las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
las obras de jonathan edwards volumen 1 - Iglesia Reformada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
circunstancias <strong>de</strong> peligro, por una herida interna en su pecho, pero más<br />
tar<strong>de</strong> se tuvo más esperanza en su recuperación.<br />
“Nadie pue<strong>de</strong> dar una razón o concebir por cuales medios <strong>las</strong> vidas <strong>de</strong> <strong>las</strong><br />
personas y sus miembros fueron <strong>de</strong> tal manera guardados, cuando tan<br />
gran<strong>de</strong> multitud fueron <strong>de</strong> tal manera expuestos. No obstante parecía<br />
imposible, que tan gran<strong>de</strong> multitud <strong>de</strong> personas hubieran sido<br />
instantáneamente ap<strong>las</strong>tadas y muertas, o <strong>de</strong>spedazadas. Parecía<br />
irracional atribuirlo a cualquier otra cosa que no fuera al cuidado <strong>de</strong> la<br />
Provi<strong>de</strong>ncia, al disponer los movimientos <strong>de</strong> cada pedazo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, y el<br />
exacto lugar seguro en don<strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong>bería sentarse y caer, cuando<br />
ninguno estaba en la capacidad <strong>de</strong> cuidar por su propia sobrevivencia. La<br />
sobrevivencia parece ser lo más maravilloso, con relación a <strong>las</strong> mujeres y<br />
los niños que estaban en el pasillo <strong>de</strong>l medio, <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la galería, en<br />
don<strong>de</strong> primero cayó y con gran fuerza, y en don<strong>de</strong> no había nada que<br />
hubiera mitigado la fuerza <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong> tal peso.<br />
“Un evento así sería suficiente argumento <strong>de</strong> la Divina Provi<strong>de</strong>ncia sobre<br />
<strong>las</strong> vidas <strong>de</strong> los hombres. Pensamos hacer un llamado para apartar un día y<br />
<strong>de</strong>dicarlo en solemne adoración a Dios, para humillarnos bajo tal<br />
amonestación <strong>de</strong> Dios hacia nosotros, en el tiempo <strong>de</strong>l servicio público en<br />
su casa, por tan peligroso y sorpresivo acci<strong>de</strong>nte; y alabar su nombre por<br />
tan maravillosa, como fue <strong>de</strong> milagrosa, la preservación <strong>de</strong> <strong>las</strong> vidas. El<br />
último miércoles fue apartado por nosotros para tal fin, por una misericordia,<br />
en la cual la mano <strong>de</strong> Dios es tan extraordinariamente evi<strong>de</strong>nte, que el<br />
pueda consi<strong>de</strong>rar digno el tocar los corazones <strong>de</strong> todos los que lo oigan.”<br />
En 1738, la “Narración <strong>de</strong> Sorpren<strong>de</strong>ntes Conversiones” fue publicada en<br />
Boston, con un prefacio escrito por cuatro <strong>de</strong> los Ministros más ancianos <strong>de</strong><br />
ese pueblo. A éste fueron añadidos cinco discursos sobre los siguientes<br />
temas:<br />
I.- Justificación solo por la fe Romanos 4:5<br />
II.- Arrebatar el Reino <strong>de</strong> Dios Lucas 16:16<br />
III.- La Determinación <strong>de</strong> Rut Rut 1:16<br />
IV.- La Justicia <strong>de</strong> Dios en la Con<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> los Pecadores- Ro. 3:19<br />
V.- La Excelencia <strong>de</strong> Jesucristo – Apocalipsis 5:5,6<br />
El primero <strong>de</strong> estos cuatro sermones fue predicado durante el avivamiento<br />
religioso, y fueron publicados gracias al ardiente <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> aquellos a quienes les<br />
fueron predicados. Para colocar los sermones específicos, <strong>de</strong> manera que se<br />
pudiera constituir el <strong>volumen</strong>, el fue guiado por la elección <strong>de</strong> la gente “Lo que los<br />
ha <strong>de</strong>terminado en esta elección, observa él, “es la experiencia <strong>de</strong> un especial<br />
beneficio para sus almas proveniente <strong>de</strong> estos sermones. Su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> tenerlos<br />
impresos en sus manos, se había manifestado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacia mucho tiempo y me<br />
había sido expresado; su anhelo <strong>de</strong> esto es evi<strong>de</strong>nte por lo siguiente: que aun<br />
93