Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
Ver archivo en formato pdf - Ramona
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54b.qxd 07/04/2006 03:56 p.m. PÆgina 40<br />
PAGINA 40 | BIOGRAFÍA BERNIANA<br />
Aquí, se rescata sobre todo su correo s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal, ninguneado <strong>en</strong> aquel<br />
trabajo. No es sólo el interés por completar el puzzle de LA VIDA, sino<br />
que Berni escribía particularm<strong>en</strong>te mejor <strong>en</strong> esas cartas. NO estoy tan<br />
seguro de sus cualidades <strong>en</strong>sayísticas/teóricas; <strong>en</strong> muchas abunda una<br />
retórica sobreactuada. Despojado de esa máscara, <strong>en</strong> las cartas asoma<br />
el caracter profundam<strong>en</strong>te s<strong>en</strong>sual de Antonio, fuerza primordial de su<br />
obra. Se han incorporado a la investigación poemas y collages que habían<br />
permanecido guardados, del mismo modo que su magnífico correo<br />
de su viaje por Latinoamérica.<br />
En este contexto, la inmersión se llevó a la mayor profundidad posible.<br />
Visité todos sus lugares de trabajo <strong>en</strong> pie y aún el esqueleto de su taller<br />
<strong>en</strong> París y aún la medianera que queda de su primera casa <strong>en</strong> Bu<strong>en</strong>os<br />
Aires, a cincu<strong>en</strong>ta metros de esta computadora Mackintosh, aproximadam<strong>en</strong>te.<br />
Caminé por el fantasma del taller de Rivadavia, revolví papeles<br />
junto a su hijo y uní las piezas de un atisbo de novela sobre Juanito<br />
Laguna, escrito <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to político más difícil de Berni: cuando<br />
Massera int<strong>en</strong>tó cooptarlo (otro tema que estaba al alcance del <strong>archivo</strong><br />
y del que no se hablaba).<br />
Otro ángulo de inmersión fue el seguimi<strong>en</strong>to comparado de su obra<br />
fr<strong>en</strong>te a la cultura arg<strong>en</strong>tina contemporánea <strong>en</strong> cada período. Horas de<br />
películas, de nouvelle vague rioplat<strong>en</strong>se, de interpolaciones troilopiazzoleanas<br />
sobre <strong>Ramona</strong> y de free style random buscando explicaciones<br />
<strong>en</strong> textos amados que, a priori, no t<strong>en</strong>ían relación alguna con Berni.<br />
RC: ¿Cuál de los mom<strong>en</strong>tos citados <strong>en</strong> el libro te resulta más int<strong>en</strong>so?<br />
¿Qué parte te gustó más escribir?<br />
FG: Cada capítulo fue igual de int<strong>en</strong>so y dramático <strong>en</strong> cuanto a la incertidumbre<br />
de comi<strong>en</strong>zo y fin. Por una cuestión de afinidad g<strong>en</strong>eracional,<br />
los capítulos que vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a partir de 1960 resultaron como más indep<strong>en</strong>dizados<br />
de la historia del arte y el mundo y con mayor cantidad de<br />
testimonios. Diría que no me gustó nada escribir la parte de Massera,<br />
que lo sufrí <strong>en</strong> el cuerpo y que no me gustó el final porque, bu<strong>en</strong>o, la<br />
muerte era el límite. Fue raro, como si me sintiera un pequeño Dios de