09.05.2013 Views

Español a raíz tzotzil

Español a raíz tzotzil

Español a raíz tzotzil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gatillo; at(1)<br />

gato; chon(2), katu',<br />

manu'(1), mau',<br />

maxu', moxit, vet,<br />

xalu'<br />

gavilán; xik(1)<br />

gavilán barrado; xik(1)<br />

gavilán nevado; xik(1)<br />

gavilán pajarero; xik(1)<br />

gavilán pollero; xik(1)<br />

gemelo; vach<br />

gemido; jo'(2)<br />

gemir; aj(2), ak(2), am(1),<br />

i', mek', ne'(2)<br />

generación; k'ol(1)<br />

generador; p'ol<br />

general; jeneral<br />

generoso; na'<br />

gente; krixchano, xoj<br />

gentío; tus, yuk'<br />

genuflexión; kej<br />

geranio; potz, tzoj(1), vij,<br />

vitz'<br />

gesticular; bech, k'ach,<br />

vuk(1)<br />

giboso; pach<br />

gimoteando; ij<br />

girar; ak'ot, jim, joy(1),<br />

k'at(1), k'ut, set, sut,<br />

tzoy(2), vir, yob<br />

gitano; unkaro<br />

gladiola; radiola<br />

glande; jol(2), pix<br />

glándula; nuk'<br />

globo; bek'(1), klovo, vuch<br />

glogloteando; kol(3)<br />

gloria; loria<br />

glorificación; muk'(1)<br />

glotón; pul<br />

gobernador; kobernarol,<br />

kovyerno<br />

gobierno; justisya,<br />

kovyerno<br />

godorniz; chintuli', ub,<br />

vaskis<br />

golondrina; k'as, mukumu,<br />

pojov<br />

golondrina(1); jav(2), jep<br />

golondrina(2); nex(2)<br />

golondrina alirrasposa;<br />

jav(2)<br />

golondrina cabecinegra;<br />

jav(2)<br />

golondrina pueblera; jav(2)<br />

golpe; chuk', kil, laj(2),<br />

li(2), lok(3), maj(1),<br />

mak, potz', tek'(1),<br />

tij, t'en<br />

golpear; ak'(2), baj(1),<br />

chep(3), chop(3),<br />

chuk', ch'ij(1), jech',<br />

joch, kan(1), kik(2),<br />

kil, k'am, k'av,<br />

k'oj(1), laj(2), lep',<br />

li(2), lich, lok(3),<br />

lom(1), maj(1),<br />

mak, pok'(1), potz',<br />

pum, putz'(1), p'at,<br />

sar, sol, sot', suk(1),<br />

ten, tij, tim(1),<br />

totz(2), t'an, t'ech,<br />

t'ej, t'ek(1), t'en,<br />

t'ij(1), t'in(2),<br />

t'uch(1), t'uch(2),<br />

t'us, tzin, vatz,<br />

vej(1), vel(1), vit,<br />

votz, vuj<br />

golpeteando; jich'(2), joch,<br />

k'oj(1), k'or(1),<br />

poch, puj(2),<br />

putz'(1)<br />

goma; nap'<br />

gordo; chuy, em, jup'(2),<br />

kem, leb, puk', pum,<br />

tz'ab, ux(2), vub,<br />

vuch, vuk(1)<br />

gordolobo; mumun<br />

gorgojo; chon(2), tutz'<br />

gorgoriteo; kul(4)<br />

gorgorito; vek(1)<br />

gorgotear; bur, vek(1)<br />

gorjeando; ch'ik(2),<br />

ch'iv(2), pitz'(2),<br />

ver, vir<br />

gorra; na(1)<br />

gorreón; al(1), k'ochol,<br />

mayol, tz'un(2)<br />

gotear; ach'(2), bik, chip,<br />

choj(1), chop(2),<br />

chor, ch'am(1),<br />

ech'(1), kop, nit, nul,<br />

ok'(2), pul, p'aj(1),<br />

tom, t'oj, tz'an(2),<br />

tz'uj(2), vij<br />

goteo; likok, p'aj(1)<br />

gotera; yal(2)<br />

gozar; kevu<br />

grabar; kitz<br />

gracia; krasia, ovlikasyon<br />

gracias; tak', utz<br />

grada; kaj<br />

grado; kaj<br />

gradualmente; k'un<br />

gran duque; ichin<br />

granadilla; kranata<br />

grande; jech(1), leb, lich',<br />

mol(1), muk'(1),<br />

pej(2), pis, poch,<br />

putz, tatz', t'ij(2),<br />

van(1), vax(1), yij<br />

grandeza; t'ij(2), utz<br />

grandiosamente; muk'(1)<br />

granizo; bot(1)<br />

grano; sat<br />

granos; chin(1), ch'uch'ul,<br />

jay(3)<br />

grasa; jup'(2), k'al, xevu<br />

grasoso; el, let<br />

gratificar; pat<br />

grava; voch', yi'<br />

grave; bat, tzotz(2)<br />

graznando; ch'e'(1), ek, jex,<br />

joj(1), vek(1)<br />

grieta; jap, k'al, nup', sil(1),<br />

tz'ak<br />

grillo; chil(1), p'il(1),<br />

p'ilix(1), p'onko'<br />

gringo; brinko<br />

gris; ik'(2), sak, tan(1),<br />

uch(4), vayu, yox(1)<br />

grisáceo; yox(1)<br />

700

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!