orguens i organistes catedralicis de la valencia del ... - Lo Rat Penat

LA ÚLTIMA RENOVACIÓN
una reforma radical y la aplicación de las mejoras que los progresos de la
construcción en otros países han introducido; creyendo como he creído siempre
al Ilmo. Cabildo no solo convencido de la necesidad de la recomposición
y de la posibilidad de las mejoras, sino también deseoso de verificarlas. 107
Practicaron pues los dichos Artistas el más escrupuloso reconocimiento
del órgano y tomaron las medidas del lugar que ocupa.
Hecho esto les encargué me remitiesen dos planes de reforma y mejora; el
uno más extenso y el otro más reducido, los que habiendo recibido hace poco,
tengo el honor de pasarlos con este escrito a manos de V. S. Illma.
Por si el resultado de mis observaciones sobre dichos planes puede de
algún modo interesar al Ilmo. Cabildo, me atrevo a exponerlo diciendo que
he encontrado en las descripciones de los registros que las componen todos
los llamados de fondo, que son los que despliegan la majestuosa plenitud y
fuerza de sonidos que tanto se celebran en los órganos de Alemania, y también
los de más pequeña talla que en dichos órganos impresiona del modo
más suave y delicado.
He notado, por otra parte, que contienen igualmente los registros de mutación
o de armonía así como los de lengüetería, y que son los que más particularmente
caracterizan a los órganos españoles.
Por último, he tenido a la vista la descripción de los registros que contiene
el órgano nuevo de la Catedral de Murcia, al mismo tiempo que la del plan
mayor que acompaño, y consideradas en su conjunto, no dudo en dar la preferencia
a la segunda, por su mayor variedad y número en los registros de
armonía.
Y como V.S.Illma. es el que debe resolver sobre este asunto, yo he diferido,
hasta saber su acuerdo, el dar a los expresados artistas contestación alguna.
Para darla pues, ruego a V. S. se sirva comunicarme su resolución.
Dios guarde a V. S. Illma muchos años.
Valencia y Diciembre 10 de 1857. Pascual Pérez”. Rubricado.
El cinco de noviembre de ese mismo año los organeros alemanes enviaron a Pascual
Pérez unos planos del órgano. De hecho, dos planos. Uno, el más pequeño, dejaba prácticamente
el órgano como estaba antes, es decir con dos teclados y con los mismos
juegos que tenía. Solamente se añadían dos Flautas, un Fagot-Oboe y dos juegos de
Gambas. Es decir, registros totalmente al margen del carácter que tenía el órgano
catedralicio pues eran registros totalmente románticos. Donde la reforma era considerable
era en el pedalero puesto que se le añadían nueve juegos.
El plan que a todos tenía que agradar era el otro, el mayor de los dos. En principio
presentaba tres teclados en lugar de dos, cincuenta y cuatro juegos para los tres teclados
107 En valenciano decimos que “val mes caure en gracia que ser graciós”. No conocemos, naturalmente,
el estado del órgano de la Catedral a los veintitrés años de una reparación que costó más de
veinte años en decidir- se a emprender-la, y es difícil ahora de entender que, de repente, sin más
historias ni informes de nadie, que el Cabildo acepte esta nueva reparación escuchando solamente
al organista. “Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée”.
210