14.06.2013 Views

las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada

las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada

las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

transgresiones, por el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tales tentaciones, como el miedo <strong>de</strong> parecer<br />

<strong>de</strong>scortés, y <strong>de</strong> ofen<strong>de</strong>r a los amigos. Vigilar esto. Tal vez aún podría<br />

ayudarme y así no <strong>las</strong>timarme a mi mismo, caminando con una mayor<br />

diligencia <strong>de</strong> una cosa a otra, sin ser tan escrupuloso.<br />

Martes por la tar<strong>de</strong>, 23 <strong>de</strong> Julio.- Cuando experimento esos quejidos que no<br />

pue<strong>de</strong>n ser pronunciados, <strong>de</strong> los cuales habla el apóstol, y esos<br />

quebrantamientos <strong>de</strong>l alma por los anhelos que ella tiene, <strong>de</strong> los que habla el<br />

salmista (Salmo 119:20) resuelvo, mirar con avi<strong>de</strong>z y fomentar con toda mi<br />

fuerza, y a no <strong>de</strong>smayar <strong>de</strong> esforzarme ardientemente para rendir mis <strong>de</strong>seos y<br />

a no cansarme <strong>de</strong> la repetición <strong>de</strong> tales vehemencias , para tener<strong>las</strong> como<br />

gozo, cuando tenga la ocasión <strong>de</strong> negarme a mi mismo gran<strong>de</strong>mente, por que<br />

entonces, yo tendré una gloriosa oportunidad <strong>de</strong> asestarle heridas mortales al<br />

cuerpo <strong>de</strong> pecado y <strong>de</strong> confirmar y establecer en gran manera, la nueva<br />

criatura. Busco el mortificar al pecado y aumentar en santidad. Estas son <strong>las</strong><br />

mejores ocasiones <strong>de</strong> acuerdo con lo expuesto el 14 <strong>de</strong> Enero. Aprovechar <strong>las</strong><br />

aflicciones. <strong>de</strong> todas c<strong>las</strong>es, como benditas oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sobrellevar<strong>las</strong><br />

fuertemente en mi caminar Cristiano, no resistiéndome ante aquello que tan<br />

fácilmente pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sanimarme y abatir el vigor <strong>de</strong> mi mente y <strong>de</strong>jarme como<br />

muerto; también, como oportunida<strong>de</strong>s para confiar y <strong>de</strong>scansar en Dios y<br />

tener el hábito <strong>de</strong> hacerlo así <strong>de</strong> conformidad con la Resolución 57 y como<br />

una oportunidad <strong>de</strong> arrancar mi corazón <strong>de</strong>l mundo y establecerlo únicamente<br />

en el cielo, así como resolví hacerlo el 10 <strong>de</strong> Enero y en <strong>las</strong> Resoluciones 43 y<br />

45; y <strong>de</strong> acuerdo a lo resuelto el 12 ,17 y 21 <strong>de</strong> Febrero y 1º. <strong>de</strong> Mayo.- De<br />

perfeccionar<strong>las</strong> también como oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> arrepentirmiento y lamento<br />

por mi pecado y <strong>de</strong> aborrecerme y como una bendita oportunidad para<br />

ejercitar la paciencia, confiar en Dios y <strong>de</strong>spojar mi mente <strong>de</strong> ambición,<br />

<strong>de</strong>dicándome a ejercicios religiosos. También, permitirme el consolarme, ya<br />

que es la verda<strong>de</strong>ra naturaleza <strong>de</strong> <strong>las</strong> aflicciones el hacer mejor el corazón y si<br />

soy hecho mejor por el<strong>las</strong>, no tendré necesidad <strong>de</strong> preocuparme, a pesar <strong>de</strong><br />

que parezcan ser, por el momento, dolorosas.<br />

Miércoles por la noche, 24 <strong>de</strong> Julio.-Comienzo a ver el éxito en mi empeño en<br />

reunirme con otros en la adoración a Dios, <strong>de</strong> manera que hay un prospecto <strong>de</strong><br />

hacerlo fácil y <strong>de</strong>leitoso y con el tiempo, <strong>de</strong> mucho provecho. Por lo tanto,<br />

resuelvo no <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> esforzarme sino por el contrario, continuar con ello y<br />

duplicar todo esfuerzo.<br />

Jueves por la mañana, 25 <strong>de</strong> Julio. Cambié y volví a confirmar la Resolución<br />

8; también, confirmé mi <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l 1º <strong>de</strong> Abril.---Memorando. En un<br />

tiempo oportuno, elaborar un alfabeto <strong>de</strong> estas Resoluciones y observaciones<br />

<strong>de</strong> manera que pueda ser capaz <strong>de</strong> sacar<strong>las</strong> en ocasiones apropiadas,<br />

a<strong>de</strong>cuadas con la condición en la que esté y con el <strong>de</strong>ber en el que me<br />

encuentre ocupado.<br />

Viernes por la tar<strong>de</strong>, 26 <strong>de</strong> Julio.- Ser particularmente cuidadoso <strong>de</strong> mantener<br />

inviolablemente, una confianza y seguridad, quietud y completo <strong>de</strong>scanso en<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!