Español a raíz tzotzil

tuxtleco; tuxta
tuza; ba(1), mentes
tzacui; maj(2)
tzacui blanco; sap(2)
tzelepat; tzel(5)
tzeltal; yan
tzintul; krus
tzinzapote; itzompi
tzisanpale; chav, tzis
tzitz; tzitz(2)
tzitzijul; tzitzil, yuk(1)
tzol; tz'ol(1)
tzotzilté; tzotz(1)
tzutcamay; tz'utuj
tzutujté; tz'utuj
ubre; chu'(1)
ubres, blancas; sak
ubres, colgando; vej(1)
úchale!; ux(1)
uf!; aj(2), uy(1)
último; pat, pech, pitz
ululando; av(3), ju(1),
kul(2), kur(1),
kux(3), ru, uj
umbral; malku', umpral,
yal(2)
un pié; pox
una...la; jun
una vez; vo'ne
una vez había; oy(1)
únicamente; naka
unir; chi'(4), tzak, tz'ak
uno; jun
uno...; jun
untado; nib(1)
untar; bon, nib(1), pox
unto; vunto
uña; ich'ak, ni'(2)
uña, caerse; kol(1)
uña de gato; pox
uña de pájaro; lotz'
uñas, cortar; lok'(1)
uñas, descascararse; poch
uñas, meter; set'
uñas, pintar; bon
uñas, rascar con; jot'
uñas, romperse; val
upa; mam(1)
urdidor; kom(1)
urdimbre; te'(2)
urdir; nop(1)
uretra; be
uretra, roja; chak(3)
urgir; jat(2)
urraca; alperes
usar; k'a', k'ub(1), pik, pok,
tun
uso; pik, tun
usted; va'
utensilio; uch'(2)
útero; av(1)
útil; batz'i, tun
uuuh!; ju(1)
uva; tz'usub, uva
úvula; tz'uk(1)
uy!; ar
va; ta(3)
vaca; baka, mejiko, pok'(1),
vakax
vaciar; ch'ub, ton(1),
tz'uj(2), xok(1),
yoch
vacilante; mach(1)
vacío; chilop, ch'ab, poch,
poj(2), xok(1)
vacunar; jul(1)
vadeando; max(3)
vagabundo; kot, porixtéro
vagancia; kot
vagando; mey, poch, te'(2)
vagina; be, chot, etel(1),
kitz, latz', lu', lut,
manu'(1), mis, mux,
nak', pik'(1)
vagina, abrir; p'i'
vagina, como boca; katz'
vagina, descubrir; jut', katz'
vagina, estrecha; ap'(2)
vagina, húmeda; ok'(2)
vagina, lagrimear; ach'(2)
vagina, mostrando; kach
vagina, oscura; ik'(2)
vagina, pálida; sak
vagina, partirse; liv
vagina, poseer; ich'
vagina, rajarse; boj, t'ox
vagina, roja; chak(3)
vaina; na(1), pak', pat, sat
valle; jom(1), ka'(2), pul
vano; ak'(2), mu(2), tzuk
vapor; sobal
vaporoso; chik'(1)
vapulear; t'ech
Vaquero; mamal, vakero
vara; akan, bix, jal(2),
jich'(1), juy, latz',
ol(4), te'(1), te'(2),
vara
vara de cohete; pilix
varicela; kuy(1)
variedad; tos
varilla; tij, vach', yo(2)
varios; jay(5)
vaselina; t'ab(1)
vasija; ch'ol, vij, vitz'
vaso; baso, p'is, uch'(2),
voch'
vástago; k'elom, petz,
tzek(2)
vea!; il(2)
vecindario; pot(1)
vecino; lak'(1), pana,
xokon
vegetación; balamil
veinte; jun, tob(1), tuk(3)
veinte centavos; chib
veinticinco; vo'(3)
veintidós; cha'(1)
veintiuno; jun
vejez; mol(1), yij
vela; ak'(2), kantela,
kux(2), lap(1), mak,
pat, sera, yal(2)
velar; kux(2), k'el(1)
vello; isim, tzotz(1)
vello, corto; mus(2)
velloso; si, tzotz(1)
vena; be
venadito; jul(2)
venado(1); chij(1), vach
venado(2); yuy
737