las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada

miembro del colegio, que tanto como fuera posible, tomaría para sí, de cada parte
de lo que leyera, el verdadero significado de su Autor. Con esto en mente inició
sus “Notas acerca de las Escrituras”, obviamente haciendo de esto su regla
constante, el estudiar cada pasaje que leía, que presentara la menor dificultad a
su propia mente, o que el supiera que era tenido como difícil por otros, hasta que
tal dificultad era satisfactoriamente quitada. El resultado de sus investigaciones
regularmente y de tiempo en tiempo, lo ponía por escrito; al principio en mitades
de hojas separadas, dobladas en cuatro, pero habiendo visto la inconveniencia de
esto en sus otros escritos juveniles, muy pronto comenzó a formar pequeños
folletos, los cuales fueron finalmente transformados en volúmenes. Un grupo de
artículos cercanos a un número de cincuenta, que aparentemente fueron escritos
mientras estaba en el colegio, el resto, mientras se preparaba para el ministerio y
durante su vida. De que no tenía ni la menor idea cuando comenzó a escribir, del
tamaño al que crecería la obra, es obvio y cuando más adelante decidió publicarla
como una ilustración de los pasajes más difíciles y obscuros de la Biblia, quizás
no podía determinarse con certeza. Unos cuantos de los artículos de naturaleza
histórica o mitológica, están señalados con anotaciones hechas por otros y son
omitidas en la presente edición de sus Obras. El lector después de leer
atentamente la obra, estará satisfecho de que ellas son el fruto de sus propias
investigaciones; y que su forma de quitar las dificultades era----no como muy
seguido es, disfrazando o falseándolas, pero poniéndoles toda su fuerza, y
encontrándolas con claros argumentos. Quizás no se pueda encontrar una
colección de notas sobre las Escrituras que sea tan original en su totalidad. Por el
número determinado para cada artículo, será fácil el seleccionar aquellos que
fueron el resultado de sus primeros trabajos. Este proyecto de investigación y
explicación de las dificultades del sagrado volumen, realizado en tan temprano
período de su vida, sería muy probable que nunca se formara en ninguna otra
circunstancia y evidencia una madurez intelectual y logros morales, no muy
frecuentes paralelamente. Entre las más interesantes y poderosas de estas
investigaciones, podemos encontrar la discusión acerca del sacrificio de la hija de
Jephtha Jueces 11:29-40, y aquella sobre el principio propuesto por
Pablo en Romanos 8:28 que todas las cosas les ayudan a bien a
aquellos que aman a Dios ; el cual estaba contenido en su carta al Sr. Gillespie del
4 de Septiembre de 1747 y que fue omitido en las notas sobre las Escrituras.” La
clase de la cual Edwards era miembro, terminó su año escolar en Septiembre de
1720, antes de cumplir diecisiete años de edad. En ese período y durante un largo
tiempo después, ese fue su único ejercicio, excepto el Latín . Estos dados a la
clase de Bachilleres en sus comienzos públicos fue el “Salutatory” , el cual era
también un “Valedictory”. “Oration” en Latín. Este ejercicio fue adjudicado a
Edwards, por sostener el más alto grado de dignidad como un erudito entre los
miembros de la clase.
El residía en la Universidad desde casi dos años antes de que el obtuviera su
primer título, preparándose para la obra del ministerio; despues de lo cual,
habiendo pasado las pruebas de costumbre, recibió una licencia para predicar;
ésto fue a los diecinueve años de edad. Como consecuencia de una solicitud , de
un número de ministros en Nueva Inglaterra, a quienes les fue encomendado
16