Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54b.qxd 07/04/2006 03:56 p.m. PÆgina 39<br />
RC: ¿Cómo fue el proceso de investigación? Me gustaría que me com<strong>en</strong>tes<br />
tu inmersión <strong>en</strong> la arqueología berniana.<br />
FG: El proceso fue a un tiempo programático y azaroso. Quiero decir:<br />
hubo una búsqueda exhaustiva <strong>en</strong> los <strong>archivo</strong>s de Clarín y Espigas pero<br />
también hubo meteoritos, el azar, libros o ideas que caían <strong>en</strong> mis manos<br />
sin que los buscara. La exhumación del <strong>archivo</strong> t<strong>en</strong>ía como objetivo<br />
principal el sampleo de voces adormecidas por la historia. Una de las<br />
cosas que fui descubri<strong>en</strong>do a lo largo de la investigación es que podía<br />
alumbrar pequeños planetas oscurecidos por el resplandor del artista.<br />
Periodistas totalm<strong>en</strong>te desconocidos que lo habían seguido y apoyado<br />
<strong>en</strong> la década del 40 o la voz imprescindible de rosarinos como Rafael<br />
S<strong>en</strong>dra y Roger Plá, negados continuam<strong>en</strong>te por el canon crítico. En el<br />
caso de Plá, me atrevo a decir que nadie compr<strong>en</strong>dió tan profundam<strong>en</strong>te<br />
la obra de Berni como lo hizo él ya <strong>en</strong> 1945. Lo mismo con el libro<br />
de José Viñals, perdido <strong>en</strong> el círculo íntimo de Berni, que para mí<br />
una fu<strong>en</strong>te de placer.<br />
La segunda parte de la investigación corresponde a las <strong>en</strong>trevistas, casi<br />
80, <strong>en</strong> una lista a la que siempre se iban agregando nombres y que tachaba<br />
paci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te como especies del arca de Noé. Esta parte fue<br />
mucho más activa, visitando departam<strong>en</strong>tos, consultorios médicos, geriátricos<br />
y oficinas siempre extrañas, sinti<strong>en</strong>do que cargaba conmigo la<br />
webcam del viejo. Las <strong>en</strong>trevistas fueron rigurosam<strong>en</strong>te grabadas, excepto<br />
la de Squirru, qui<strong>en</strong> me advirtió de la peligrosa manipulación del<br />
magnetofón sobre la imaginación del escritor/periodista. Las <strong>en</strong>trevistas<br />
(casi) siempre fueron realizadas in situ. Esto quiere decir que <strong>en</strong>tre julio<br />
de 2004 y febrero de 2005 viajé por Bu<strong>en</strong>os Aires, Rosario, Santa Fe,<br />
París y Las Heras, <strong>en</strong> ese ord<strong>en</strong>, buscando g<strong>en</strong>te que <strong>en</strong> la mayoría de<br />
los casos jamás había hablado de Berni con ningún periodista y que lo<br />
había conocido profundam<strong>en</strong>te.<br />
Una tercera parte ti<strong>en</strong>e que ver con la exhumación de docum<strong>en</strong>tos personales,<br />
tratando de ir más allá del libro Escritos y papeles privados.<br />
BIOGRAFÍA BERNIANA | PAGINA 39