STEPHANOS

3. «Размышления о Божественной Литургии»: творческая и цензурная история. С. 464–542.
Коммент. С. 543–738.
Т. 7: Юношеские опыты. Первоначальные редакции. 816 с.
Приложение:
Переводы под редакцией Н.В. Гоголя. Пьесы для бенефисов М.С. Щепкина
Сганарель, или Муж, думающий, что он обманут женою. Комедия в одном действии, Мольера.
Перевод с французского под редакцией Гоголя. С. 547–565.
Дядька в затруднительном положении. Комедия графа Джиованни Жиро. Перевод с итальянского
под редакцией Гоголя. С. 566–610.
Коллективные шуточные стихотворения. С. 610.
И с Матреной наш Яким…
Все бобрами завелись…
Да здравствует нежинская бурса!
Приписываемое Гоголю. С. 611–612.
Эпиграмма . С. 611
Полтава Фрагмент.
Монтировка первой постановки «Ревизора» на сцене Александринского театра в 1836 году. С.
615–624.
Виноградов И., Воропаев В. Юношеские опыты Николая Гоголя. С. 627–634.
Коммент. С. 635–809.
Т. 8: Классные сочинения. Лекции и материалы по истории и географии. Заметки о русском
быте. 720 с.
Приложение:
Из материалов, собранных Н.В. Гоголем
1. Отрывок статьи неизвестного автора об отношении политики к нравственности, сохранившийся
в бумагах Н.В. Гоголя. С. 567.
2. Статья неизвестного автора о положении крепостных крестьян в Малороссии. Список, сохранившийся
в бумагах Н.В. Гоголя. С. 568–577.
3. Заметка Н.Д. Мизко «Историко-статистические сведения о раздаче земель в Южной России»,
составленная для Н.В. Гоголя в 1840 г. С. 578–581.
4. Выписка «О размножении растений черенками» из книги Дж. Линдлея «Теория садоводства»
в переводе И.О. Шиховского (СПб., 1845), сделанная для Н.В. Гоголя Е.А. Хитрово в Одессе 26
марта 1851 г. С. 582–584.
Виноградов И. Гоголь – историк и наблюдатель быта. С 587–617.
Коммент. С. 618–709.
Т. 9: Выписки из творений Святых Отцов. Каноны и песни церковные. Словари. Записные
книжки. 968 с.
Приложение:
I. Приписываемое Гоголю
(с примечаниями О.Н. Смирновой)>. С. 717–
720.
II. Реестр книгам, отправленным из Москвы в Рим Гоголю 1841 года июля 11 дня. С. 721–737.
III. Из материалов, собранных Н.В. Гоголем
. С. 738–739.
. С. 740–748.
. С. 749–751.
. С. 751–756.
295