1925-1927: del Diccionario Usual y del Diccionario - Departamento ...

Respecto a la técnica de elaboración de las ilustraciones, cabe decir que están realizadas
a base de dibujos a pluma, que frecuentemente son esquemáticas y se les puede atribuir
un carácter codificador al posibilitar cierta clasificación temática del léxico, como se
puede ver en los siguientes ejemplos:
s. v. fragua s. v. pala s. v. cámara
En efecto, estas ilustraciones serían las que se mantendrían en la 2ª ed. del Diccionario
manual (RAE 1950) y están inspiradas en los mismos principios que las ilustraciones
que aparecieron después en el Diccionario general ilustrado de la lengua española de
Biblograf (Gili Gaya 1945), que tan alta consideración han merecido por parte de la
crítica (Alvar Ezquerra 1983: 194) 123 .
Por lo que respecta al número de ilustraciones que contiene el Diccionario manual, si se
toma como referencia la letra «f», se observa que 76 de los 1.939 lemas que comprende,
123 Esa valoración contrasta con la de Zamora Vicente (1999: 374), quien las considera “torpes”, y
prefiere las que aparecen a partir de la 3ª ed. (RAE 1983-1985).
51