Descargar PDF - Fondo Editorial del Caribe / Anzoátegui

Con un desprecio gestual, el juez ordena sea sentado el pescador
en el lugar que ocupaba el siciliano. Jesús permanece de pie. El
corazón de un hombre de mar es a menudo un sábalo que, igual
que un buchón, salta y vuela, para cantar desde más allá de donde
alcanzan a llegar las pupilas, lo que las miradas traen. Le pregunta
el juez: “¿Cuántas veces le disparó al ciudadano Coletta?”. “Ni yo ni
ninguno de nosotros le disparó. Nosotros no teníamos ni tenemos
armas. Yo subí al barco, lo apreté por el pescuezo y cuando le iba a
dar el coñazo, él se meó y se cagó.”, respondió el pescador.” ¿Qué
dijo?”, inquirió el juez. “¿Se qué?”, y el pescador reiteró firme: “Se
cagó”. Hasta ahí llegó la circunspección del árbitro; lo dejaron solo
las personalidades prestadas, las ínfulas histriónicas, las postizas
poses, la retórica gestual de la solemnidad y todo el enjambre fétido
impregnado detrás de la costosa colonia, y como fronda sin vida,
se le deshojó el plumaje de oscura ave, rondando la pestilencia de
la tierra. Preguntó de nuevo con la palabra en las axilas, tapando la
boca con el antebrazo y el tronco convulso reprimiendo el asombro.”
¿Cómo así?”. Y Millán ratificó de manera más concreta “Se cagó, se le
salió la mierda y el orín; por eso lo levanté y lo lancé al agua”. Fue la
chispa que detonó un estruendo en el que participan cantos de pavos,
una manada de guacharacas escandalizando simultáneamente
y un relincho de caballos, en la garganta del juez. La otra garganta
es la del auditorio. Jesús lo mira serio y a lo que queda de árbitro
se le cae el birrete en el piso, y dentro de éste, a su vez, cae uno de
sus puentes. Carece de fuerza el retazo revestido de indumentaria
magistral para golpear con el mazo y llamarse él mismo al orden;
sólo alcanza a medio golpear el escritorio, a la par que solicita
auxilio a un funcionario, quien vestido de gabardina y adulancia,
llama a su vez a dos más para socorrer a aquella selva suelta en la
punta del torso del ex-circunspecto, y lo sacan del recinto, como
si se tratase de un Cid derrapadamente ebrio. El auditorio siguió
suelto, sin gobierno, realengo. “Se suspende el juicio”, fue lo menos
cómico que se medio escuchó.
A los cuarenta minutos entra de nuevo, la carcajada esposada, rehén
33