SIKH VIRSA EPAPER CALGARY DECEMBER 2021

More documents

Recommendations

Info

Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689ÍÃ√≥È«⁄ºÂ, ‘º√‰ Ó∞√’apple≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ «Ú¡’Â∆ Á∂ ÓÈ Á∂ Ì≈Ú «⁄‘apple∂ ¿∞ºÂ∂ ¿∞’apple∂ ‘≥∞Á∂‘ÈÕ ¿∞√Á∂ «⁄‘apple∂ ¿∞ºÂ∂ «¬º’ «÷º⁄ apple«‘≥Á∆ ‘ÀÕ ¿∞√ Á∆¡ª ◊ºÒª È≈Ò ÒØ’ÍÃÌ≈«ÚÂ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ ¿∞‘ √Ì ˘ ⁄≥◊≈ Òº◊Á≈ ‘ÀÕ ‘≈√∂ Á∂ «ÚÙ∂ «Úº⁄√≈«‘Â’≈appleª Á≈ ’ÊÈ Ú∆ «¬‘∆ ‘À «’ ÍÃ√≥È Âª apple‘∆¬∂ ‘∆, √≈˘√Ó≈‹ ”⁄ ‘≈√∂ Ú≈Ò≈ Ú≈Â≈Úapple‰ Ú∆ ÍÀÁ≈ ’appleÈ≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕÍÃ√≥ÈÂ≈ Á≈ ÓÂÒÏ ‘∆ ‘≈√≈ ‘À¿∞Ê∂ ÍÃ√≥ÈÂ≈ ¡Â∂ √∞º÷ Á∆ ‘≈ãpple∆ ‘ÀÕÈ≈Ò ‘∆ «¬‘ ◊ºÒ Ú∆ ‘À «’ ÍÃ√≥ÈÂ≈¡Â∂ √∞º÷ Ú∆ ¿º∞Ê∂ ‘∆ ‘∞≥Á∂ ‘È «‹ºÊ∂‘≈√≈ ‘≈ãpple ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ¡appleÊ≈Â ‹Ø ÓÈ∞º÷‘º√Á≈ «÷«Û¡≈ apple«‘≥Á≈ ‘À ¿∞‘∆√Ú√Ê, ÍÃ√≥È ¡Â∂ √∞÷∆ ‹∆ÚÈ «ÏÂ≈√’Á≈ ‘ÀÕ‘º√‰≈ ¡≥Áapple±È∆ ÷∞Ù∆ ˘ ÍÃ◊‡’appleÁ≈ ‘ÀÕ ÍÃ√≥ÈÂ≈ Á∂ «¬√ ÍÃ◊‡≈Ú∂¡appleÊ≈Â ‘≈√∂ Á∂ È≈Ò ’∞ºfi √apple∆apple Á∆¡ªËÓÈ∆¡ª ‹ª ÷±È ÈÒ∆¡ª ‘apple’Â«Úº⁄ ¡≈¿∞∫Á∆¡ª ‘È ¡Â∂ ¿∞È∑ª √ÌÁ∆ ’√appleÂ ‘Ø ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ ÷±È Á≈ Ú‘≈¡Â∂˜ ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ’∞ºÒ √≈‘ √≥√Ê≈ «Úº⁄Â≈˜◊∆ ¡≈¿∞∫Á∆ ‘ÀÕ ¡º÷ª «Úº⁄ ⁄Ó’,⁄ÓÛ∆ «Úº⁄ Í√∆È≈ ¡Â∂ Î∂Î«Û¡ªÁ∂ ‘apple∂’ √ÀºÒ «Úº⁄ Â≈˜∆ ‘Ú≈ Í‘≥∞⁄Á∆‘À ¡Â∂ ◊≥Á∆ ‘Ú≈ Ï≈‘apple ‘Ø ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ‘º√‰ È≈Ò √apple∆apple Á∆¡ª«’«apple¡≈Úª ·∆’ ⁄ºÒÁ∆¡ª ‘ÈÕ√apple∆apple Á≈ ¡≥◊-¡≥◊ √‘∆ „≥◊ È≈Ò’≥Ó ’appleÁ≈ ‘ÀÕ ‹ÁØ∫ √apple∆apple Á≈ ‘apple «¬º’√Ú∂‡ Ó≈apple‚ÈÍ∞apple‹≈ √‘∆ ⁄ºÒÁ≈ ‘À Âª «√‘Â ·∆’‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ «¬√Á≈ «√ºË≈ ¡appleÊ «¬‘∆ ‘À«’ ‘º√‰ È≈Ò «√‘Â ·∆’ apple«‘≥Á∆‘ÀÕ √apple∆apple Á≈ √≥Â∞ÒÈ Ì≈Ú ÏÀÒ≥√Ï«‰¡≈ apple«‘≥Á≈ ‘ÀÕ √Ì ’∞ºfi «ÈÔÓÂ⁄ºÒÁ≈ ‘ÀÕÍÃ√≥ÈÂ≈ ‹ª ÷∞Ù∆ Ì◊Ú≈ÈÚºÒØ∫ «ÁºÂ∆ ‘Ø¬∆ ÁÚ≈ ‘ÀÕ «¬‘¬∆ÙÚapple È∂ ÓÈ∞º÷ ˘ «ÏÈª Ó∞ºÒÁ∂ «ÁºÂ∆ ‘ÀÕ «¬√˘ÍÃ≈ÍÂ ’appleÈ Ú≈Ò≈Ó∞¯Â ÍÃ≈ÍÂ ’apple√’Á≈ ‘À ¡Â∂ È≈ ’appleÍ≈¿∞‰ Ú≈Ò≈ ’appleØÛÍÂ∆Ú∆ ÍÃ≈ÍÂ È‘∆∫ ’appleÍ≈¿∞∫Á≈Õ’Ø¬∆ Ú∆ ÁÚ≈¬∆ «¬≥È≈ Ò≈Ì È‘∆∫’appleÁ∆ «‹≥È≈ ÍÃ√≥ÈÂ≈ ’appleÁ∆ ‘ÀÕ‚≈’‡apple ‘ØÓ√ ’«‘≥Á∂ ‘È- “‹∂ Â∞√∆∫«’√∂ ‚≈’‡apple ’ØÒ ‹≈‰≈ ‘À Âª ¡«‹‘∂‚≈’‡apple ˘ ⁄∞‰Ø «‹‘Û≈ ‘º√Ó∞º÷ ‘ØÚ∂,÷∞Ù «ÁÒ ‘ØÚ∂Õ” ¡«‹‘∂ ‚≈’‡apple¡≈Í‰∆ ÷∞Ù«Ó‹≈˜∆ apple≈‘∆∫ Óapple∆˜ ˘ÁÚ≈¬∆¡ª ÂØ∫ Ú∆ ÚºË Ò≈Ì Í‘∞≥⁄≈¿∞∫Á∂‘ÈÕ ÷∞Ù«Ó‹≈˜ ‚≈’‡apple ¡≈Í‰∂ «÷Û∂‘Ø¬∂ «⁄‘apple∂ ÂØ∫ ‹ÁØ∫ ‘≈√≈ Ú≥‚Á≈ ‘À Âª«’≥È≈ ⁄≥◊≈ Òº◊Á≈ ‘À? appleØ◊∆ Á≈ ¡ºË≈appleØ◊ Âª ◊ºÒª È≈Ò ‘∆ ‹ªÁ≈ apple‘∂◊≈ÕÍÃ√≥ÈÂ≈ ‹ª ÷∞Ù∆ Ì◊Ú≈È Á∞¡≈apple≈ «ÁºÂ∆‘Ø¬∆ ÁÚ≈ ‘ÀÕ «¬‘ ¬∆ÙÚapple È∂ ÓÈ∞º÷ ˘«ÏÈª Ó∞ºÒ Á∂ «ÁºÂ∆ ‘ÀÕ «¬√˘ ÍÃ≈ÍÂ ’appleÈÚ≈Ò≈ Ó∞¯Â ÍÃ≈ÍÂ ’apple √’Á≈ ‘À ¡Â∂ È≈ ’apple Í≈¿∞‰ Ú≈Ò≈’appleØÛÍÂ∆ Ú∆ ÍÃ≈ÍÂ È‘∆∫ ’apple Í≈¿∞∫Á≈Õ ’Ø¬∆ Ú∆ ÁÚ≈¬∆ «¬≥È≈Ò≈Ì È‘∆∫ ’appleÁ∆ «‹≥È≈ ÍÃ√≥ÈÂ≈ ’appleÁ∆ ‘ÀÕÁ±‹≈ ¡«‹‘≈ ‚≈’‡apple ‘ØÚ∂ «‹‘Û≈Óapple∆˜ È≈Ò «√ºË∆ Âapple∑ª ◊ºÒ È‘∆∫ ’apple√’Á≈, «fiÛ’Á≈ ‘À, ’ÃØË «Úº⁄ apple«‘≥Á≈‘ÀÕ ¡≈’Û «Úº⁄ ‘∞≥Á≈ ‘À ‹ª «⁄≥ÂÂapple«‘≥Á≈ ‘À, Âª Óapple∆˜ ˘ ’∆ ·∆’ ’appleÍ≈Ú∂◊≈? È‘∆∫, ¡«‹‘≈ ‚≈’‡apple Âª«⁄≥Â≈Úª Ú≥‚Á≈ ‘ÀÕ appleØ◊∆ ˘ ¡«‹‘∂‚≈’‡apple Á∆ ãpple±appleÂ ‘À «‹‘Û≈ ‘≈√∂Ú≥‚Á≈ ‘ÀÕ ‹Ø ÷∞Á ÍÃ√≥È ‘ØÚ∂ ¡Â∂appleØ◊∆¡ª ˘ Ú∆ ÍÃ√≥ÈÂ≈ Ú≥‚∂Õ¡ºË∂ ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ appleØ◊ √apple∆apple’ È≈‘Ø ’∂ Ó≈È«√’ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ Ó≈È«√’ appleØ◊ªÁ∆ √appleÚ¿∞ºÂÓ ÁÚ≈¬∆ Âª appleØ◊∆ È≈ÒÍÃ√≥È«⁄ºÂ ‘Ø ’∂ ‘º√ ’∂ ◊ºÒª ’appleÈ≈‘∆ ‘ÀÕ Ï‘∞Â √≈apple∂ Âª Í≈◊Ò Ú∆ «¬√ÁÚ≈ È≈Ò ·∆’ ‘Ø ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ«¬º’ ¡«Â¡≥Â ’Ó˜Øapple «Ú¡’Â∆Ú∆ ‹∂ ÍÃ√≥È«⁄ºÂ apple«‘‰ Òº◊∂ Âª ¿∞‘Ù’Â∆ ÍÃ≈ÍÂ ’appleÁ≈ ‘ÀÕ appleØ◊∆ «‹√«ÁÈ ÂØ∫ ‘º√Á≈ «÷«Û∑¡≈ ¡Â∂ ÍÃ√≥Èapple«‘‰ Òº◊∂◊≈Õ ¿∞√∂ «ÁÈ ÂØ∫ ·∆’ ‘Ø‰Sikh Virsa, Calgary 48. December 2021
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689jykr qusIN lweItW KrIdxIAW hox qW A`j hIinDwn lweIitMg ’qy phuMco[ij`Qy quhwnUM bhuq vDIAwvyAr hwaUs dIAW kImqW imlxgIAW!SinkFaucetsToiletBidet/JetPuk LightChandelierFlush-MountWARE HOUSE PRICESElectricalPot LightSwitchPlugStep LightLed LightBath LightBreakerHood FanBath FanElectric BoxTrack LightOut DoorLed Energy Save Bulbs403-457-1457#2120, # 4130, 3961-52 AVE N.E. CALGARY AB, T3J OJ8 (Near Common Wealth Hall)Sikh Virsa, Calgary 49. December 2021ESCH89-50RBESOWL25-0RB
Page 1 and 2: DECEMBER 2021, SIKH VIRSA YEAR 26,
Page 3 and 4: SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-868
Page 15 and 16: * Residential * Commercial* Investm
Page 19 and 20: ABBY RENOVATIONS LTD.Residential &
Page 27 and 28: For All YourBaljinder DhillonSUPER
Page 29 and 30: SKYLINEFURNITURE LTD.SUPER VISA/BLU
Page 37 and 38: Sukhbans JakhuCertified Home Inspec
Page 39 and 40: ÓÀ∫ Â∞‘≈˘ √≈apple
Page 43 and 44: Open 7Days aWeekGurmit Kaur SarpalS
Page 47 and 48: Maninder S. DhillonRegulated Immigr
Page 49: “Ó∂apple∆ ÿappleÚ≈Ò∆
Page 59 and 60: Tents | Tables | Chairs | MoreNo ev
Page 61 and 62: ¿∞ºÂ∂ «ÎÒÓ≈«¬¡≈
Page 65 and 66: «√÷Ò≈¬∆ Á∆ ÒØÛ ‘
Page 67 and 68: Â»ø Ù◊Èª Ú≈Ò≈ «Ò¡
Page 77 and 78: ıÂÓ ‘Ø ⁄º«Ò¡≈Õ ‹
Page 79 and 80: («Í¤Ò∂ ¡≥’ Á≈ Ï≈
Page 81 and 82: Star Moving Inc.& DeliverySUPER VIS
Page 87 and 88: («Í¤Ò∂ ¡≥’ Á≈ Ï≈
Page 95 and 96: H & R APPLIANCEREPAIR & SERVICEWE R
Page 99 and 100: AcceptingNew PatientsOPENMONDAY & T

SIKH VIRSA EPAPER CALGARY DECEMBER 2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?