br />

دخِل ال<br />

اِن يُ‏ ۡ<br />

َ<br />

و<br />

ۡ يد ﴿ ۚ ﴾۱۲<br />

َ<br />

و<br />

ۡ ن<br />

‏ُر ﴿۱۳﴾<br />

ُ ۡ و<br />

مَ‏ <br />

ۡ َ تِهَ‏<br />

ۡ ن <br />

ا<br />

ۡ ّٰ<br />

الل<br />

َّ لٰ‏<br />

‏َشِ‏ ۡ<br />

<br />

َ نّ‏<br />

ُۨ<br />

ال ۡ خِرَۃ <br />

<br />

ّ ٰ هَ‏<br />

الل<br />

جرِی مِ‏ ن ۡ ه<br />

الص تِ‏ ج تٍ‏ ۡ<br />

مَايُرِي<br />

‏َلُ‏<br />

فع<br />

اِنالل يَ‏ ۡ<br />

‏ُنُّ‏<br />

يَا و<br />

الدُّن ۡ<br />

ن ُ رَ‏ ھُ‏<br />

يَظ ان ل يَّ‏<br />

‏َانَ‏<br />

الل هُ‏ ‏ِي<br />

ٰ<br />

ك<br />

ا ال ۡ ‏ُر <br />

د ﴿۱۴﴾<br />

15. Whoever thinks that Allah will<br />

ۡ<br />

مَن ۡ ن not help him (Muhammad SAW) in <br />

<br />

ِ<br />

ٰ هَ‏ ّ<br />

ٰ ّ<br />

1<br />

10<br />

8<br />

مل 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!