anuario de estadÃsticas del cobre y otros minerales - ComisiÃ³n ...

More documents

Recommendations

Info

CARACTERÍSTICAS DE LOS CONTRATOS DE EXPORTACIÓN DE CONCENTRADOS 20082008 Concentrate Export ContractsCRITERIOS Y DEFINICIONES / Criteria and Description:1. Tipo de Contrato / Contract Type:La clasificación es la siguiente / Contracts are classed as follows:Tipo / TypeAbastecimiento Anual (1)Abastecimiento Evergreen (2)Abastecimiento Largo Plazo (3)Spot (4)Contratos incluidos / Includes:Anual / AnnualEvergreenLargo plazo / Long-TermSpot(1) Venta con entrega durante todo el año. Normalmente, tienen los términos acordados para todas las cuotas. / Sales withyear-round delivery. Terms for all shipment amounts are normally an agreed-upon contract component.(2) Venta con compromiso de entrega superior a un año, con vigencia sujeta a renovación periódica por las partes. / Saleswith delivery dates extending beyond one year. Contract life is subject to periodic renewal.(3) Venta con compromiso de entrega superior a un año, donde se fija la mayoría de las condiciones dejando algunos términoscomerciales bajo negociación periódica durante la vida del contrato. / Sales with delivery dates extending beyondone year. Most terms are agreed but some are subject to periodic negotiation over contract life.(4) Venta ocasional. / Occasional sales.2. Q/PPeríodo de preciación que se toma como referencia para efectos de la valoración del producto./ Quotation Period usedto price product.En los contratos evergreen la relación contractual está siempre vigente, a diferencia de los contratos anuales que duran unperíodo. / Evergreen contracts have no specific expiry date; annual contracts last a single term.Los contratos de abastecimiento de largo plazo (más de un año), no necesariamente incorporan en el contrato inicial losQ/P; estos se establecen posteriormente. / In long-term supply contracts (i.e., over a year), Q/Ps may be determined at alater date and are not necessarily noted.Otra situación que genera desconocimiento inicial del Q/P a utilizar, corresponde a los contratos que incorporan una cláusulade opción de fijar el Q/P durante el período de vigencia del contrato./ Q/Ps may also be unknown where contractsprovide for determination of same through the life of the contract.Para efectos de agregar la información de los contratos se han sumado los Q/P según la siguiente tabla:/ For the purposesof aggregating contract information, Q/Ps are totaled as follows:Q/P Definición / Description Agrupados bajo:/ Grouped As:A + 2 Segundo mes después del arribo / Second Month Following Arrival A + 2A + 3 Tercer mes después del arribo / Third Month Following Arrival A + 3M + 3 Tercer mes después del M / Third Month Following M M + 3M + 4 Cuarto mes después del M / Fourth Month Following M M + 4M + 5 Quinto mes después del M / Fifth Month Following M M + 5MEE / ESM + 4 Cuarto mes después del MEE / Fourth Month Following ESM MEE / ESM + 4M - 1Primer mes anterior al M / Month Prior to MMMes contractual de embarque / Contractual Shipment MonthM + 1Mes siguiente al M / Month Following MOtros / OtherM + 2Segundo mes después del M / Second Month Following MMEE/ ESM + 3 Tercer mes después del MEE / Third Month Following ESMEFEEntre fechas distintas a mensual / Date Other Than MonthlyDefiniciones / Description:M: Mes contractual del embarque / M: Contractual Shipment MonthMEE: Mes efectivo del embarque / ESM: Effective Shipment Month66 COCHILCO
TABLA / TABLE 27COMPROMISOS DE EXPORTACIÓN DE CONCENTRADOS DE COBRECOPPER CONCENTRATE EXPORT AGREEMENTSTonelaje y TC-RC Comprometido: Año 2008 / Tonnage and Agreed TC-RC - 2008I. SEGÚN TIPO DE CONTRATO Y REGIÓN / BY CONTRACT TYPE AND REGIONTONELAJE (TMS) / TONNAGE (MT)DESTINO CONTRACTUAL / CONTRACTUAL DESTINATIONTipo de Contrato / Contract Type ASIA EUROPA / Europe Sudamérica y otros / South America, Other Comerciantes/ Traders TOTALAbastecimiento / Supply 3.342.204 537.151 254.059 20.000 4.153.414Anual / Annual 853.465 110.000 122.000 20.000 1.105.465Evergreen 784.073 316.151 1.100.224Largo Plazo / Long-Term 1.704.666 111.000 132.059 1.947.725Spot 441.500 74.600 51.850 93.000 660.950Total contratos / Contract Total 3.783.704 611.751 305.909 113.000 4.814.364TC - RCDESTINO CONTRACTUAL / CONTRACTUAL DESTINATIONTipo de Contrato / Contract Type ASIA EUROPA / Europe Sudamérica y otros / South America, Other Comerciantes/ Traders TOTALAbastecimiento / SupplyTC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 56,4 60,9 58,7 45,0 57,1Anual / Annual 61,3 51,8 66,3 45,0 60,6Evergreen 50,7 63,9 54,5Largo Plazo / Long-Term 56,6 61,2 51,6 56,5TC Mínimo / Máximo (Low / High) (2,0 ; 121,5) (45.0 ; 102.,0) (45,0 ; 95.0) (45,0 ; 45,0) (2,0. ; 121,5)RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,6 6,1 5,9 4,5 5,7Anual / Annual 6,0 5,0 6,7 4,5 5,9Evergreen 5,1 6,4 5,4Largo Plazo / Long-Term 5,7 6,1 5,2 5,7RC Mínimo / Máximo (Low / High) (1,7 ; 10,3) (4,5 ; 10,2) (4,5 ;9,5) (4,5 ; 4,5) (1,7 ; 10,3 )SpotTC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 41,9 34,1 15,7 50,3 39,7Mínimo / Máximo (Low / High) (1,8 ; 193,0) (4,0 ; 94,0) (4,0 ; 45,0) (45,0 ; 70,0) (1.8 ; 193.0)RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 3,2 3,4 1,6 5,0 3,3Mínimo / Máximo (Low / High) (0,2 ; 7,0) (0,4 ; 9,4) (0,4 ; 4,5) (4,5 ; 7,0) (0.2 ; 9.4)TotalTC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 54,8 57,6 51,4 49,2 54,8RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,3 5,7 5,2 4,9 5,4II. SEGÚN Q/P Y REGIÓN / BY Q/P AND REGIONTONELAJE (TMS) / TONNAGE (MT)DESTINO CONTRACTUAL / CONTRACTUAL DESTINATIONQ/P (1) ASIA EUROPA / Europe Sudamérica y otros / South America, Other Comerciantes/ Traders TOTALA+2 459.027 39.500 498.527A+3 1.285.343 55.000 1.340.343M+3 160.850 80.000 234.499 475.349M+4 649.600 47.000 50.000 83.000 829.600M+5 475.000 10.000 485.000MEE+4 305.762 168.491 20.000 494.253Otros 448.122 211.760 21.410 10.000 691.292Total 3.783.704 611.751 305.909 113.000 4.814.364TC - RCDESTINO CONTRACTUAL / CONTRACTUAL DESTINATIONQ/P (1) ASIA EUROPA / Europe Sudamérica y otros / South America, Other Comerciantes/ Traders TOTALA+2TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 49,6 77,8 51,8RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,0 7,8 5,2A+3TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 60,2 51,8 59,9RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 6,0 4,9 6,0M+3TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 41,6 54,7 58,6 52,2RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 4,2 5,5 5,9 5,2M+4TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 45,5 29,4 14,6 51,1 43,0RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 4,5 2,9 1,5 5,1 4,3M+5TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 51,7 19,1 50,8RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,3 1,9 5,2MEE+4TC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 50,0 45,8 45,0 48,3RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,0 4,6 4,5 4,8Otros / OtherTC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 67,6 74,0 58,7 45,0 69,0RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,6 7,4 5,9 4,5 6,1TotalTC ponderado (US$ / TM) / Weighted TCs (US$ / MT) 54,8 57,6 51,4 49,2 54,8RC ponderado (¢/lb.) / Weighted RCs (¢/lb.) 5,3 5,7 5,2 4,9 5,4(1) Condiciones incluidas según su importancia relativa en los Q/P totales. / Terms included per relative importance on total Q/P.Fuente / Source: Comisión Chilena del Cobre / Chilean Copper Commission.COCHILCO67
Page 1:
ANUARIO DEESTADÍSTICASDEL COBRE YO
Page 5 and 6:
ÍNDICE / CONTENTSPRESENTACIÓN 10F
Page 7 and 8:
1.4 EL SECTOR MINERO Y LA ECONOMÍA
Page 10:
TABLA 83 Producción Mundial de Pla
Page 13 and 14:
FOREWORDThis 28th edition of the Ye
Page 15:
CAPÍTULO 1LA MINERÍACHILENACHAPTE
Page 18 and 19: TABLA / TABLE 1.1PRODUCCIÓN DE LA
Page 20 and 21: TABLA / TABLE 2.1PRODUCCIÓN CHILEN
Page 22 and 23: Fuente / Source: Instituto Nacional
Page 24 and 25: Fuente / Source: Servicio Nacional
Page 26 and 27: Fuente / Source: Servicio Nacional
Page 28 and 29: 26 COCHILCO
Page 32 and 33: TABLA / TABLE 8EMBARQUES DE EXPORTA
Page 34 and 35: TABLA / TABLE 10VALORES DE LOS EMBA
Page 36 and 37: TABLA / TABLE 11.1EMBARQUES DE EXPO
Page 38 and 39: TABLA / TABLE 12.1VALORES DE LOS EM
Page 40 and 41: TABLA / TABLE 13.1EMBARQUES FÍSICO
Page 44 and 45: 42 COCHILCOTABLA / TABLE 15.1EMBARQ
Page 46 and 47: TABLA / TABLE 16.1PARTICIPACIÓN EN
Page 50 and 51: (a) Cifra inferior a 50 TM / Under
Page 62 and 63: TABLA / TABLE 24VALORES DE LOS EMBA
Page 66 and 67: CARACTERÍSTICAS DE LOS CONTRATOS D
Page 72 and 73: TABLA / TABLE 28.1PRODUCTO INTERNO
Page 74 and 75: TABLA / TABLE 29INVERSIÓN EXTRANJE
Page 76 and 77: TABLA / TABLE 31.1PERSONAL OCUPADO
Page 78 and 79: TABLA / TABLE 32.1APORTES DE CODELC
Page 82 and 83: TABLA / TABLE 34CONSUMO DE COMBUSTI
Page 84 and 85: TABLA / TABLE 38CONSUMO APARENTE, P
Page 86 and 87: TABLA / TABLE 41EMBARQUES FÍSICOS
Page 88 and 89: TABLA / TABLE 44EMBARQUES FÍSICOS
Page 92 and 93: TABLA / TABLE 49ÍNDICE DE COSTOS T
Page 94 and 95: TABLA / TABLE 52CODELCO, PRINCIPALE
Page 98 and 99: TABLA / TABLE 55.1PRODUCCIÓN MINER
Page 118 and 119:
TABLA / TABLE 65.1PRODUCCIÓN MINER
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
TABLA / TABLE 68PRODUCCIÓN MINERA
Page 126 and 127:
124 COCHILCO
Page 128 and 129:
TABLA / TABLE 70VENTAS DE COBRE REF
Page 130 and 131:
TABLA / TABLE 73VALORES DE LOS EMBA
Page 132 and 133:
130 COCHILCO
Page 134 and 135:
132 COCHILCO
Page 136 and 137:
TABLA / TABLE 75PRODUCCIÓN MUNDIAL
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
144 COCHILCO
Page 148 and 149:
TABLA / TABLE 85CONSUMO MUNDIAL DE
Page 150 and 151:
TABLA / TABLE 87PRECIO DEL COBRE RE
Page 152 and 153:
TABLA / TABLE 89PRECIOS REALES DE O
Page 154 and 155:
TABLA / TABLE 91PRECIOS INTERNACION
Page 156 and 157:
154 COCHILCO
Page 158 and 159:
TABLA / TABLE 92EXPORTACIONES MUNDI
Page 160 and 161:
TABLA / TABLE 94PARTICIPACIÓN EN L
Page 162 and 163:
TABLA / TABLE 96IMPORTACIONES MUNDI
Page 165 and 166:
2.4OTROSINDICADORESDEL MERCADOINTER
Page 167 and 168:
TABLA / TABLE 100COSTO UNITARIO DE
Page 169 and 170:
COCHILCO167
show all

anuario de estadÃ­sticas del cobre y otros minerales - ComisiÃ³n ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

anuario de estadÃsticas del cobre y otros minerales - ComisiÃ³n ...