Historia Empleo Táctico y Operaciones Orgánica y Materiales Noticias <strong>de</strong>l Arma Varios TRADUCCIONES “Nuestras ciberfuerzas militares <strong>de</strong>ben tener una gama completa <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actuación para el ciberespacio, que proporcionen a los mandos la libertad <strong>de</strong> operar en, y a través <strong>de</strong>, el ciberespacio, inculcándoles a la vez confianza en las operaciones en el ciberespacio”, comentó Ryan a Jane’s. “Esto no se pue<strong>de</strong> conseguir a menos que completemos esas unida<strong>de</strong>s con un número suficiente <strong>de</strong> ciberprofesionales que estén instruidos y certificados para llevar a cabo una gama completa <strong>de</strong> capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actuación en el ciberespacio”. “Para conseguir esos resultados se requiere una inversión en nuevas capacida<strong>de</strong>s y tecnologías en toda la gama <strong>de</strong> operaciones en el ciberespacio, y una cultura en el ejército en la que la seguridad y la capacidad <strong>de</strong> operar efectivamente en el ciberespacio sean consi<strong>de</strong>radas prioritarias por todos”. Alexan<strong>de</strong>r von Rosenbach es el editor <strong>de</strong> Jane’s Armed Forces en Londres, y Eleanor Keymer es la editora <strong>de</strong> JDW Features en Londres. 155
156 Varios Noticias <strong>de</strong>l Arma Orgánica y Materiales Empleo Táctico y Operaciones Historia LOS CABALLOS EN EL ARMA LOS CABALLOS EN LOS CUADROS <strong>DE</strong>L SALÓN <strong>DE</strong> REINOS <strong>DE</strong>L PALACIO <strong>DE</strong>L BUEN RETIRO María <strong>de</strong>l Mar Doval Trueba [doctora en Historia <strong>de</strong>l Arte] Nicome<strong>de</strong>s Sánchez Camacho [comandante <strong>de</strong> Caballería (Reserva)] Los caballos han ocupado un puesto <strong>de</strong>stacado en los retratos que los pintores más famosos han realizado a lo largo <strong>de</strong> la Historia, aunque en pocas ocasiones han sido estudiados con <strong>de</strong>tenimiento. En nuestro país, el mayor conjunto se recoge en el Salón <strong>de</strong> Reinos <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong>l Buen Retiro. Tanto los reyes como sus generales están a caballo celebrando sus victorias. Velázquez pintó un buen número <strong>de</strong> ellos. En este artículo nos centramos en los <strong>de</strong> los monarcas y algunos <strong>de</strong>l con<strong>de</strong>-duque <strong>de</strong> Olivares, verda<strong>de</strong>ro artífice <strong>de</strong>l Palacio. El Salón <strong>de</strong> Reinos <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong>l Buen Retiro <strong>de</strong> Madrid constituye, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la pintura española, el lugar don<strong>de</strong> el tema militar o “patriótico” -como lo <strong>de</strong>nominaba Elías Tormo siguiendo a Emilia Pardo Bazán 1 -, cuenta con una mayor representación. Es allí don<strong>de</strong> la exaltación <strong>de</strong> la monarquía militar <strong>de</strong> los Austrias llega a su punto culminante 2 . Para ello, uno <strong>de</strong> los instrumentos empleados es el caballo. Tanto los reyes, como sus generales más <strong>de</strong>stacados, aparecen montando magníficos ejemplares <strong>de</strong> raza española <strong>de</strong> los cuales, los pintores allí representados, realizaron auténticos retratos, permitiéndonos su i<strong>de</strong>ntificación y convirtiéndolos en protagonistas ya que alguno, como el castaño <strong>de</strong> Felipe IV, pintado por Velázquez, aparece también en “Las Lanzas” retratado <strong>de</strong> frente y vuelto <strong>de</strong> grupa. Por otra parte, el 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1633 está firmada una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> mano <strong>de</strong>l propio Felipe IV dirigida a Olivares para que éste se haga cargo <strong>de</strong>l problema consistente en la disminución, tanto en número como en calidad, <strong>de</strong> la cría y raza equina en Andalucía (Carta original <strong>de</strong>l Sº Rey Felipe 4º firmada <strong>de</strong> Su Real mano y refrendada por D. Sebastián <strong>de</strong> Contreras su Secretario [...] en Madrid a 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1633 escrita al Con<strong>de</strong> Duque su primo encargandole que con todo cuidado <strong>de</strong> las ór<strong>de</strong>nes convenientes para que en los lugares <strong>de</strong> su Estado reguardare lo proveydo y or<strong>de</strong>nado cerca <strong>de</strong> la cria y aumento <strong>de</strong> la raza <strong>de</strong> caballos, yeguas y potros en la Andalucía, y que le <strong>de</strong> qª <strong>de</strong> que procedia la falta <strong>de</strong> cavallos, y lo que convenia proveer para su remedio, y restauracion con otras cosas) 3 . Diez años antes, en 1623, Olivares es nombrado caballerizo mayor <strong>de</strong>l rey, llegando a ser a<strong>de</strong>más montero mayor <strong>de</strong> Felipe IV, capitán general <strong>de</strong> la Caballería <strong>de</strong> España y <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Sevilla. Remontándonos en la historia, a Felipe II le <strong>de</strong>bemos la creación <strong>de</strong>l caballo andaluz y, por extensión, <strong>de</strong> la raza española (Pura Raza Española, P.R.E.) a partir <strong>de</strong> los cartujanos. En 1567, encargó al I marqués <strong>de</strong>l Carpio la creación <strong>de</strong> las Caballerizas Reales <strong>de</strong> Córdoba. Poco <strong>de</strong>spués, en 1572, buscando un centro don<strong>de</strong> se formasen los Oficiales <strong>de</strong> su Caballería, fundó la escuela Militar <strong>de</strong> Caballería <strong>de</strong> Ronda, origen <strong>de</strong> la actual Real Maestranza <strong>de</strong> dicha ciudad 4 . El resultado fue espectacular y los caballos se <strong>de</strong>stinaron al uso privado <strong>de</strong> la Real Casa y a regalos <strong>de</strong> protocolo. Sin embargo, en la época <strong>de</strong> Felipe IV <strong>de</strong>scendió el número <strong>de</strong> crías, <strong>de</strong> ahí la queja <strong>de</strong> éste y el encargo a su valido. Olivares, como alcai<strong>de</strong> <strong>de</strong>l Palacio <strong>de</strong>l Buen Retiro, querría mostrar todos sus logros y, muy posiblemente, sea éste el motivo <strong>de</strong>l buen número <strong>de</strong> caballos retratados que encontramos en este palacio. 1 Ver Tormo, E.: “Velázquez, el Salón <strong>de</strong> Reinos <strong>de</strong>l Buen Retiro, y el Poeta <strong>de</strong>l Palacio y <strong>de</strong>l Pintor”, Boletín <strong>de</strong> la Sociedad Española <strong>de</strong> Excursiones, 1911-1912, XIX y XX. Sobre Emilia Pardo Bazán, p. 26. 2 Castrillo Mazeres, F.: “El Salón <strong>de</strong> Reinos y la monarquía militar <strong>de</strong> los Austrias”, MILITARIA. Revista <strong>de</strong> <strong>Cultura</strong> Militar, nº 2, 43-66 UCM, Madrid, 1990, p. 43 y ss. 3 Archivo <strong>de</strong> Alba (ADA) C.82-nº 42 Leg. 43 Letra Mº 21 Año 1633. 4 Núñez Yáñez, J.R.: “Historia <strong>de</strong> un pica<strong>de</strong>ro”, Memorial <strong>de</strong> Caballería, nº 63, junio 2007, p. 69.