Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOZ.- Todavía están parados. ¡Extra!<br />
VOZ.- ¿Qué ocurrirá mañana?<br />
VOZ.- Cualquier cosa puede ocurrir ahora. Cualquiera.<br />
VOZ.- Van a venir aquí. Hay que detenerlos.<br />
VOZ.- Tenemos que encontrar un medio.<br />
VOZ REPORTER.- Ellos van ha venir. No hay remedio. ¿Qué piensan hacer?<br />
VOCES CORO.- (Lacónicamente) Qué piensan hacer.<br />
VOCES CORO.- Libertad… Libertad…<br />
GENERAL 1º.- Denme una ametralladora. Sargento. Una ametralladora.<br />
(Se enciende la luz iluminando una ametralladora que está entre la tumba y los<br />
bastidores del costado, sobre la plataforma. Los generales se paran alrededor de ella).<br />
Yo les voy a enseñar. Esto es lo que necesitan.<br />
GENERAL 2º.- Muy bien, muy bien, termine de una vez, el rápido. Pero sin que<br />
nadie se entere.<br />
GENERAL 1º.- Necesito dos soldados para la ametralladora(Al soldado 1º). A<br />
ver, ustedes vengan aquí. Ya saben lo que tienen que hacer, yo voy a dar la orden de<br />
fuego.<br />
SOLDADO 1º.- No, yo no voy… Se terminó. Yo no voy a tocar un arma.<br />
Ninguno de nosotros lo hará. Nosotros no nos enrolamos para ser carniceros de<br />
muertos. Hágalo usted mismo.<br />
GENERAL 1º.- Lo voy a llevar a la Corte Marcial. Mañana por la mañana usted<br />
estará muerto.<br />
SOLDADO 1º.- Cuidado General. Yo podría tener ganas de levantarme como<br />
éstos. Es la cosa más interesante que he visto en el ejército. Me gusta… (A Driscoll)<br />
¿Qué dices tú, Tom?<br />
DRISCOLL.- Y es hora… (General 3º toma la ametralladora. General 1º y 2º<br />
intervienen. De pronto General 2º dice)<br />
GENERAL 2º.- ¡Déjelo! ¡Que lo arregle a su manera! Vamos.<br />
(Lo sueltan. General 3º se arrodilla frente al arma. Los otros generales hacen lo<br />
propio tras él. Los muertos se adelantan frente a la ametralladora. General 1º, dispara<br />
el arma. Se oyen las voces de:)<br />
REPORTER.- Nunca, nunca, nunca.<br />
JULIA.- Walter Morgan, amante de Julia Blake, nacido en 1929, muerto en…<br />
MADRE.- Déjame ver tu cara hijito.<br />
MARTHA.- Todo lo que recuerdas es un vaso de cerveza que tomabas los sábados<br />
por la noche con una manga de atorrantes.<br />
KATHERINE.- Verde de pasto y tranquila…<br />
BESS.- ¿Dolió mucho, John? Su cabello es rubio y pesa 16 kilos.<br />
JOAN.- Me quisiste más que a las demás, no es cierto, más que…<br />
VOZ.- Dos metros de barro ensangrentado.<br />
VOZ.- Yo comprendo cómo se sienten, Charlie. No me gustaría estar debajo,<br />
ahora.<br />
VOZ REPORT.- Nunca, nunca.<br />
VOZ.- Nunca.<br />
MARTHA VOZ.- Diles que se levanten por la libertad… Díselo, díselo.<br />
(Los muertos comienzan a caminar silenciosa y tranquilamente El General ríe<br />
histéricamente. Los muertos pasan delante de el tapándolo por un momento. Bajan y<br />
cruzan el escenario. General 3º vuelve a disparar pero para enseguida. Los muertos<br />
han terminado de salir. La luz de la tumba se ha a<strong>pag</strong>ado. Mientras su luz se a<strong>pag</strong>a<br />
salen los cuatro soldados. Al pasar el último le tira el cigarrillo al General. El General<br />
se queda sólo, mientras detrás de la tumba comienza un amanecer. Se oye un coro de<br />
voces claras que van in crescendo. La luz que ilumina al General 3º se han a<strong>pag</strong>ado y<br />
cae el telón).<br />
LISTA de los trabajos<br />
Teatro página 85
Change language