anuario de estadísticas del cobre y otros minerales - Comisión ...

TABLA / TABLE 96IMPORTACIONES MUNDIALES DE COBRE POR PRODUCTOSGlobal Copper Imports By Product Type(Miles de TM de cobre fino) / (kMT Copper Content)1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 (p)A. REFINADO / RefinedChina 404,8 667,6 835,0 1.181,0 1.357,3 1.200,1 1.222,0 827,0 1.495,6 1.458,2Alemania / Germany 565,3 689,7 527,9 459,5 516,6 584,9 624,7 881,4 843,7 833,4Estados Unidos / USA 915,5 1.021,5 1.198,6 1.061,5 687,4 703,9 977,1 1.076,4 831,7 721,0Italia / Italy 625,2 603,3 649,7 643,4 650,8 700,1 652,1 774,1 746,5 617,4Taiwán / Taiwan 655,7 629,0 540,8 656,8 621,2 691,7 640,3 646,6 614,9 585,0Francia / France 550,0 585,8 564,4 576,4 578,5 590,3 516,9 506,7 431,9 433,9Corea del Sur / South Korea 484,7 418,9 380,0 446,3 441,4 487,7 428,0 380,3 419,8 406,1Turquía / Turkey 141,2 181,3 137,0 186,9 229,2 217,3 224,0 150,4 288,1 287,7Tailandia / Thailand 117,1 150,6 166,5 186,2 204,4 224,0 234,5 267,6 244,8 265,0Brasil / Brazil 115,8 157,9 141,0 102,9 151,2 154,2 167,7 175,5 218,0 251,9Malasia / Malaysia 157,6 166,4 161,1 186,8 133,5 186,4 246,2 186,3 201,0 166,7Japón / Japan 230,1 203,1 156,1 114,4 78,8 87,7 73,9 75,2 102,3 90,5Indonesia 44,4 32,8 56,2 50,5 15,9 15,8 21,1 17,7 8,1 87,7España / Spain 29,2 30,9 42,5 28,1 33,8 74,3 69,0 63,0 56,2 79,1Grecia / Greece 114,6 135,6 129,8 126,0 107,4 120,1 90,6 106,4 105,7 75,8Bélgica / Belgium 71,2 40,7 44,1 36,9 58,3 17,3 9,5 21,8 28,5 54,4Reino Unido / United Kingdom 303,4 338,6 311,4 316,0 246,5 214,3 181,9 184,2 46,8 48,2Singapur / Singapore 116,1 57,9 66,7 40,1 34,1 48,1 40,6 109,5 62,5 45,0México / Mexico 128,3 141,0 126,0 66,9 64,3 56,2 52,3 46,1 23,1 41,3Holanda / Netherlands 136,8 151,6 122,8 156,1 120,4 125,2 134,6 147,3 151,5 23,4 (1)Suecia / Sweden 76,9 82,4 49,1 37,0 48,5 34,9 40,1 41,0 31,5 21,1Hong Kong 47,6 54,0 59,7 48,9 65,3 46,7 47,1 37,2 33,3 16,8India 54,7 10,6 5,1 10,9 21,8 40,5 28,1 15,7 12,9 12,5 (2)Canadá / Canada 16,5 11,8 8,0 11,6 21,7 53,5 64,6 59,4 11,7 11,7Filipinas / Philippines 17,2 13,1 11,9 12,9 12,3 10,5 9,4 6,6 8,1 8,6Finlandia / Finland 15,2 9,4 5,5 0,3 0,1 0,0 0,0 0,0 2,8 2,5SUBTOTAL 6.135,0 6.585,7 6.496,7 6.744,5 6.500,6 6.685,6 6.796,4 6.803,5 7.020,8 6.644,8OTROS / Other 166,1 208,4 205,3 146,8 168,9 197,6 197,3 247,2 108,0 104,0TOTAL 6.301,1 6.794,1 6.702,0 6.891,3 6.669,5 6.883,2 6.993,8 7.050,7 7.128,8 6.748,9B. BLÍSTER / BlisterBélgica / Belgium 140,1 215,2 148,8 209,2 291,2 291,1 237,6 267,5 227,2 208,2China 130,0 124,7 91,2 105,4 122,7 114,4 129,4 88,5 173,2 197,7Estados Unidos / USA 174,8 194,7 218,0 144,9 158,6 148,9 133,5 172,3 154,5 123,6Canadá / Canada 27,7 11,5 21,1 58,5 127,3 148,6 159,0 93,4 101,7 94,2México / Mexico 57,7 81,8 118,7 73,3 62,2 70,0 64,2 77,7 75,2 66,5Corea del Sur / South Korea 59,9 47,9 59,0 68,8 51,1 53,5 32,7 87,2 100,1 58,4Turquía / Turkey 4,2 10,3 13,8 7,1 0,1 29,6 53,2 24,7 34,4 38,1Japón / Japan 39,9 19,4 10,5 9,4 4,2 6,4 2,4 9,5 20,7 31,5Alemania / Germany 36,6 32,4 26,6 38,5 17,3 11,6 36,7 41,6 31,8 24,7Suecia / Sweden 8,4 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 15,5 35,5 10,2 23,5Reino Unido / United Kingdom 1,1 1,1 0,5 0,1 0,0 0,1 2,0 0,2 7,4 6,3Holanda / Netherlands 0,9 0,1 0,0 0,0 2,9 10,2 10,5 18,3 18,1 5,2 (1)España / Spain 7,4 17,6 16,0 9,2 15,3 2,5 0,3 2,6 1,0 3,7Italia / Italy 1,9 2,8 1,5 0,6 0,3 0,2 1,0 0,3 0,8 0,4Francia / France 0,7 0,1 0,2 0,3 0,1 0,2 0,2 0,3 0,3 0,1SUBTOTAL 691,2 759,4 725,7 725,3 853,4 887,2 878,1 919,7 956,7 882,2OTROS / Other 0,0 0,0 0,3 0,5 0,8 21,0 21,3 60,0 38,1 41,6TOTAL 691,2 759,4 726,0 725,8 854,2 908,2 899,3 979,8 994,8 923,8C. GRANELES / BulkJapón / Japan 1.249,2 1.347,9 1.285,0 1.260,7 1.246,3 1.274,5 1.319,7 1.326,7 1.408,3 1.321,0China 312,5 453,3 563,8 516,4 670,5 720,5 1.009,2 907,9 1.132,1 1.299,2India 78,7 117,6 179,5 170,1 163,4 192,4 200,2 602,1 525,3 399,3 (2)Corea del Sur / South Korea 291,7 294,3 293,4 319,7 331,3 327,0 348,4 364,5 350,7 371,3España / Spain 250,9 234,1 225,6 264,3 263,0 194,2 260,0 275,1 250,3 280,5Alemania / Germany 209,9 177,2 258,7 259,3 220,1 285,5 287,3 287,1 325,1 272,1Filipinas / Philippines 124,8 108,0 127,3 94,2 110,3 154,3 169,1 126,7 149,9 155,4Bulgaria 1,6 2,4 1,8 70,4 113,7 140,4 158,1 145,3 134,8 152,3Finlandia / Finland 128,7 114,4 125,9 125,2 135,6 132,2 126,2 136,1 110,6 134,1Brasil / Brazil 145,6 121,7 136,0 115,8 103,2 135,3 100,8 134,0 120,7 118,4Suecia / Sweden 2,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 77,8 66,9 105,0 98,3Canadá / Canada 138,1 211,9 219,9 128,2 71,5 67,4 84,2 106,2 59,4 73,8Estados Unidos / USA 143,1 0,2 121,8 226,1 27,1 22,9 0,2 0,2 11,7 63,5México / Mexico 35,8 61,4 10,9 2,2 0,0 0,0 5,5 22,9 0,0 38,7SUBTOTAL 3.112,8 3.244,3 3.549,6 3.552,7 3.456,1 3.646,5 4.146,7 4.501,6 4.684,1 4.778,1OTROS / Other 70,1 130,1 84,3 85,1 54,6 160,1 160,8 112,8 91,8 98,7TOTAL 3.182,9 3.374,4 3.633,8 3.637,8 3.510,7 3.806,6 4.307,5 4.614,4 4.775,9 4.876,8(1) Enero a septiembre. (2) Enero a octubre. / (1) January-September. (2) January-October.(p) Cifras provisionales para 2008. / (p) Estimated.Fuente / Source: World Metal Statistics April 2009 and Yearbook 2008.160 COCHILCO