SIKH VIRSA EPAPER CALGARY DECEMBER 2021
SIKH VIRSA EPAPER CALGARY DECEMBER 2021
SIKH VIRSA EPAPER CALGARY DECEMBER 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689
«‹ºÂ‰ Ò¬∆ Â∞‘≈‚∂ «Úº⁄ «¬º’
◊∞‰ ‘؉≈ ‘∆ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À, ¿∞‘ ‘À
«ÈÙ«⁄ ¿∞Á∂Ù-«¬‘ «◊¡≈È «’
Â∞√∆∫ ’∆ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘Ø ¡Â∂ ¿∞√˘
‘≈√Ò ’appleÈ Á∆ Â∆Ïapple «¬º¤≈Õ
-ÈÀÍØÒ∆¡È «‘ºÒ
¡≈͉≈ ‚º‚± ⁄∞‰È ¡Â∂ ¿∞√˘ «È◊Ò‰ ÂØ∫
Í«‘Òª Â∞‘≈˘ √ͺه apple±Í «Úº⁄ «¬‘ «‘ ’apple ÒÀ‰≈
⁄≈‘∆Á≈ ‘À «’ Â∞√∆∫ «˜≥Á◊∆ Á∂ ‘apple ÷∂Âapple «Úº⁄ ’∆
‘≈√Ò ’appleÈ≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ØÕ √ͺهÂ≈ Ù≈«¬Á «Èº‹∆
¿∞ÂÍ≈Á’Â≈ Á≈ √Ì ÂØ∫ ¡«‘Ó «Ú⁄≈apple ‘ÀÕ ’∞ºfi
ÒØ’ª ÚºÒØ∫ ÚË∂apple∂ Â∂˜∆ È≈Ò ÚË∂apple∂ ’≥Ó ’appleÈ Á≈
ÍÃÓ∞º÷ ’≈apple‰ «¬‘ ‘∆ ‘À «’ ¿∞È∑ª Á∂ «ÈÙ≈È∂ ”Â∂
¿∞Á∂Ù «¬’ÁÓ √ͺه ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ «¬√ Ò¬∆ ¿∞‘
apple≈‘Úª «Úº⁄ È‘∆∫ ̇’Á∂Õ Â∞√∆∫ ’∆ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘Ø ¡Â∂
¿∞√˘ ÍÃ≈Í ’appleÈ Ò¬∆ Â∞√∆∫ «’‘Û∂ ’ÁÓ
¿∞·≈¿∞∫Á∂ ‘Ø-«¬È∑ª È∞’«Â¡ª Ï≈apple∂ Â∞√∆∫ «‹≥È∂
«˜¡≈Á≈ √ͺه ‘ØÚØ◊∂, ‡≈Ò-Ó‡ØÒ ¤º‚‰≈, ‚º‚±
«È◊Ò‰≈ ¡Â∂ ‘ºÊ «Ò¡≈ ’≥Ó Í±apple≈ ’appleÈ≈ ¿∞È≈ ‘∆
«˜¡≈Á≈ √Ω÷≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ
’≥Ó ÂØ∫ ‡≈Ò-Ó‡ØÒ ’appleÈ ¡Â∂ ÍÃ∂apple‰≈ Á∆ ’Ó∆
Á≈ ÷≈√ ’≈apple‰ «¬‘ ‘∞≥Á≈ ‘À «’ Â∞‘≈‚∆ Ó≈È«√’Â≈
¡√ͺه, Á∞«ÚË≈ͱappleÈ ¡Â∂ Ë∞≥ÁÒ∆ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ Â∞‘≈˘
·∆’-·∆’ ÍÂ≈ ‘∆ È‘∆∫ ‘∞≥Á≈ «’ Â∞√∆∫ ’∆, «’√
’ÃÓ ¡Â∂ «’√ ’≈apple‰ ’apple’∂ ’appleÈ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’apple
Jyoti Homoeopathic
Clinic
Homoeopathic Remedies
No Side Effects
Dr. Amandeep K. Pattar
BHM and Surgery
Dr. Balwant S. Pattar
Consultant
Specially in:
All kind of children diseases
All type of allergy
All women & men problems
Arthritis, Asthma
All type of skin diseases
Tonsillitis, Gastritis, Piles, Teeth
Heart Problems, Sciatica Pain.
We sell Homepathic all type
fw: AmndIp kOr p`qV of medicines.
hr iksm dIAW bImwrIAW dy ielwj vwsqy Aqy homopYiQk dvweIAW
KRIdx leI A`j hI fw: AmndIp kOr p`qV Aqy fw: blvMq isMG
p`qV jI nwl sMprk kro[dvweIAW dw koeI sweIf iePYkt nhI[
we are Open 11:30 am to 6:00 pm
Make An Appointment Before Coming
Ph: (403) 590-1021 Cell: 472-1021
apple‘∂ ‘ØÕ ¡≈Ó ÂΩapple ”Â∂ √Ì Á∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∆
«¬√ √«ÊÂ∆ ÂØ∫ Ï⁄‰ Ò¬∆ Â∞‘≈˘ ¡º‚∆-⁄؇∆ Á≈
˜Øapple Ò≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ¡≈͉∂ ÍÃÓ∞º÷ «ÈÙ≈«È¡ª
¡Â∂ ’≥Óª ˘ «˜¡≈Á≈ √ͺه ’appleÈ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’appleØÕ
«¬ºÊ∂ √¯ÒÂ≈ Á≈ «¬º’ Úº‚≈ «ÈÔÓ
Áº«√¡≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘ÀÕ
’≈◊˜ ”Â∂ «Ò÷ ’∂ √Ø⁄Ø-’≥Óª
”⁄ «Ú¡√ «√apple¯ «Â≥È ¯∆√Á∆ Ï≥«Á¡ª ’ØÒ ‘∆
√ͺه «Ò÷ «ÈÙ≈È∂ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ ÒØ’ √Ó≈È
ÔØ◊Â≈ ‹ª «Ï‘Âapple ÔØ◊Â≈ appleº÷‰ Ú≈Ò∂ ¿∞È∑ª ÒØ’ª
È≈ÒØ∫ E-A@ ◊∞‰ª «˜¡≈Á≈ ‘≈√Ò ’apple ÒÀ∫Á∂ ‘È,
ÏÃ≈«¬È ‡∂Ã√∆
A-1 AUTO REPAIR
We Repair All
Domestic Import Cars Light Trucks
Computer Diagnostic
Prabhujyot S. Pattar
Business Hours
Mon. to Fri.: 9:00 am-6:00 pm
Saturday: 9:00 am-5:00 pm
‹Ø «¬‘ «Ò÷‰ Á≈ Ú’Â ‘∆ È‘∆∫ ’º„ √’Á∂ «’
Áapple¡√Ò ¿∞‘ ’∆ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ
«ÈÙ≈È∂ «ÓºÊ‰ ¡Â∂ ͱapple∂ ’appleÈ Á≈ «¬º’
Ù’Â∆Ù≈Ò∆ Î≈appleÓ±Ò≈ ‘À, «‹√Á∆ Â∞√∆∫ «˜≥Á◊∆ Ìapple
ÚappleÂØ∫ ’apple √’Á∂ ‘ØÕ «¬‘ √ºÂ
¡≈√≈È ’ÁÓ ‘ÈÕ ‹∂’apple ‘≈Ò∂
º’ Â∞√∆∫ «¬È∑ª «Úº⁄Ø∫ «’√∂ ˘
¡˜Ó≈«¬¡≈ È‘∆∫ ª «¬È∑ª ”⁄Ø∫ ’ج∆ Ú∆ ’ÁÓ
Â∞‘≈‚∆ ¿∞ÂÍ≈Á’Â≈ ˘ ÁØ «Â≥È ◊∞‰ª ÚË≈ √’Á≈
‘ÀÕ ÓÀÊØ∫ «√º÷‰ Ú≈Ò∂ ’¬∆ ÒØ’ª È∂ ª √ºÂ «‘º«√¡ª
Ú≈Ò∆ «¬√ √appleÒ «ÚË∆ È≈Ò ’∞ºfi √≈Òª «Úº⁄ ’¬∆
General Repairs
Brakes Tune Ups
Electrical
Front End Repairs
Air Conditioning
Shocks Struts
Clutches
Tires Sales & Repairs
Out of Province Inspection
Oil Change Exhaust
Wheel Alignment
We are Hiring
Trained or Untrained
Workers. Salary will
be based on experience
403-230-3132/422-3132
4520-12 Street N.E Calgary AB TZE 4R2
Sikh Virsa, Calgary 69. December 2021