GEO Chile 2005.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
GEO Chile 2005.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
GEO Chile 2005.pdf - Programa de Naciones Unidas para el Medio ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nación <strong>de</strong> tres <strong>de</strong> las siete fundiciones <strong>de</strong> cobre que operan en <strong>Chile</strong>.<br />
Las fundiciones <strong>de</strong> Chuquicamata, Hernán Vi<strong>de</strong>la Lira, conocida también<br />
como Paipote, y <strong>de</strong> Ventanas, son tres <strong>de</strong> las siete fundiciones <strong>de</strong><br />
cobre que operaban en <strong>Chile</strong> en <strong>el</strong> 2000. Dichas fundiciones produjeron<br />
<strong>el</strong> 32,5, 5,0 y 8,1% respectivamente <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> cobre<br />
fundido en <strong>Chile</strong>, haciendo un total <strong>de</strong> 640 mil ton<strong>el</strong>adas aproximadamente.<br />
Hacia <strong>el</strong> 2004 las participaciones individuales <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong><br />
estas fundiciones se habían incrementado respecto a la <strong>de</strong> 2000.<br />
En la Figura 7.9 se presenta los datos <strong>de</strong> emisión total, captación total<br />
y aporte total <strong>de</strong> azufre <strong>para</strong> las siete fundiciones <strong>de</strong> cobre que operan<br />
en <strong>Chile</strong>, las que incluyen, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las mencionadas, a las fundiciones<br />
<strong>de</strong> Altonorte, Poterillos, Chagres y Caletones. Se observa que<br />
a pesar <strong>de</strong>l aumento en un 21% <strong>de</strong>l concentrado fundido entre 1990<br />
y <strong>el</strong> 2000, la emisión <strong>de</strong> azufre se redujo en 52%. Al concluirse los<br />
planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación, en <strong>el</strong> año 2003, la emisión <strong>de</strong> azufre<br />
<strong>de</strong>bería reducirse en un 27,7% respecto al año 2000, mientras que la<br />
producción <strong>de</strong> cobre <strong>de</strong> las fundiciones subiría un 9% con respecto<br />
al mismo año.<br />
Figura 7.9: Producción <strong>de</strong> cobre blíster en fundiciones chilenas,<br />
emisión y captación <strong>de</strong> azufre. En fundiciones chilenas.<br />
En 1992 se aprueba <strong>el</strong> plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación <strong>de</strong> la Fundición <strong>de</strong><br />
Ventanas, y en 1993 y 1994, se aprueban los planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación<br />
<strong>de</strong> las fundiciones <strong>de</strong> Chuquicamata y <strong>de</strong> Paipote respectivamente.<br />
Cabe agregar que los plazos <strong>para</strong> cumplir los planes en lo que<br />
se refiere a la norma <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> aire son <strong>el</strong> 31 <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 1999<br />
<strong>para</strong> las fundiciones <strong>de</strong> Chuquicamata y Paipote, y <strong>el</strong> 30 <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong><br />
1999 <strong>para</strong> la Fundición <strong>de</strong> Ventanas.<br />
Las fundiciones <strong>de</strong> Caletones, ubicada en la mina El Teniente y <strong>de</strong><br />
Potrerillos, ubicada en las inmediaciones <strong>de</strong> la mina El Salvador,<br />
no serán analizadas por cuanto sus planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación<br />
fueron aprobados recientemente (en 1998 y 1999, respectivamente)<br />
y no existen datos <strong>para</strong> analizar la reducción <strong>de</strong> sus emisiones. La<br />
fundición <strong>de</strong> Chagres no fue sometida a un plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación<br />
ya que era la única fundición <strong>de</strong> cobre en <strong>Chile</strong> que cumplía con la<br />
norma establecida en la Resolución 1215 <strong>de</strong> 1978 <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Salud. Finalmente, la fundición <strong>de</strong> Refimet, hoy Altonorte, comenzó<br />
sus operaciones en 1993, por lo que <strong>de</strong>bió realizar un Estudio <strong>de</strong><br />
Impacto Ambiental, comprometiéndose a cumplir con la normativa<br />
vigente. El siguiente Cuadro resume <strong>el</strong> calendario <strong>de</strong> reducción <strong>de</strong><br />
emisiones <strong>para</strong> las 3 fundiciones analizadas:<br />
KTons por año <strong>de</strong> Azufre<br />
1.800<br />
1.600<br />
1.400<br />
1.200<br />
1.000<br />
800<br />
600<br />
Azufre Ingresado<br />
Azufre Emitido<br />
Azufre Fijado<br />
Cuadro 7.4: Metas <strong>de</strong> emisión comprometidas en los planes <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scontaminación<br />
(emisiones expresadas en ton<strong>el</strong>adas anuales <strong>de</strong> Azufre)<br />
Fundición 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999<br />
Chuquicamata 252.000- 234.000- 198.000- 198.000- 198.000- 162.000-<br />
Paipote 39.900- 39.900- 39.900- 30.000- 20.000-<br />
Ventanas 62.000 62.000- 62.000- 62.000- 62.000- 45.000-<br />
Fuente: Cochilco, 2002<br />
400<br />
200<br />
0<br />
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005<br />
Fuente: Cochilco, 2002 y Lagos, 1999.<br />
En virtud <strong>de</strong>l Decreto 185 <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Minería, dictado en 1991,<br />
se <strong>de</strong>claran zonas saturadas a las zonas aledañas a las fundiciones<br />
<strong>de</strong> Ventanas, Chuquicamata y Paipote. Dentro <strong>de</strong> las obligaciones<br />
<strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> zona saturada, estas tres fundiciones<br />
<strong>de</strong>bieron presentar un plan <strong>de</strong> <strong>de</strong>scontaminación con objeto que en un<br />
plazo pru<strong>de</strong>nte cada una disminuyera gradualmente sus emisiones <strong>de</strong><br />
gases hasta un punto en <strong>el</strong> cual se garantice <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
normas <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> aire dispuestas <strong>para</strong> <strong>el</strong> SO2. El niv<strong>el</strong> máximo <strong>de</strong><br />
emisiones que garantiza <strong>el</strong> cumplimiento <strong>de</strong> la normativa <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong>l aire, se establece mediante la utilización <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> dispersión<br />
<strong>de</strong> contaminantes que consi<strong>de</strong>ra los parámetros <strong>de</strong> emisión y las<br />
características <strong>de</strong> la zona afectada, tales como la topografía, climatología,<br />
etc.<br />
Los siguientes gráficos muestran la implementación <strong>de</strong> estos planes<br />
y dan cuenta <strong>de</strong> cómo estas tres fundiciones han cumplido con los<br />
planes <strong>de</strong> abatimiento.<br />
En los tres casos se pue<strong>de</strong> apreciar que <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> <strong>de</strong> azufre emitido<br />
(según información <strong>de</strong> Conama, 2002) ha estado siempre por <strong>de</strong>bajo<br />
<strong>de</strong>l límite prometido en <strong>el</strong> Plan <strong>de</strong> Descontaminación. Los gráficos<br />
muestran también <strong>el</strong> azufre ingresado a la fusión (estimación <strong>de</strong> Lagos,<br />
1999) y <strong>el</strong> azufre captado. Este último es la resta <strong>de</strong>l azufre ingresado<br />
menos <strong>el</strong> emitido. En los tres casos la disminución <strong>de</strong> las emisiones<br />
se <strong>de</strong>be a un aumento <strong>de</strong> la capacidad <strong>de</strong> captación y posterior conversión<br />
<strong>de</strong>l SO2 en ácido sulfúrico (H2SO4).<br />
241<br />
INFORME PAÍS • ESTADO DEL MEDIO AMBIENTE EN CHILE • 2005<br />
INFORME PAIS cesar.indd 241 13/09/2006 12:53:55<br />
Process CyanProcess MagentaProcess Y<strong>el</strong>lowProcess BlackPANTONE 5763 C