Español a raíz tzotzil

arcilla; chab(1), jotz', lum
arco; alku', kitz, kot, kup,
k'ob, la'(2), me'(2),
pach, va', vak(1),
xot, yolob
arder; an(2), ex, jup, kak,
k'ak', k'oj(2), leb,
lem(2), lok(1),
lom(2), mul(2),
nop', til(1), vok'(1)
ardilla; chuch(1)
ardilla gris; chuch(1)
ardilla roja; chuch(1)
arena; yi'
arete; tak'in
arete de india; at(1)
argolla; karos
argumento; k'op
arisco; simaron
arlequín; chon(2)
arma; poj(3)
armadillo; ib(1), kapon,
mail, tz'am
armario; almario, nak'
armazón; ch'il(2), koy(1)
armonizar; tzak
árnica; sun
aro; taj(2)
aroma; mu(1)
arpa; arpa
arpegiar; mak
arqueando; kitz, kot, kup,
la'(2), tatz', yak'
arqueólogo; k'el(1)
arracimarse; pich'(1)
arraigarse; tzak
arrancador; me'(2)
arrancar; bul(1), jech(2),
jek(1), jotz(1), kay,
kep, k'ok, nit, tas(1),
tok', totz(1)
arrasar; jux
arrástrandose; kil
arrastrar; bat, bek'(2),
cha'(1), chech,
chev(2), chex, chiv,
es(2), jil, joch,
joch'(2), kil, k'ep(2),
lok'(1), luk(2), nak,
nux, poy(2), tok',
ves, vuch, xik(2), yi'
arrayán; ojov
arrear; suj
arrebatar; katz', k'ot, lutz',
ti'(1)
arreglar; cha'(1), ch'ak(2),
jut, k'op, laj(1), lam,
mel, pich'(1), toj(4),
tuk', tus, yam, yob,
yub
arrellanar; lich'
arremangar; kitz
arremolinar; yuk'
arrepentirse; laj(1), na'
arrestar; ik'(3)
arresto; mak
arriba; ak'ol, bach(2),
muy(2)
arriero; ariero, e(3), mak,
rekwa
arrimarse; lutz'
arroba; arova
arrodillar; cha'(1), ich',
juch'(2), kej, pux
arrogante; ja'(3)
arrojar; bek'(2), bitz, chit',
kak, le'(1), les, lev,
luch(1), mal(1)
arroyera; chon(2)
arroyo; nab
arroz; aros
arrugar; chiv, ch'iv(1), lut',
moch', much', mux,
pux, tim(1), tzot',
tzu', tzuk, tz'al
arruinar; ixtol, kav, kech,
sok(1), taj(2), tek',
tz'al, tz'i'(2)
artemisa; altamixa
articulación; ka'(2), tz'ak
artículo; k'u'
artillero; ten
asa; chikin, vuch
asador; asarol, p'ox, xoj
asamblea; nik, nup
asar; bak, chik'(1), ch'il(1),
muk(2), p'ot, tzak,
vo(1)
asco; ib(2), il(3), oj(1),
sok(1)
asco!; répo
ase; tzak
asear; ch'ub, mel, tz'ab,
tz'ay
asediar; jotz'
asegurar; laj(1), tab(2),
tim(1), toj(3), tzin
asentar; chav, chep(1),
chin(1), chot,
k'ol(2), len, let', lotz,
nak, pach, pech,
pich'(1), p'ej, xut(1),
yuk'
asentir; nij
aserrando; jich'(2)
asesinar; cham, mil(2), nuj,
pas
asesinato; tzak
asesino; boj, jotz', lok'(1),
mak, mil(2), nuj,
p'as, ta(2), tuk'
asfalto; bon
así; ja'(2), le'(2), xi(1),
yech
así que; ku
asidero; ik
asiendo; tzak
asiente; kuj, yuk'
asiento; chot, juch'(2)
asientos; tz'u'(3)
asignar; tzin
asimilar; il(2)
asir; ik, tzak
asistente; alvasil, ch'om,
k'el(1), pet(1), sa',
vix(1)
asistir; mixa
asolear; t'aj
asomar; matz, nach', yal(2),
yo'(2)
asombrado; ch'ay(1)
673