TABLA / TABLE 89PRECIOS REALES DE OTROS METALES Y PETRÓLEOReal Prices of Other Metals and OilDólares <strong>de</strong> 2008 / US$ of 20081989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008ORO / GoldEE.UU. / USAHANDY & HARMAN (oz.) 644,7 625,7 589,5 556,3 573,9 605,2 584,5 576,1 492,4 448,5 421,4 398,8 383,2 448,7 499,3 529,3 536,1 695,7 765,9 871,1PLATA / SilverEE.UU. / USAHANDY & HARMAN (oz.) 9,30 7,86 6,58 6,38 6,86 8,32 7,90 7,69 7,27 8,43 7,94 7,15 6,21 6,70 6,74 8,65 8,85 13,33 14,74 15,00ALUMINIO / AluminumBML / LME HIGHER GRADECONTADO COMPRADOR / Cash Buyers (¢/lb.) 149,6 121,4 96,2 92,1 82,5 105,6 124,6 101,5 107,9 93,9 93,4 100,9 92,3 88,6 89,2 100,6 103,8 134,3 131,6 116,7NÍQUEL / NickelCOMERCIANTES EE.UU. / US Dealers (¢/lb.) 1011,4 664,4 618,1 514,2 387,4 459,9 593,4 520,1 478,9 332,3 415,1 568,8 388,0 447,8 610,7 820,0 821,2 1264,9 1858,0 987,4PLOMO / LeadBML / LME Settlement (¢/lb.) 51,7 60,0 41,2 39,8 29,4 39,1 43,5 52,1 41,6 36,6 34,5 29,5 30,5 29,7 32,1 52,0 53,4 67,4 128,6 94,8ESTAÑO / TinCOMERCIANTES EE.UU. / US Dealers (¢/lb.) 672,2 469,6 421,4 457,4 381,6 401,6 448,0 429,3 393,1 398,6 384,5 362,3 299,0 281,7 319,2 529,4 435,0 483,2 746,8 864,5ZINC / ZincBML / LME HG Settlement (¢/lb.) 131,2 112,4 82,6 91,0 69,6 71,4 71,2 69,1 88,8 70,9 73,8 73,2 56,8 51,1 51,5 61,4 75,6 171,2 161,7 85,0ÓXIDO DE MOLIBDENO / Molyb<strong>de</strong>num Oxi<strong>de</strong>COMERCIANTES EE.UU. / US Dealers (US$ / lb) 5,73 4,65 3,89 3,58 3,72 7,39 12,02 5,62 6,39 5,20 4,01 3,65 3,34 5,46 7,31 21,21 38,24 28,51 33,22 28,73PLATINO / PlatinumREINO UNIDO / United KingdomLONDON P.M. FIX (oz.) 861,8 769,2 612,6 582,4 596,7 638,1 645,5 590,1 587,5 567,3 568,3 778,0 748,2 781,1 950,4 1092,9 1081,0 1315,0 1434,1 1576,4PETRÓLEO / OilREINO UNIDO / United Kingdom (Brent) Barril / barrel 30,81 39,13 32,55 31,30 27,19 24,94 25,95 30,38 28,43 19,40 26,75 40,47 34,51 36,17 39,63 49,53 65,61 75,32 79,90 97,70(1) Deflactor: Producer Price In<strong>de</strong>x <strong>de</strong> Estados Unidos (PPI, all commodities)./ Deflator: U.S. Producer Price In<strong>de</strong>x (PPI, All Commodities)Fuente / Source: -Metals Week.-Estadísticas Financieras Internacionales (FMI) / International Financial Statistics (IMF)150 COCHILCO
TABLA / TABLE 90PRECIO RELATIVO DEL COBRE CON RESPECTO A OTROS PRODUCTOS BÁSICOSCopper Price Relative to Other Commodities(Equivalente a una TM <strong>de</strong> Cobre) / (Equivalent to 1 MT Copper)CAMBIO EN PRECIORELATIVO DELCOBREChange in RelativePrice of Copper1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 1989-2008COBRE / Copper (1)Toneladas métricas / Metric Tons 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,0%ORO / Gold (2)Onzas / Ounces 7,47 6,95 6,46 6,64 5,31 6,02 7,64 5,91 6,87 5,62 5,64 6,50 5,82 5,02 4,90 7,01 8,28 11,14 10,23 7,98 6,9%PLATA / Silver (2)Cientos <strong>de</strong> onzas / Hundreds of Ounces 5,18 5,53 5,79 5,80 4,45 4,38 5,66 4,42 4,65 2,99 3,00 3,63 3,59 3,36 3,63 4,29 5,02 5,82 5,31 4,63 -10,5%ALUMINIO / Aluminum (1)Toneladas métricas / Metric Tons 1,46 1,62 1,79 1,82 1,68 1,57 1,63 1,52 1,42 1,22 1,16 1,17 1,10 1,15 1,24 1,67 1,94 2,62 2,70 2,70 85,2%NÍQUEL / Nickel (3)Toneladas métricas / Metric Tons 0,22 0,30 0,28 0,33 0,36 0,36 0,34 0,30 0,32 0,34 0,26 0,21 0,26 0,23 0,18 0,21 0,25 0,28 0,19 0,32 48,0%PLOMO / Lead (1)Toneladas métricas / Metric Tons 4,22 3,28 4,19 4,21 4,71 4,23 4,66 2,96 3,69 3,12 3,13 3,99 3,31 3,45 3,45 3,24 3,77 5,22 2,76 3,33 -21,2%ESTAÑO / Tin (3)Toneladas métricas / Metric Tons 0,32 0,42 0,41 0,37 0,36 0,41 0,45 0,36 0,39 0,29 0,28 0,32 0,34 0,36 0,35 0,32 0,46 0,73 0,48 0,36 12,3%ZINC / Zinc (1)Toneladas métricas / Metric Tons 1,66 1,75 2,09 1,84 1,99 2,32 2,85 2,23 1,73 1,61 1,46 1,61 1,78 2,00 2,15 2,74 2,66 2,05 2,20 3,71 123,0%ÓXIDO DE MOLIBDENO / Molyb<strong>de</strong>num Oxi<strong>de</strong> (3)Toneladas métricas / Metric Tons 0,38 0,42 0,44 0,47 0,37 0,22 0,17 0,27 0,24 0,22 0,27 0,32 0,30 0,19 0,15 0,08 0,05 0,12 0,11 0,11 -71,2%PLATINO / Platinum (4)Onzas / Ounces 5,58 5,65 6,22 6,35 5,11 5,71 6,92 5,77 5,76 4,44 4,19 3,33 2,98 2,89 2,57 3,39 4,11 5,90 5,46 4,41 -21,0%PETRÓLEO / Oil (5)Cientos <strong>de</strong> barriles / Hundreds of Barrels 1,56 1,11 1,17 1,18 1,12 1,46 1,72 1,12 1,19 1,30 0,89 0,64 0,65 0,62 0,62 0,75 0,68 1,03 0,98 0,71 -54,5%TRIGO / Wheat (6)Toneladas métricas / Metric Tons 16,80 19,64 18,17 15,11 13,63 15,42 16,57 11,06 14,25 13,11 14,04 15,91 12,44 10,49 12,18 18,28 24,16 35,11 27,92 21,33 27,0%AZÚCAR / Sugar (7)Toneladas métricas / Metric Tons 10,08 9,66 11,81 11,42 8,65 8,66 10,03 8,69 9,05 8,41 11,38 10,19 8,70 11,32 11,67 17,23 16,59 20,64 32,32 25,23 150,3%CARNE DE VACUNO / Beef (8)Toneladas métricas / Metric Tons 1,11 1,04 0,88 0,93 0,73 0,99 1,54 1,28 1,23 0,96 0,86 0,94 0,74 0,74 0,90 1,14 1,41 2,64 2,74 2,60 134,9%CAFÉ / Coffee (9)Toneladas métricas / Metric Tons 1,31 1,44 1,46 1,84 1,30 0,73 0,91 0,86 0,62 0,62 0,80 1,03 1,42 1,57 1,59 1,88 1,65 2,97 2,92 2,58 97,0%ARROZ / Rice (10)Toneladas métricas / Metric Tons 9,88 9,86 8,14 7,85 7,43 4,77 9,33 6,25 6,11 5,15 5,51 6,82 7,67 7,00 7,16 10,62 11,94 19,43 19,15 11,41 15,5%VALORIZACION SEGÚN PRECIO PROMEDIO ANUAL CORRESPONDIENTE A / Annual average prices per:(1) BML / LME(2) Handy & Harman N.Y.(3) Comerciantes EE.UU. / US Dealers(4) London PM Fix(5) Brent (Reino Unido / UK)(6) EE.UU. (Puertos Golfo) / US (Gulf Ports)(7) Caribe (Nueva York) / Caribbean (New York)(8) Australia-NZ (Ptos. EE.UU.) / Australia-NZ (US Points)(9) Brasil (Nueva York) / Brazil (New York)(10) Tailandia / ThailandCOCHILCO151