Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
54b.qxd 07/04/2006 03:56 p.m. PÆgina 42<br />
PAGINA 42 | REVISIONES BERNIANAS<br />
Máquina Berni: la<br />
ideología revisitada<br />
Berni hoy. Un c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ario obliga a reconsiderar aspectos<br />
de su trayectoria<br />
Mario Gradowczyk<br />
Una revisión necesaria<br />
La construcción de una id<strong>en</strong>tidad cultural requiere el <strong>en</strong>sayo de nuevas<br />
armas teóricas, desempolvar querellas, superponer teorías o desecharlas,<br />
y esto incluye una revisión crítica de figuras consagradas o el recupero<br />
de algunas olvidadas; <strong>en</strong> resum<strong>en</strong>, desmontar las piedras de mausoleos<br />
para erigir el muro poroso que esa construcción exige, desplegando<br />
bordes ocultos por décadas de olvido. Para este rescate son útiles<br />
los aniversarios, siempre que no se int<strong>en</strong>te construir un zócalo sobre<br />
el cual inscribir el nombre del recordado con letras de oro.<br />
Surrealista, metafísico, modernista, nuevo realismo, arte apolítico, Estado,<br />
realismo social, informalismo, son algunos de los estratos que conforman<br />
la compleja constelación berniana. Personaje inquieto, su pasaje<br />
por el arte arg<strong>en</strong>tino ha dejado marcas diversas y muestra una capacidad<br />
de superviv<strong>en</strong>cia y voluntad expresiva casi única. Alrededor de esta<br />
trama se analizan aspectos de la trayectoria del artista <strong>en</strong> un período<br />
clave, <strong>en</strong>tre 1930 y 1950 como máquina pictórica, ideológica y estratégica,<br />
y su situación hoy.<br />
Berni pintor<br />
La bibliografía del artista com<strong>en</strong>ta de modo breve su pasaje por el surrealismo,<br />
el que culmina con su exposición que realiza <strong>en</strong> Amigos del<br />
Arte <strong>en</strong> 1932, a su regreso de Europa, que se produce <strong>en</strong> 1931. Se m<strong>en</strong>ciona<br />
<strong>en</strong> diversas publicaciones su amistad con el poeta francés Louis<br />
Aragon y es suger<strong>en</strong>te que la mayoría de los cuadros expuestos fueron<br />
pintados a su regreso.<br />
El surrealismo arg<strong>en</strong>tino se inicia con la revista ¿Qué?, publicada <strong>en</strong><br />
Bu<strong>en</strong>os Aires por el crítico y poeta Aldo Pellegrini. En las artes visuales<br />
la situación local es más confusa. El propio Pellegrini, cuando organiza<br />
<strong>en</strong> el Di Tella su muestra Surrealismo <strong>en</strong> la Arg<strong>en</strong>tina (1967), <strong>en</strong>cabeza el<br />
listado de artistas expuestos con obras de Xul Solar y Juan Batlle Planas,<br />
para luego continuar con Roberto Aiz<strong>en</strong>berg, Miguel Caride, Luis<br />
B<strong>en</strong>edit, Berni y artistas del grupo Orion, <strong>en</strong>tre otros. El crítico aclara <strong>en</strong><br />
una nota de su texto <strong>en</strong> ese catálogo que ejemplos de surrealismo ortodoxo<br />
son todos aquellos que figuran <strong>en</strong> los catálogos de las exposiciones<br />
surrealistas y <strong>en</strong> el libro de Breton Le surréalisme et la peinture, Paris,<br />
Gallimard, 1965. Señalo que ninguno de los artistas convidados aparece<br />
<strong>en</strong> este libro del poeta francés, ellos no respond<strong>en</strong> al canon bretoniano.