SIKH VIRSA ARTICLE (AUGUST 2019)

Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689
‹Ê∂Ï≥Á’ Ë≈apple«Ó’ «Îapple«’¡ª Á≈
Í»‹≈-Í≈· Â∂ √≈‚≈ «’appleÁ≈apple
ÓÀ∫ Ï⁄ÍÈ ÂØ∫ «√º÷ Í«appleÚ≈appleª «Úº⁄ ¡’√apple «¬‘ Á∂÷Á≈ √∆ «’ «√º÷∆ ‹ª ÷≈Ò√∂ Á∂ Í«‘apple≈Ú∂ Ú≈Ò∂, Í»appleÈ ◊∞apple«√º÷ «Á÷‰ Ú≈Ò∂, Í≥‹
’’≈appleª Á∂ Ë≈appleÈ∆ «Ú¡’Â∆¡ª ÂØ∫ ¡≈Ó ÒØ’ «¬‘ ¡≈√ appleº÷Á∂ ‘È «’ ¿∞‘ Ï≈‘appleØ∫ Í»appleÈ ◊∞apple«√º÷ «Á÷‰ Á∂ È≈Ò-È≈Ò ¡≥ÁappleØ∫ ¡≈͉∂
«ÚÚ‘≈apple ¡Â∂ «’appleÁ≈apple ͺ÷Ø∫ Ú∆ Í»apple∂ ¿∞ÂappleÈ, Íapple ¡≈Ó ÂΩapple ”Â∂ ¡«‹‘≈ È‘∆∫ ‘∞≥Á≈, ¡≈͉∂ appleؘ≈È≈ Á∂ ‹∆ÚÈ «Úº⁄ ¿∞‘ Ú∆ ¡≈Ó ÒØ’ª
Úapple◊∂ ‘∆ ‘∞≥Á∂ ‘È ‹ª ¿∞È∑ª «Úº⁄ ¿∞È∆-«¬º’∆ Á≈ ‘∆ Îapple’ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª «Úº⁄ Ú∆ ’≈Ó, ’zØË, ÒØÌ, ÓØ‘,
‘≥’≈apple, ¬∆apple÷≈, √≈Û∑≈, ÁÚÀÙ, ÈÎapple ¡≈«Á «Ú’≈apple, ¡≈Ó ÒØ’ª Úª◊ ‘∆ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ Ë≈apple«Ó’ ÒØ’ª ÚºÒØ∫ ‘∆
¡≈͉∂ Íz⁄≈apple √≈ËȪ È≈Ò ÷≈Ò√∂ ‹ª Ë≈apple«Ó’ «Ú¡’Â∆ Á∆ √÷Ù∆¡Â Ï‘∞ ¿∞⁄∆-√πº⁄∆ ω≈ ’∂ Í∂Ù ’∆Â∆
‘∞≥Á∆ ‘À, «‹√ ’≈appleÈ ÷≈Ò√∂ ‹ª «√º÷∆ Í«‘apple≈Ú∂ ˘ Á∂÷ ’∂ ÒØ’ ¿È∑ª ÂØ∫ Ú∆ ¡≈√ Úº‚∆ appleº÷Á∂ ‘È, ‹Á«’
¡√Ò∆¡Â «¬‘∆ ‘À «’ Ï≈‘appleØ∫ Í«‘apple≈Ú≈ Í≈ ÒÀ‰ È≈Ò ‹ª ’ج∆ ÷≈√ «Á÷ ω≈ ÒÀ‰ È≈Ò ‹ª Ï≈‘apple∆ Í»‹≈-
Í≈· ’appleÈ È≈Ò ’∞fi È‘∆∫ ÏÁÒÁ≈, «Ú¡’Â∆ ¿∞√∂ Âapple∑ª Á≈ ‘∆ apple«‘≥Á≈ ‘À, Ï‘∞ Ú≈apple ª ¡≈Ó «Ú¡’Â∆
Í«‘apple≈Ú∂ ‹ª Í»‹≈ Í≈· Á∂ ‘≥’≈apple «Úº⁄ ¡≈Ó ÒØ’ª ÂØ∫ Ú∆ È∆⁄∂ «‚º◊ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ «Ú¡’Â∆ ¿∞ÁØ∫ ‘∆ ÏÁÒÁ≈ ‘À,
‹ÁØ∫ ¿∞‘ ⁄∂Â≥È ‘Ø ’∂ ¡≈͉∂-¡≈Í ˘ ÏÁÒ‰≈ ⁄≈‘∞≥Á≈ ‘À ‹ª ÏÁÒ‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ «Ú¡’Â∆ ˘
ÏÁÒ‰ Ò¬∆ Í«‘apple≈Ú∂ ˘ ÏÁÒ‰ Á∆ È‘∆∫, √Ø⁄ ˘ ÏÁÒ‰ Á∆ ÒØÛ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ ¡«‹‘∂ «Á÷≈Ú∂ Ú≈Ò∂ ËappleÓ∆¡ª
˘ Á∂÷ ’∂ ¡≈Ó ÒØ’ ¡’√apple ’«‘≥Á∂ ‘È «¬È∑ª È≈ÒØ∫ ª ¡√∆∫ ⁄≥◊∂ ‘ª, ÿº‡Ø-ÿº‡ ËappleÓ∆ ‘؉ Á≈ Í≈÷≥‚ ª È‘∆∫ ’appleÁ∂? Ï∂Ù’ «¬‘
Ú∆ √º⁄ ‘À «’ «’√∂ Á∂ Ó≈Û∂ ‘؉ È≈Ò Â∞√∆∫ ⁄≥◊∂ È‘∆∫ ω ‹ªÁ∂, Íapple ÒØ’ ¡’√apple ÷∞Á ˘ ¡«‹‘∆¡ª ◊ºÒª È≈Ò ËappleÚ≈√ Á∂ ÒÀ∫Á∂ ‘È
‹ª ¿∞È∑ª ˘ ¡≈͉∂ ¡Ω◊∞‰ ¤∞Í≈¿∞‰ Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ√Ó≈‹ «Úº⁄ ¡’√apple ¡«‹‘∂ ¡È∂’ª ÒØ’ «ÓÒ ‹ªÁ∂ ‘È, «‹‘Û∂ ËappleÓ
Á∆¡ª Íz≥Íapple≈Úª, Ó«appleÔ≈Á≈Úª, Í»‹≈-Í≈· ¡≈«Á ˘ È∂Ó È≈Ò Âª È‘∆∫ «ÈÌ≈¿∞∫Á∂ ¡Â∂ È≈ ‘∆ Ï≈‘appleØ∫ Ë≈apple«Ó’ Í«‘apple≈Ú≈ ‹ª «⁄≥È∑ ‘∆
Ë≈appleÁ∂ ‘È ¡Â∂ È≈ ‘∆ Ï≈‘appleØ∫ ËappleÓ∆ ‘؉ Á≈ Á≈¡Ú≈ ‘∆ ’appleÁ∂ ‘È, Íapple ¿∞‘ ¡≈͉≈ ‹∆ÚÈ √≈Á◊∆ È≈Ò «ÏÂ≈¿∞∫Á∂ ‘È, ¡≈͉∆
«’apple ’Ó≈¬∆ È≈Ò ¡≈͉∂ Í«appleÚ≈apple Á∆ ÚË∆¡≈ ÍappleÚ«appleÙ ’appleÁ∂ ‘È, ’¬∆ Ú≈apple È«Ù¡ª ÂØ∫ Ú∆ Á»apple ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ ¡«‹‘∂ ÒØ’ª ˘ Á∂÷
’∂ ¡’√apple «¬‘ √Ú≈Ò ÷Û∑≈ ‘∞≥Á≈ ‘À «’ ‹∂ Ë≈apple«Ó’ Í»‹≈-Í≈·, «Á÷≈Ú∂, Í«‘apple≈Ú∂ ¡≈«Á √≈‚≈ ‹∆ÚÈ È‘∆∫ ÏÁÒ √’Á∂ ª «Îapple
«¬È∑ª Á≈ ’∆ Ò≈Ì?
Íapple ‹Á ¡√∆∫ ‹Ê∂Ï≥Á’ Ë≈apple«Ó’ «Îapple«’¡ª Á≈ ‹Ê∂Ï≥Á’ „ª⁄≈ Á∂÷Á∂ ‘ª ª ¿∞Ê∂ «√appleÎ ¿È∑ª «Ú¡’Â∆¡ª ˘ ‘∆ ¡«‘Ó∆¡Â
«ÁºÂ∆ ‹ªÁ∆ ‘À, «‹È∑ª ’ØÒ Ï≈‘appleØ∫ ËappleÓ Á≈ Í«‘apple≈Ú≈ ‘∞≥Á≈ ‘À, ‹Ø Ï≈‘appleØ∫ «Á÷‰ Ú≈Ò∆ Í»‹≈-Í≈· ’appleÁ∂ ‘Ø‰Õ ¡≥ÁappleØ∫ ¿∞‘ «’‘Ø «‹‘∂
«¬È√≈È ‘È, ¿∞È∑ª Á≈ ÒØ’ª È≈Ò «Ú‘≈apple «’√ Âapple∑ª Á≈ ‘À, ¿∞È∑ª ⁄«appleºÂapple ‹ª «’appleÁ≈apple ’∆ ‘À, «¬‘ ◊ºÒª Á»‹∂, Â∆‹∂ ‹ª ¡≈ıapple «Úº⁄
¡≈¿∞∫Á∆¡ª ‘ÈÕ «‹√ È≈Ò Ë≈apple«Ó’ √≥√Ê≈Úª, Ë≈apple«Ó’ ‹Ê∂Ï≥Á∆¡ª, Ë≈apple«Ó’ «Îapple«’¡ª È≈Ò √Ï≥Ë apple≈‹È∆Â’ Í≈apple‡∆¡ª ¡≈«Á
«Úº⁄ ¡«‹‘∂ ÒØ’ Ò∆‚apple«ÙÍ appleØÒ «Úº⁄ ¡≈ ‹ªÁ∂ ‘È, «‹‘Û∂ «ÚÚ‘≈apple, «’appleÁ≈apple ¡≈«Á Á∂ ͺ÷ ÂØ∫ ¿∞√ Íπ˜∆ÙÈ Á∂ ’≈«ÏÒ È‘∆∫
‘∞≥Á∂ÕÏ∂Ù’ ¡«‹‘≈ √Ì ‹◊∑≈ ‘∆ Ú≈ÍappleÁ≈ ‘À, Íapple ¡√∆∫ «√º÷ √Ó≈‹ «Úº⁄ «Ú⁄appleÁ∂ ‘؉ ’≈apple‰, ¡’√apple ¡«‹‘≈ ‘∞≥Á≈ Á∂÷Á∂ ‘ªÕ ‹ÁØ∫
Ë≈apple«Ó’, √Ó≈«‹’ ‹ª apple≈‹È∆Â’ Ò∆‚apple«ÙÍ Á∆ ⁄؉ ÓΩ’∂ «ÚÚ‘≈apple, «’appleÁ≈apple, «Ò¡≈’Â, √÷Ù∆¡Â ¡≈«Á È≈Ò Âª √ÓfiΩÂ≈ ’apple
«Ò¡≈ ‹ªÁ≈ ‘À, Íapple Ï≈‘apple∆ «Áº÷ ‹ª Í«‘apple≈Ú∂ È≈Ò √ÓfiΩÂ≈ È‘∆∫ ’∆Â≈ ‹ªÁ≈, «‹√ È≈Ò ¡’√apple È≈-¡«‘Ò ÒØ’ Ò∆‚apple«ÙÍ appleØÒ
«Úº⁄ ¡≈ ‹ªÁ∂ ‘È, «‹√ È≈Ò ¡’√apple ¡«‹‘∂ ÒØ’ √Ó≈‹ ‹ª ËappleÓ «Úº⁄ ÷ÛØ Ú≈Ò≈ (Status Quo) ‹ª «Í¤ª‘-«÷⁄» appleØÒ ¡Á≈
’appleÁ∂ ‘ÈÕ ¿∞È∑ª ’ØÒ «’√∂ ’ΩÓ ‹ª ‹Ê∂Ï≥Á∆ ˘ ¡◊ª‘ «Ò‹≈‰ ‹ª √Ó∂∫ Á≈ ‘≈‰ ω≈¿∞‰ Á∆ ’≈ÏÒ∆¡Â È‘∆∫ ‘∞≥Á∆Õ ¡«‹‘∂ ÒØ’ª
’≈appleÈ ‘∆ ÍÛ∑-«Ò÷∂, ˜∞appleÏ∂ Ú≈Ò∂, «Ú«◊¡≈È’ √Ø⁄ Ú≈Ò∂ ÒØ’ ¡’√apple ËappleÓª ‹ª ËappleÓ∆ (¡÷ΩÂ∆) ÒØ’ª ˘ «Í¤ª‘«÷⁄» √Ø⁄ Á∂ Ë≈appleÈ∆
’«‘≥Á∂ ‘È?
«Í¤Ò∂ ’∞fi √≈Òª ÂØ∫ «√º÷ ËappleÓ √Ó∂ ‘Øapple ¡È∂’ª ‹Ê∂Ï≥Á’ Ë≈apple«Ó’ «Îapple«’¡ª Á∆ √‡º‚∆ ’appleÈ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÓÀ∫ «¬‘∆ ‹≈«‰¡≈ ‘À
«’ Ï∂Ù’ √≈apple∂ Ë≈apple«Ó’ «Îapple’∂ Á≈¡Ú≈ ª «¬‘∆ ’appleÁ∂ ‘È ¡Â∂ Íz⁄≈apple Ú∆ ¡«‹‘≈ ‘∆ ’appleÁ∂ ‘È «’ ËappleÓ Á≈ «Ú¡’Â∆ Á∂ ‹∆ÚÈ
«Úº⁄ appleØÒ, ¿∞√˘ «ÚÚ‘≈apple ¡Â∂ «’appleÁ≈apple ͺ÷Ø∫ «¬º’ ÚË∆¡≈ «¬È√≈È Ï‰≈¿∞‰≈ ‘À, Íapple «Ú‘≈apple’ ͺ÷ ÂØ∫ √Ì ’∞fi «¬√ ÂØ∫ ¿∞Ò‡ ⁄ÒÁ≈
‘ÀÕ ¡√Ò∆¡Â «¬‘ ‘À «’ «Ú‘≈apple’ ¡Â∂ «’appleÁ≈apple Ú≈Ò≈ ͺ÷ ‘apple Ë≈apple«Ó’ «Îapple’∂ «Úº⁄ ’≈Î∆ Ï≈¡Á ¡≈¿∞∫Á≈ ‘À ‹ª ¡≈¿∞∫Á≈ ‘∆ È‘∆∫Õ
√Ì ÂØ∫ Í«‘Òª Â∞√∆∫ Ï≈‘appleØ∫ ËappleÓ∆ «Á÷Á∂ ‘؉∂ ⁄≈‘∆Á∂ ‘Ø, «Îapple Í»‹≈-Í≈· Á≈ √Ê≈È ‘À, Ë≈apple«Ó’ Ó«appleÔ≈Á≈Úª Â∂ ’appleÓ’ª‚ª ˘ «ÏȪ
«’√∂ Âapple’ Á∂ Ó≥ȉ≈ Â∂ Í»apple∂ ¡≥Ë «ÚÙ≈Ú≈Ù È≈Ò «ÈÌ≈¿∞‰≈Õ ËappleÓ «Úº⁄ «’√∂ Ú∆ apple∆Â-apple√Ó ˘ ¡≈͉∂ «ÁÓ≈◊ ‹ª Âapple’ È≈Ò
‹≈ȉ Á∆ ÓÈ≈‘∆ ‘∞≥Á∆ ‘À ¡Â∂ √Ì ’∞fi ˘ ¡º÷ª Ó∆‡ ’∂ Ó≥ȉ Ú≈Ò≈ ‘∆ √º⁄≈ ËappleÓ∆ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ¡≈͉∂ «ÁÓ≈◊ ˘ Úapple‰ Á∆ ËappleÓ «Úº⁄
¡’√apple ÓÈ≈‘∆ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ ‹Ø ⁄ºÒÁ≈ ‘À, ¿∞√˘ ⁄ºÒÁ≈ appleº÷‰≈ ‘∆ ËappleÓ ‘∞≥Á≈ ‘À, Ó«apple¡≈Á≈ È≈Ò ¤∂Û-¤≈Û ’Á∂ Ú∆ ÏappleÁ≈Ù ȑ∆∫
’∆Â∆ ‹ªÁ∆, Ï∂Ù’ √À∫’Û∂ ‹ª ‘‹≈appleª √≈Ò Í«‘Òª ω∆¡ª Ó«appleÔ≈Á≈Úª «’ÂÈ∆¡ª Ú∆ Ó»apple÷≈È≈, ¡≥Ë «ÚÙÚ≈Ù∆, Âapple’ «Ú‘»‰∆¡ª,
√Ó∂∫ Á∂ ‘≈‰ Á∆¡ª È≈ ‘Ø‰Õ ¿∞È∑ª ˘ È∂Ó È≈Ò «ÈÌ≈¿∞‰ È≈Ò ‘∆ Â∞√∆∫ ËappleÓ∆ ω √’Á∂ ‘Ø, «Ú¡’Â∆ Á∆ «Èº‹∆ √÷Ù∆¡Â, ¿∞√Á∆
«Ò¡≈’Â, Áπ«È¡≈Ú∆ ÍÛ∑≈¬∆-«Ò÷≈¬∆, «Èº‹∆ «ÚÚ‘≈apple, «Èº‹∆ «’appleÁ≈apple, ⁄≈Ò-⁄Ò‰ ¡≈«Á √Ì Á≈ ÈßÏapple Â’apple∆ÏÈ √≈apple∂ ËappleÓª
Sikh Virsa, Calgary 2. August, 2019