Untitled - codhem
Untitled - codhem
Untitled - codhem
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A FONDO<br />
34<br />
página, las letras y la lectura” 10 . Si hoy la<br />
constante es ampliar los espacios educativos,<br />
los edificios universitarios, dotarlos<br />
con la más alta tecnología, crear<br />
“aulas del futuro”, lo cierto es que vemos<br />
como cada día desaparecen de los<br />
estantes accesibles de las bibliotecas las<br />
obras de los antiguos. Más aún, la biblioteca<br />
es relegada a un edificio anexo<br />
a las cautivantes construcciones educativas<br />
modernas, cuando antiguamente<br />
las escuelas, la universidad, giraban en<br />
torno a ella.<br />
Tal es el caso de la universidad que, al<br />
nacer de los colegios monásticos del<br />
siglo XII, estaba ligada íntimamente a<br />
la página escrita, al libro, a lo que se<br />
conocía como la lectio scholastica. La<br />
universidad, por su vocación universal<br />
y “letrada”, era el santuario del conocimiento,<br />
el lugar en torno a una mesa<br />
común: la búsqueda de la sabiduría y<br />
de la verdad.<br />
Esta lectio scholastica nos remonta a la<br />
lectio divina, es decir, “el desciframiento<br />
de los dos grandes libros de mano de<br />
Dios: la escritura (la Biblia) y la naturaleza”<br />
11 , practicada en los monasterios.<br />
En la lectio divina, la lectura era ante<br />
todo el lugar de las voces paginarum,<br />
en la que leer, como lo ha demostrado<br />
Illich, era “una forma de oír, y esto no<br />
sólo para los oyentes de la lectio, sino<br />
también para el lector... La lectura era<br />
descrita como una actividad oral, en la<br />
que el lector recorría las líneas como<br />
las calles de un huerto, tomando y saboreando<br />
las palabras. La progresión<br />
dentro del libro se entendía como un<br />
paseo, una peregrinación […] a través<br />
de las páginas, mientras se probaban<br />
y se digerían las frutas recogidas” 12 . La<br />
página era así una especie de viñedo<br />
que invitaba al paseo y a degustar cada<br />
palabra como si fuese una uva, incitándonos<br />
a probar la sabrosa dulzura de la<br />
sabiduría. Esta lectura siempre era en<br />
voz alta, casi como cantando, requería<br />
la acción de todos los sentidos. Todo<br />
esto cambió entre el último tercio del<br />
siglo XII y durante el siglo posterior,<br />
cuando la lectio divina toma dos caminos<br />
opuestos: la lectio spiritualis y la<br />
lectio scholastica. “Mientras que la primera<br />
quedaba confinada a la celda, la<br />
sala capitular y el claustro, se inventó<br />
un nuevo lugar para la lectio scholastica.<br />
Este nuevo lugar del pensamiento<br />
crítico y bibliotópico, del hablar y del<br />
aprender, es la Universidad” 13 . De esta<br />
manera, la lectio scholastica “apareció<br />
paradigmática, autónoma, y situada en<br />
un espacio nuevo destinado al pensamiento<br />
crítico, la discusión y el aprendizaje<br />
–el studiorum de la universitas” 14 .<br />
Junto con la introducción de un conjunto<br />
de modificaciones técnicas en el texto<br />
(como la separación de las palabras<br />
que antiguamente se seguían una tras<br />
otra, la introducción de títulos, la puntuación,<br />
la enumeración de capítulos, la<br />
introducción del índice organizado jerárquicamente,<br />
etcétera) y con el sur-<br />
10<br />
Cfr. Iván Illich, En el viñedo del texto. Etología de la lectura: un comentario al Didascalicon<br />
de Hugo de San Víctor, México, Fondo de Cultura Económica, 2002, p. 7.<br />
11<br />
Iván Illich, “El texto y la Universidad: la idea y la historia de una institución única”, en<br />
Ixtus, espíritu y cultura, núm. 31, México, 2001, p. 70.<br />
12<br />
Ibid., p. 67.<br />
13<br />
Ibid., p. 70.<br />
14<br />
José María Sbert, “La caída en la abstracción”, en Ixtus, espíritu y cultura, núm. 51,<br />
México, 2005, p. 13.<br />
JULIO-SEPTIEMBRE 2008