Lo QUE ES LA BIBLIA - OpenDrive

100 El libro siempre nuevo
guión. Por ejemplo: [on, 3:4, 5 (Jonás tres, cuatro y cinco); Hch. 2.2-4
(Hechos dos, dos al cuatro). Pero si los versículos no son seguidos,
van separados por comas, como Mt. 1.20, 24 (Mateo uno, veinte y
veinticuatro); Mr. 9:44, 46, 48 (Marcos nueve, cuarenta y cuatro,
cuarenta y seis y cuarenta y ocho).
Las referencias bíblicas de diferentes capítulos, si se las escribe en
serie, van separadas por punto y coma: Mt. 8.12; 25.30; Le. 13,28 o
Mr. 12.35-37; Le. 20:41-44.
Si una cita abarca más de un capítulo, se indica con las referencias
de su primero y su último versículo separados por una raya. Por
ejemplo: Ex. 7:8 -12:13.
Cuando la referencia incluye todo un capítulo, se la escribe con el
número que le corresponde: Exodo 2. Si abarca varios capítulos
seguidos, se indica con los números del primero y el último separados
por una raya: Mateo 5 - 7. Una notación similar se emplea cuando la
referencia pertenece a un libro de un solo capítulo, con la diferencia
de que los números indican los versículos: Filemón 21; Judas 17-19.
Algunos escritores usan las letras a, b y e para referirse a las partes
en que se puede dividir un versículo largo. Así Romanos 6.23a sería la
referencia de la cita siguiente: "Porque la paga del pecado es muerte."
IEI único lugar donde diaiheke significa "testamento" es Hebreos 9:16, 17.
2LosSalmos eran el primer libro, y el mayor, de esta sección. Puede ser que su nombre se haya
hecho extensivo a toda la sección.
BOSQUEJO DEL CAPITULO
La Biblia Y sus divisiones 101
Los segmentos de las Sagradas Escrituras
1. Los pactos
a. Definición de la palabra "testamento"
b. La prominencia de cada pacto
2. Las clasificaciones literarias
a. El método empleado por los judíos
b. El método empleado por los traductores de la Septuaginta
3. La es.tructura superpuesta por los editores para ayudar en el
manejo
a. Los capítulos
b. Los versículos
c. Los párrafos
4. Las ayudas añadidas por algunos editores
a. Explicaciones breves
b. Referencias
c. Llamadas
d. Citas
UN ENCUENTRO CON LAS VERDADES
S~lección de opc~ones: Lea la p~mera parte de la frase y las cinco
diferentes terminaciones, ESCOJa la que mejor complete la idea. En
al~nos casos podrían servir más de una, pero debe seleccionar la
meJo~, aunque ~inguna de las cinco opciones le satisfaga totalmente.
~ub~ayela y escnba la letra correspondiente en el espacio que haya la
izquierda del número.
---- 1. Las divisiones de la Biblia llamadas "capítulos"
son...
A. inherentes al proceso de la formación de la Biblia.
B. artificiales.
C. infaliblemente trazadas.
D. tan inspiradas como las palabras que contienen.
E. estorbos para el estudio de la Biblia.
---- 2. La comisión encargada de la revisión de 1960 de la
versión Reina-Valera conservó una traducción
incorrecta de los nombres de las dos divisiones
principales de la Biblia. . .
A. para seguir una tradición fuertemente establecida.