La sociedad del espectáculo

Prólogo para la tercera edición francesa 2
Guy Debord
La sociedad del espectáculo se publicó por primera vez en la
editorial Buhet-Chastel de París en 1967. Los disturbios de Mayo
lo dieron a conocer. Desde 1971, el libro, del que no he cambiado ni
una palabra, ha sido reeditado por las Editions Champ Libre que,
tras el asesinato del editor en 1984, adoptaron el nombre de Gérard
Lebovici. Las reimpresiones se sucedieron regularmente hasta
1971. También la presente edición es rigurosamente idéntica a la de
1967, y esta misma regla presidirá la edición de todos mis libros en
la Editorial Gallimard. No soy de los que rectifican.
Una teoría crítica como la contenida en este libro no precisa
cambio alguno en tanto no desaparezcan las condiciones generales
del dilatado período histórico que ella fue la primera en definir con
exactitud. El desarrollo subsiguiente de este período no ha hecho
más que confirmar e ilustrar la teoría del espectáculo cuya exposición,
ahora reiterada, puede también considerarse como histórica
en un sentido más modesto: da testimonio de la posición más
extrema durante las disputas del 68 y, por tanto, de lo que ya podía
atisbarse en 1968. Los más ilusos de entonces han tenido, mientras
2
Traducción de José Luís Pardo publicada como prólogo a la segunda edición
castellana de La sociedad del espectáculo, Pre-textos, Valencia: 1999.
31