Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
No pierdan tiempo.<br />
SOLDADO 1°.- La agarré.<br />
¡Maldita¡<br />
SOLDADO 4°.- Podrían esperar<br />
a que los enterráramos.<br />
SOLDADO 1°.- Dime, ¿viste<br />
una rata así alguna vez en tu vida?...<br />
SARGENTO.- Vamos, vamos.<br />
Ustedes ustedes no están luchando<br />
contra las ratas; sigan con lo suyo.<br />
SOLDADO 1°.- Siento más<br />
placer matando ratas que<br />
matándolos a ellos. (Señala al<br />
enemigo).<br />
SARGENTO.- Vamos, las ratas<br />
también tienen que vivir.<br />
SOLDADO 1°.- (Levantando<br />
con la pala a la rata muerta) Aquí la<br />
tiene, sargento. Una pequeña<br />
atención de la compañía A.<br />
SARGENTO.- Tírala de una vez.<br />
SOLDADO 1°.- Pero sargento,<br />
me descorazona. Esta rata ha sido<br />
alimentada con lo mejor de la<br />
juventud de Estados Unidos.<br />
SARGENTO.- Vamos !cállate¡<br />
SOLDADO 1°.- Pero fíjese en<br />
el poderoso lomo de este animal;<br />
¡que flancos! Y qué me dice de la<br />
redondez de este estómago.<br />
Secretarios, ministros, granjeros,<br />
obreros, estudiantes y algunos<br />
caballeros de la sociedad… buen<br />
alimento (La tira). Me estoy<br />
cansando; no me enrolé en esta<br />
guerra de porquería para ser<br />
sepulturero.<br />
SARGENTO.- ¿Por qué no vas a<br />
protestarle al Presidente? Vamos,<br />
sigue cavando.<br />
SOLDADO 2°.- Yo creo que<br />
esto ya está bastante hondo. ¿Hasta<br />
dónde vamos a seguir? ¿Hay que<br />
llevarlos personalmente a los<br />
infiernos?<br />
SARGENTO.- La orden es hacer<br />
fosas de 1,80. Hay que respetar las<br />
órdenes. Sigan cavando.<br />
SOLDADO 4°.- Espero que no<br />
me entierren muy hondo cuando me<br />
toque el turno. Quiero salir de vez<br />
en cuando a tomar un poco de aire<br />
fresco.<br />
SARGENTO.- Vamos, basta de<br />
charla. Sigan cavando.<br />
SOLDADO 1°.- Están<br />
apestando, los enterremos de una<br />
vez.<br />
SARGENTO.- Bien Fanny, de<br />
ahora en adelante los perfumaremos<br />
antes de que los entierren. ¿Estarás<br />
satisfecho?<br />
SOLDADO 1°.- No me gusta<br />
este olor. ¿Acaso me tiene que<br />
gustar…? ¿Está en el Código<br />
Militar? Un hombre tiene el derecho<br />
de usar libremente su nariz, aunque<br />
esté en esta maldita guerra. ! Oh, ¡la<br />
hermosa guerra! (Levanta una<br />
palada de tierra).<br />
SOLDADO 2°.- ¡Oh! ¡La<br />
querida guerra! (Idem)<br />
SOLDADO 3°.- ¡Oh! ¡La amada<br />
guerra! (Idem)<br />
SOLDADO 1°.- ¡La maldita,<br />
podrida y piojosa guerra! (Tres<br />
paladas rápidas)<br />
SARGENTO.- Linda manera de<br />
hablar delante de los muertos.<br />
SOLDADO 1°.- Antes de que<br />
nos mandaran al frente hablábamos<br />
de otra manera. ¿Qué esperas de<br />
nosotros? No somos más que<br />
hombres, simples seres humanos.<br />
SOLDADO 2°.- Vamos, los<br />
tiremos de una vez. Tengo unos<br />
callos que parecen pelotas. Total,<br />
cuando los cañones empiecen a<br />
trabajar, van a saltar afuera de<br />
nuevo.<br />
SARGENTO.- Bueno, échenlos.<br />
(Los soldados meten los cadáveres<br />
en las tumbas).<br />
SOLDADO 1°.- Los pongamos<br />
en orden alfabético por si ay que<br />
revisar algo después.<br />
SOLDADO 4°.- Éste es<br />
apenas... un chico. Lo traté un poco.<br />
Buen muchacho. Escribía unos<br />
poemas miserables. No parece estar<br />
muerto.<br />
SOLDADO 1°.- Entiérralo<br />
¡Apesta!<br />
SARGENTO.- Si piensas que<br />
tú hueles mejor, Baby, te conviene<br />
que despiertes. No estás muy<br />
perfumado que digamos.<br />
SOLDADO 3°.- Una para el<br />
sargento.<br />
SOLDADO 1°.- Ud. tampoco<br />
huele a extracto de rosas, sargento,<br />
pero si no habla por lo menos puede<br />
soportarlo. Ud. está vivo. El olor de<br />
Teatro página 67
Change language