Español a raíz tzotzil

inmersión; muk(2), mul(2)
inmoralidad; mul(1)
inmóvil; pum, ta'(1), te'(1),
te'(2)
innecesariamente; mu(2)
inquietarse; al(1), at(2)
inquieto; kil
inquietud; k'op
inquilino; lok'(1)
insaciable; k'an(1)
insatisfecho; mu(2), ta'(3)
inscribirse; mak
insecto; chon(2), jay(3),
pipi'
inseguramente; vech
insertar; xoj
insípido; ix, sik
insólito; a'i
insoluto; kech
inspección; il(2), k'el(1)
instalación; va'
instalar; chot, nak, va'
instigar; p'it
instrucciones; al(1)
instruir; tal
instrumento; ak'in, ech'(1),
kot, vob
insulta; tam
inteligencia; p'ij
inteligente; p'ij, yul
intencionalmente; il(2),
yal(1)
intensificar; muk'(1)
intento; preva
intercambiar; jel, kaj
intercambio; kaj
interés; jol(2)
interior; tzoj(1), ut(2)
intermediario; ekel
internódulo; akan
interpretar; ech'(1), jel
interrogador; ich'
interrogar; xik'(2)
interrogatorio; jotz'
interrumpir; be, ch'ay(1),
tuch'
intestino; bikil
intranquilo; xi'
introducido; kaxlan,
tanjero, tranjero
inundar; kech, noj
inútil; chopol, poch, sovra,
vel(1)
inutilidad; chopol, ch'aj(1)
inútilmente; mu(2)
inválido; laj(1)
invasor; mak
inventar; nop(1)
invertir; sut
investigar; batz'i, lik(1),
tzan(1), tzotz(2),
vin
inveterado; k'ex(1)
invitar; och
inyección; akuxa,
inteksyon, jul(1)
inyectar; akuxa, ak'(2), ich',
jul(1)
ir; ay(1), ba(2), bat, chi'(4),
ech'(1), il(2), mak,
nap', pana
irguiendo; lik(1), tum(1)
iririy; ir
irregular; tz'al, xel
irresponsable; chopol
irritable; kap(1), sok(1)
irritado; kap(1)
irrumpiendo; chij(2)
isbón; isbon
ishcotoro; bak
itamorreal; k'on
Ixtapa; nibak
ixtapaneco; nibak
já; aj(2), k'aj(2)
ja!; j'
jabalí; chitom, juy
jabilla; chin(1)
jabnal; jabnal
jabón; mutz, xavon
jaboncillo; xavon
jabonoso; vok(1)
jacal; kuch(1)
jacinto; ba(2), jasinto
jactarse; bik', bul(1),
cha'(3), kuy(1), p'is
jadear; jar, jor, jos(2),
jotz(2), kas(1), lej,
tas(1), tz'ik(2),
vos(2)
jaguar; bolom, muk'(1)
jalado; jok'(2)
jalalalay; jalalalalay
jalando; kil, nit, tok', totz(1)
jalapeño; ich
jalar; botz', chech, jav(2),
jip, jotz', kil, k'ej,
ni'(1), nij, nit,
tim(1), tok', totz(1),
xach'
jalavre; jalavre
jalma; xalma
jamás; bu, mu(2)
jamás visto; a'i
japachobo; tzuk
jáquima; xakima
jarilla; bak
jarritas aretitas; primon
jarro; av(1), xalu
jaula; kakax(1), na(1)
jazmín de palo; ik'(2)
jazmín del Istmo; ik'(2)
je; e(1)
jefe; jefe
jengibre; xenxerva
jerga; jerka, xakita
jeringa; jerinka
Jesucristo; jesu-krísto
Jesús Regidor; ch'u
jex; jex
ji'; i'
jicalpeste; pech
jícama; jikamo
jícara; at(3), ba(2), boch,
ch'ol, let, mel,
mix(1), pach, pas,
pech, pis, pul, su,
suk', tzima', tzob,
tz'ab, uch'(2), vuch
jicarada; lech(2)
jícaro; boch
705