30.08.2013 Views

MEMORIAL DE CABALLERÍA Nº 73 JUNIO 2012 - Portal de Cultura ...

MEMORIAL DE CABALLERÍA Nº 73 JUNIO 2012 - Portal de Cultura ...

MEMORIAL DE CABALLERÍA Nº 73 JUNIO 2012 - Portal de Cultura ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

78<br />

Empleo Táctico y Operaciones Historia Varios Noticias <strong>de</strong>l Arma Orgánica y Materiales<br />

TÁCTICA<br />

mado por distintos interfaces para los diferentes niveles <strong>de</strong> mando; así usa PC para los cuarteles<br />

generales, terminales táctiles para la aplicación en vehículos y PDAs para los usuarios a pie. Cada<br />

terminal utiliza una radio o estación para comunicación <strong>de</strong> datos C2 y GPS/Satcom transpon<strong>de</strong>dores.<br />

Las pistas generadas se transmiten a intervalos fijos (a través <strong>de</strong> banda L y banda K INMAR-<br />

SAT) al Centro <strong>de</strong> Control IFTS en un servidor <strong>de</strong> control que gestiona el sistema y difun<strong>de</strong> las pistas<br />

recopiladas a todos los otros terminales <strong>de</strong> FTS <strong>de</strong> la ISAF en el campo.<br />

Los resultados se pue<strong>de</strong>n filtrar por zona geográfica <strong>de</strong> acuerdo con lo que el usuario <strong>de</strong>l sistema<br />

necesite.<br />

Sistemas hermanos IFTS.<br />

El sistema dispone <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> envío instantáneo <strong>de</strong> mensajes escritos, utiliza así una gran<br />

cantidad <strong>de</strong> mensajes estandarizados incluyendo envío y recepción <strong>de</strong> FRAGOs, SITREP y pudiendo<br />

generar rápidamente alertas que indiquen acci<strong>de</strong>ntes, ataques y otros tipos <strong>de</strong> emergencias.<br />

La Información <strong>de</strong> la OTAN Fuerza Amiga (NFFI) estándar ha sido establecida para ayudar a la<br />

interoperabilidad con los sistemas nacionales <strong>de</strong> diferentes países que no sea el FTS ISAF. Esto se<br />

logra a través <strong>de</strong>l servidor <strong>de</strong> la ISAF FTS Interoperabilidad (ubicado en el Centro <strong>de</strong> Control), que<br />

implementa la funcionalidad <strong>de</strong> puerta <strong>de</strong> enlace NFFI.<br />

Los países que reciben los equipos <strong>de</strong> la OTAN pue<strong>de</strong>n ser cualesquiera, según lo <strong>de</strong>termine el<br />

personal <strong>de</strong> operaciones en cada uno <strong>de</strong> los comandos <strong>de</strong> la ISAF regional.<br />

Diversas naciones están aprovechando la infraestructura <strong>de</strong>l FTS ISAF comprando el mismo<br />

equipo en lugar <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar la interoperabilidad <strong>de</strong> sus sistemas nacionales, España y Polonia<br />

son dos ejemplos <strong>de</strong> ello.<br />

Otras naciones ya han conectado sus sistemas nacionales a través <strong>de</strong> FTS ISAF NFFI estándar;<br />

son por ejemplo Francia, Alemania, Noruega y EEUU.<br />

FUTURO MONTAJE EN LAS UNIDA<strong>DE</strong>S <strong>DE</strong> <strong>CABALLERÍA</strong> Y CONCLUSIONES FINALES<br />

En territorio nacional el sistema está en fase <strong>de</strong> implantación y, a día <strong>de</strong> la edición <strong>de</strong> este<br />

artículo, el hardware está montado en vehículos mo<strong>de</strong>lo Aníbal, BMR, Centauro y VEC.<br />

Se está a la espera <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong>l software por parte <strong>de</strong>l Parque <strong>de</strong> Software y Sistemas<br />

Informáticos.<br />

En el sistema, que ya está en funcionamiento en Operaciones, se han <strong>de</strong>tectado varios problemas<br />

que <strong>de</strong>berán ser subsanados, entre ellos <strong>de</strong>stacan los <strong>de</strong>tectados a nivel usuario:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!