las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Noche <strong>de</strong>l Sabbath, 7 <strong>de</strong> Octubre. Últimamente he fallado, al no permitirme<br />
suficiente tiempo para conversar.<br />
Viernes por la noche. 12 <strong>de</strong> Octubre. Veo que hay ahí algunas cosas relacionadas<br />
con los modales, contrarias a la rectitud y perfección <strong>de</strong>l Cristianismo, en <strong>las</strong><br />
cuales casi todos los hombres buenos son permisivos, y en don<strong>de</strong> la corrupción<br />
inata tiene una irrestringida y secreta salida, <strong>de</strong> la cual nunca están conscientes o<br />
piensan que no hay daño en ello, o la ocultan bajo el nombre <strong>de</strong> virtud; tales cosas<br />
obscurecen en gran manera la luz, y escon<strong>de</strong>n la belleza <strong>de</strong>l Cristianismo. ¿Quién<br />
podrá enten<strong>de</strong>r sus errores?! Oh¡ que pueda ser guardado <strong>de</strong> errores ocultos¡<br />
Sabbath por la mañana, 14 <strong>de</strong> Octubre.- Observar estrechamente cómo me<br />
comporto cuando tengo prisa, y actuar <strong>de</strong> esa manera en otras ocasiones como<br />
pueda sin perjuicio <strong>de</strong>l asunto en que esté.<br />
Lunes por la mañana, 15 <strong>de</strong> Octubre.- Creo que tengo miedo, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> errores<br />
y <strong>de</strong>caimientos, <strong>de</strong> entregarme totalmente al ejercicio <strong>de</strong> meditaciones<br />
espirituales.- No darle cabida a tales temores.<br />
Jueves, 18 <strong>de</strong> Octubre.- Seguir el ejemplo <strong>de</strong>l Sr. B., quién pienso que tuvo<br />
gran<strong>de</strong>s dificulta<strong>de</strong>s, sin embargo, <strong>las</strong> tomó con buen ánimo, y creo que el <strong>las</strong><br />
consi<strong>de</strong>raba como pequeñas, y hablaba <strong>de</strong> el<strong>las</strong> como si fueran muy pequeñas.<br />
Viernes por la noche, 1º <strong>de</strong> Noviembre. Cuando no estoy preparado para otros<br />
asuntos, perfeccionarme a mi mismo en la escritura.<br />
Viernes por la tar<strong>de</strong>, 22 <strong>de</strong> Noviembre. Por los días por venir, en que esté en un<br />
estado <strong>de</strong>sgano en cuanto a la oración secreta, forzarme a mi mismo a<br />
exten<strong>de</strong>rme, como si estuviera orando <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> otros, mucho más <strong>de</strong> lo que<br />
acostumbro hacer.<br />
Martes al mediodía, 26 <strong>de</strong> Noviembre.- Es una práctica malvada y perniciosa en<br />
medio <strong>de</strong> <strong>las</strong> meditaciones o aflicciones, sentarse a consi<strong>de</strong>rar los agravantes <strong>de</strong><br />
la aflicción, y traer a memoria el mal, y <strong>las</strong> obscuras circunstancias que haya en<br />
ella, y morar largamente en el lado obscuro; esto duplica y triplica la aflicción. De<br />
la misma manera cuando hab<strong>las</strong> <strong>de</strong> ella a otros, para hacerla aparecer tan mala<br />
como podamos, y utilizar nuestra elocuencia para hacer vales nuestros propios<br />
problemas, es como tomarla como excusa para hacer una nueva aflicción, y<br />
alimentar y consentir la antigua; mientras que la práctica contraria <strong>de</strong>bilitará<br />
nuestra aflicción. Si moramos en el lado brillante <strong>de</strong> <strong>las</strong> cosas, en nuestros<br />
pensamientos, y si la <strong>de</strong>bilitamos todo lo que podamos mientras hablamos <strong>de</strong> ella,<br />
<strong>de</strong>beremos nosotros pensar muy poco en ella, y la aflicción verda<strong>de</strong>ramente y en<br />
gran manera, <strong>de</strong>saparecerá.<br />
53