REGLAS DE EDUCACION ESPECIAL - USOE - Utah.gov
REGLAS DE EDUCACION ESPECIAL - USOE - Utah.gov
REGLAS DE EDUCACION ESPECIAL - USOE - Utah.gov
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIII. Responsabilidades de la Oficina Estatal de Educación<br />
Con respecto a los servicios para proporcionar una educación pública<br />
apropiada libre (FAPE, siglas en ingles) a un estudiante elegible como ha<br />
sido descrito en estas normativas, una agencia de educación local (LEA,<br />
siglas en ingles) sólo puede acceder los beneficios del seguro privado de<br />
un padre si el padre proporciona consentimiento. Cada vez que la agencia<br />
de educación local (LEA, siglas en ingles) propone acceder los beneficios<br />
del seguro privado del padre debe:<br />
a. Obtener consentimiento de los padres.<br />
b. Informar a los padres que su negativa para permitir a la agencia de<br />
educación local (LEA, siglas en ingles) acceder a su seguro<br />
privado no releva a la agencia de educación local (LEA, siglas en<br />
ingles) de su responsabilidad para asegurarse que todos los<br />
servicios requeridos se proporcionan sin ningún costo para los<br />
padres.<br />
7. Use de los fondos de la parte B.<br />
a. Si una agencia de educación local (LEA, siglas en ingles) es<br />
incapaz de obtener consentimiento paternal para usar el seguro<br />
privado del padre, o beneficios públicos, o seguro si los padres<br />
hubiesen incurrido en un costo para un servicio especificado<br />
requerido bajo estas normativas a fin de asegurar una educación<br />
pública gratis apropiada (FAPE, siglas en ingles), la agencia de<br />
educación local (LEA, siglas en ingles) puede usar fondos de la<br />
Parte B para pagar por el servicio.<br />
b. Para evitar costos financieros a los padres que por otra parte<br />
consentirían usar seguro privado, o beneficios públicos o seguro si<br />
el padre incurriera en un costo, la agencia de educación local (LEA,<br />
siglas en ingles) puede usar fondos de la Parte B para pagar el<br />
costo que los padres que de otra manera tendrían que pagar para<br />
usar los beneficios del seguro de los padres (por ejemplo., los<br />
montos del deducible o los co-pagos).<br />
8. Beneficios de seguros públicos o privados.<br />
a. Beneficios de seguros públicos o privados no serán tratados como<br />
ingreso del programa para los propósitos de 34 CFR 80.25.<br />
b. Si una agencia de educación local (LEA, siglas en ingles) gasta<br />
fondos de los fondos Federales (por ejemplo, Medicaid) para los<br />
servicios bajo estas normativas, esos fondos no serán<br />
considerados fondos “Estatales o locales” para los propósitos del<br />
mantenimiento de provisiones de esfuerzo en estas normativas.<br />
198