SIKH VIRSA ARTICLE (AUGUST 2019)

«√º÷ª È∂ «Ë¡≈È È≈ «ÁºÂ≈ ª «¬√Á∂
ÈÂ∆‹∂ «√º÷∆ ˘ „≈‘ Ò≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ‘Ø
√’Á∂ ‘ÈÕ «’¿∞∫«’ Ì≈apple √apple’≈apple
¡≈͉∂ ‘∆ «√º÷ ¡≈◊»¡ª apple≈‘∆∫ ’appleØÛª
appleπ«Í¡≈ ÷apple⁄ ’∂ «ÚÁ∂Ùª Á∆¡ª
Ô»È∆Úapple√‡∆¡ª ”⁄ ◊∞apple» È≈È’ ⁄∂¡apple
√Ê≈Í ’apple’∂ «√º÷∆ Á≈ ˆÒ ÍÃ⁄≈apple
’appleÈ Á∆ ÔؘÈ≈ ω≈ apple‘∆ ‘À, «‹√Á≈
«√ºË≈ ¡√apple «ÚÁ∂Ùª ”⁄ ÍÛ∑Á∂ «√º÷
Ï«⁄¡ª ”Â∂ ÍÀ‰≈ √πÌ≈«Ú’ ‘ÀÕ «¬√∂
Âapple∑ª Á∆ ⁄≈Ò AII@-AIIE ”⁄ ‚≈.
ÓÀ’«Ò˙‚ apple≈‘∆∫ ⁄Ò≈¬∆ ◊¬∆ √∆, «‹√
˘ «ÚÁ∂Ùª ”⁄ Ú√Á∂ √»fiÚ≈È «√º÷ª È∂
ÈºÊ Í≈¬∆Õ
¡º‹ «Îapple ÓØÁ∆ √apple’≈apple ÚÒØ∫ ¡«‹‘∂
’∞‘‹∂ ÓÈ√»Ï∂ ω≈¬∂ ‹≈ apple‘∂ ‘È
«’¿∞∫«’ ÓØÁ∆ √apple’≈apple ¡≈apple.¡À√.¡À√.
Á∂ ÁÏ≈¡ ‘∂·ª ⁄ºÒ apple‘∆ ‘À ¡Â∂
¡≈apple.¡À√.¡À√ «‘≥Á∞√Â≈È ”⁄ ÿº‡
«◊‰Â∆¡ª ˘ ‘apple ͺ÷Ø∫ ÁÏ≈¿∞‰≈
⁄≈‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ Í≥‹≈Ï ”⁄ «‹‘Û≈ «√º÷ª
È≈Ò ‘Ø«¬¡≈ «¬‘ √Ì Á∂ √≈‘Ó‰∂ ‘ÀÕ
Ò◊Ì◊ ‘apple ͺ÷Ø∫ Í≥Ê ˘ „≈‘ Ò◊ ⁄πº’∆
‘ÀÕ ‘∞‰ «ÚÁ∂Ùª ”⁄ ‹Ø ÓÈ√»Ï∂ ω≈¬∂
‹≈ apple‘∂ ‘È «¬È∑ª ÂØ∫ Ï⁄‰ Á∆ ÒØÛ ‘ÀÕ
Ï≈apple’Ò∂ Ô»È∆Úapple√‡∆ (’ÀÒ≈ÎØappleÈ∆¡≈)
”⁄ Ì≈apple √apple’≈apple ÚºÒØ∫ ◊∞apple» È≈È’
√‡º‚∆ ⁄∂¡apple √Ê≈Í ’appleÈ Á≈ ÔÂÈ
‘Ø «apple‘≈ ‘ÀÕ «‹√ Ò¬∆ Ì≈apple √apple’≈apple
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689
«Â≥È «ÓÒ∆¡È ‚≈Òapple Á∂ apple‘∆ ‘À ¡Â∂
ÈÚÂ∂‹ √appleȪ «¬√ ÍÃØ‹À’‡ ˘ ‘À∫‚Ò
’apple «apple‘≈ ‘ÀÕ «ÚÁ∂Ùª ”⁄ «√º÷ ÈΩ‹Ú≈È
Í∆Û∑∆ ˘ ıÂÓ ’appleÈ Ò¬∆ «√º÷∆ ÍÃ⁄≈apple
˘ ÂØÛ-ÓappleØÛ ’∂ Í∂Ù ’appleÈ Á∂ ÔÂÈ
’∆Â∂ ‹≈ apple‘∂ ‘ÈÕ Ô≈Á apple‘∂ «¬√∂
Ô»È∆Úapple√‡∆ «Úº⁄Ø∫ Ù‘∆Á ’appleÂ≈apple «√≥ÿ
√apple≈Ì≈ ¡≈˜≈Á∆ Á≈ ÍÀ◊≈Ó ÒÀ ’∂
Â∞«apple¡≈ √∆Õ ¡º‹ «¬√∂ Ô»È∆Úapple√‡∆ Á∂
«Ú«Á¡≈appleÊ∆¡ª apple≈‘∆∫ «¬‘ ‹≈‰’≈apple∆
◊∞appleÂ∂‹ «√≥ÿ (Ú≈«Ù≥◊‡È) ’ØÒ Íπ≥‘⁄∆,
«‹È∑ª «¬‘ Ú∆‚∆˙ Î∂√-Ïπº’ ”Â∂ appleÒ∆‹
’∆Â≈Õ ◊∞appleÂ∂‹ «√≥ÿ ¡Â∂ ’∞ºfi ‘Øapple
ÍÂÚ≥Â∂ √º‹‰ Ï≈apple’Ò∂ Ô»È∆Úapple‡∆ Á∂
«ÍÃ≥√∆ÍÒ «Ó√‡apple Îapple»’∆ ˘ «ÓÒ∂ ¡Â∂
«¬√ Ï≈apple∂ ◊ºÒÏ≈ ’apple’∂ «¬√Á∂ «Í¤Ø’Û
Ï≈apple∂ ‹≈‰’≈apple∆ «ÁºÂ∆Õ
¡º‹ Í≥Ê ˘ „≈‘ Ò≈¿∞‰ Á∂ ‹Ø Ú∆
ÓÈ√»Ï∂ ω apple‘∂ ‘È ¿∞È∑ª «Íº¤∂ Ï≈ÁÒª
Á≈ Í»apple≈ ‘ºÊ ‘ÀÕ ‹∂’apple ¡º‹ Ú∆ ’ΩÓ È∂
Í≥Ê Á∆ Ú≈◊‚Øapple «¬È∑ª ◊ºÁ≈appleª Á∂ ‘ºÊØ∫
È≈ ÷Ø‘∆ ª ͤÂ≈Ú≈ ‘∆ ͺÒ∂ apple«‘
‹≈Ú∂◊≈Õ ‹Ø apple≈‹È∆Â∆ ¡º‹ Í≥‹≈Ï ”⁄
⁄ºÒ apple‘∆ ‘À, «¬√ È∂ Í≥‹≈Ï Á∆ ‹ÈÂ≈
˘ «¬≥È≈ Ì≥ÏÒ̱√∂ «Úº⁄ Í≈ «ÁºÂ≈ ‘À
«’ ‹ÈÂ≈ ˘ Â∆‹∆ «Ëapple ’ج∆ «Á÷≈¬∆
È‘∆∫ «Á≥Á∆, «‹‘˘ Ú؇ Í≈ √’‰Õ «¬º’
«Ëapple ¿∞º·∆ √∆, «‹‘˘ √Ì È∂ «ÓÒ ’∂
÷∂apple»≥-÷∂apple»≥ ’apple «ÁºÂ≈ «’¿∞∫«’ ¿∞È∑ª «Úº⁄
Ú∆ ’∞apple√∆¡ª Á∆ Ì∞º÷ È∂ Í≥‹≈Ï Á∆
‹ÈÂ≈ Á∂ Áπº÷ Ì∞Ò≈ «ÁºÂ∂Õ Í≥‹≈Ï ‘∆
«¬º’ ¡«‹‘≈ √»Ï≈ √∆, «‹√ È∂ ¡Ω÷∂
√Ó∂∫ «‘≥Á∞√Â≈È Á≈ «„º‚ Ì«apple¡≈,
¡≈˜≈Á∆ Ò¬∆ appleº‹ ’∂ ’∞appleÏ≈È∆¡ª
«ÁºÂ∆¡ª Íapple «‘≥Á∞√Â≈È ¡Â∂ Í≥‹≈Ï
Á∂ ˆºÁ≈appleª È∂ Í≥‹≈Ï ˘ ÿ«√¡≈apple≈ ω≈
«ÁºÂ≈Õ Í≥Ê ˘ ◊Àappleª È∂ ª „≈‘ Ò≈¿∞‰∆
‘∆ √∆, Íapple ¡≈Í«‰¡ª È∂ ˆºÁ≈apple∆ Á≈
ÈÚª «¬«Â‘≈√ ’≈«¬Ó ’apple «ÁºÂ≈Õ
¡º‹ √Óπº⁄∆¡ª Í≥Ê’ ‹Ê∂Ï≥Á∆¡ª ¡Â∂
ÏπºË∆‹∆Ú∆¡ª È∂ «¬’Óπº· ‘Ø ’∂ Í≥Ê’
√≥’‡ Ï≈apple∂ È≈ √Ø«⁄¡≈ ª ¡≈¿∞‰
Ú≈Ò≈ √Óª ’Á∂ Ú∆ Óπ¡≈Î È‘∆∫
’apple∂◊≈Õ
«‘≥Á∞√Â≈È Á∆ Ú≥‚ ÂØ∫ ¿∞Íapple≥Â
¡º‹ º’ ‹Ø «√º÷ª È≈Ò
Ï∂«¬È√≈Î∆¡ª ‘∞≥Á∆¡ª ¡≈¬∆¡ª
¿∞È∑ª Á∆ «◊‰Â∆ ’appleÈ Òº◊∆¬∂ ª
Ï∂Ù∞Ó≈apple ‘È,Íapple ’ΩÓ Á∂Ù Á∆¡ª
’∞appleÏ≈È∆¡ª ˘ Óπº÷ appleº÷«Á¡ª ¡º÷Ø∫
¿∞‘Ò∂ ’appleÁ∆ apple‘∆Õ ¡ºÂ Á≈ «’Â∂
¡≥ ‘∞≥Á≈ ‘À, √Ïapple Á∂ «’È≈apple∂ ‡∞º‡
‹≈‰ ª Ï≥È∑ Ò≈¿∞‰≈ √Ω÷∆ ◊ºÒ È‘∆∫Õ
‹Ø HD Á∂ ÿºÒ»ÿ≈apple∂ È∂ Í≥Ê ˘ ˜÷Ó
«ÁºÂ∂, ¿∞‘ ’Á∂ Ú∆ «Ó‡‰∂ Ú≈Ò∂ È‘∆∫Õ
¤Ø‡∂-Ó؇∂ «ÚÂ’apple∂ ª ¡º÷Ø∫ ¿∞‘Ò∂ ’∆Â∂
‹≈ √’Á∂ ‘È, Íapple ‘«appleÓ≥Áapple √≈«‘Ï
”Â∂ ‘ÓÒ≈ ¿∞‘ Ú∆ Í»apple∆ «Ú¿∞∫ÂÏ≥Á∆
È≈Ò «¬’ È‘∆∫ Í≥‹≈Ï Á∂ ‘Øapple C@ ◊∞apple»-
ÿappleª ˘ Ú∆ «¬√ ÒÍ∂‡ ”⁄ ÒÀ‰≈ Í»apple∂
Í≥‹≈Ï ˘ ¡≈appleÓ∆ Á∂ ’Ϙ∂ ”⁄ ÒÀ ’∂
«√º÷-’ΩÓ Á∆ È√Ò’∞Ù∆ «‘Â
Ϻ«⁄¡ª, Ïπº«„¡ª, ¡Ωappleª Á≈ Ï∂apple«‘Ó∆
È≈Ò ’ÂÒ∂-¡≈Ó ’appleÈ≈Õ «¬Ê∂ ‘∆ Ϻ√
È‘∆∫ «ÁºÒ∆ ¡Â∂ «‘≥ÁØ√Â≈È Á∂ ‘Øapple
Úº÷apple∂-Úº÷apple∂ Ù«‘appleª ”⁄ «√º÷ª Á∂ ◊Òª
«Úº⁄ ‡≈«¬apple Í≈-Í≈ «‹≥Á≈ √≈ÛÈ≈,
◊∞apple»-◊z≥Ê √≈«‘Ï Á∂ ¡≥◊ Í≈Û ’∂
◊Ò∆¡ª «Úº⁄ √πº‡‰ªÕ «‹Ú∂∫ «’√∂ ÓπÒ’
˘ ÂÏ≈‘ ’appleÈ Ò¬∆ Á∂Ù Á∆ ¡≈appleÓ∆ ˘
Úapple«Â¡≈ ‹ªÁ≈, «¬≥fi Á∂Ù ”⁄ Ú√Á∂
«√º÷ª ˘ ıÂÓ ’appleÈ Ò¬∆ ÚappleÂØ∫ ’∆Â∆
◊¬∆Õ ‹appleÈÒ Ïapple≈Û Á∂ «¬‘ ÏØÒ √È
«’ “«¬≥È∆ ˜ØappleÁ≈apple ‹≥◊ ª Í≈«’√Â≈È
Á∆ Ú∆ «’√∂ ÒÛ≈¬∆ ”⁄ È‘∆∫ Á∂÷∆Õ
«¬√ÂØ∫ ÚºË ‘Øapple ’∆ ˜∞ÒÓ ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ
«¬√ ÿºÒ»ÿ≈apple∂ È∂ ª Óπ◊Ò∆¡≈ ÿºÒ»-
ÿ≈«apple¡ª ˘ Ú∆ Ó≈ Í≈ «ÁºÂ≈Õ «¬È∑ª
˜≈ÒÓ, ‘«Â¡≈«apple¡ª È≈Ò ¡º‹ √≈‚∂
Í≥Ê’ ¡≈◊»¡ª Á∆ apple≈‹È∆Â’ √ªfi ‘À
«’¿∞∫«’ «¬√ √ªfi «ÏȪ apple≈‹ ’≈«¬Ó
È‘∆∫ apple«‘≥Á≈Õ «¬√ apple≈‹ Á∆ Ì∞º÷ È∂ ËappleÓ
˘ ¡º÷Ø∫ ¿∞‘Ò∂ ’apple’∂, Í≥‹ª Á«apple¡≈Úª
Á∆ ‘«apple¡≈ÚÒ, ◊∞apple»¡ª-Í∆appleª Á∆
Í«ÚºÂapple ËappleÂ∆ ¡Â∂ ÁπºË Á∆¡ª
Ú◊Á∆¡ª ÈÁ∆¡ª ˘ ˜«‘apple ω≈ ’∂
Ï≥‹apple ω≈ «ÁºÂ≈Õ (√Ó≈ÍÂ)
SUPER VISA INSURANCE
√πÍapple Ú∆˜≈ «¬≥ÙØappleÀ∫√
With all the BENEFITS & REQUIREMENTS
SUPER VISA INSURANCE RATES
AGE 40-54 ($1038) AGE 55-59 ($1116) AGE 60-64 ($1317)
AGE 65-69 ($1606) AGE 70-74 ($2210) AGE 75-79 ($2470)
LIFE INSURANCE,
CRITICAL ILLNESS
INSURANCE, DISABILITY
INSURANCE, RRSP,
Note: All rates are based on $1000 deductible, No Pre Existing Condition,
For 1 Year term, $100000 Coverage
RESP ETC.
Full Refund if Visa Denied, Partial Refund if Return early (with no claim) Ask for more details.
¡≈͉∂ Í∂appleÀ∫‡√ ‹ª ◊appleÀ∫‚ Í∂appleÀ∫‡√ Á∂ √πÍapple Ú∆˜≈ ‹ª appleÀ◊»Òapple Ú∆˜≈ Ò¬∆ ‡appleÀÚÒ «¬≥ÙØappleÀ∫√ Á∆¡ª ‘apple
Âapple∑ª Á∆¡ª ÌappleØ√∂ÔØ◊ ¡Â∂ Â√ºÒ∆Ï÷Ù √∂Ú≈Úª Ò¬∆ ‘apple⁄appleÈ «√≥ÿ Íapple‘≈apple È≈Ò √≥Íapple’ ’appleØÕ
For More Information Call
HARCHARAN SINGH PARHAR
403-681-8689
Note : We also Provide all other Financial,
Investment & Insurance Services including
individual or group Medical Plans (including Blue
Cross). Book Your Appointment for further details.
208, 4656-WESTWINDS DR. N.E. CALGARY AB T3J 3Z5
Sikh Virsa, Calgary 75. August, 2019