Leer-Cuentos.-Horacio-Quiroga

mismos se llamaban. Publica en Rojo y Blanco: “Ilusoria, más enferma”,“Página decadentista” con el seudónimo Aquilino Delagoa (portugués) yhacia el final del año obtiene un 2 o premio en un concurso de otra revista, LaAlborada, con su cuento “Sin razón; pero cansado” que firma con el mismoseudónimo. El jurado constituido por José E. Rodó, Javier de Viana y EduardoFerreira, lo destaca entre sesenta y cuatro cuentos de “toda América”.1901 En enero publica un nuevo cuento: “Jesucristo”. A la vuelta de las vacacionessalteñas Quiroga pasa a vivir y a oficiar conjuntamente con Brignole.En el trasladado Consistorio les visita Lugones quien graba algunos de sussonetos inéditos de Los crepúsculos del jardín. El que Herrera y Reissig hayaoído esos sonetos –como lo atestiguará el mismo Quiroga veinticinco añosmás tarde– dará origen a un pleito menor sobre influencias y paternidadesliterarias. El Archediano del grupo es un joven de perfil verlaineano y singulartalento, Federico Ferrando, quien se convierte en el par inseparable deQuiroga. A lo largo del año aparecen tres cuentos en La Alborada y algunospoemas en el Almanaque artístico del siglo XX que adelantan su primer libro.Los arrecifes de coral aparece en noviembre, dedicado a Lugones, y pese aalgunos elogios es recibido en general desfavorablemente. Sus hermanosPrudencio y Pastora mueren en el correr del año.1902 A raíz de un artículo difamante de Papini y Zás –un intelectual de época, nisiquiera un “camafeísta del insulto”–, Ferrando se ve envuelto en un incidenteque cae rápidamente en lo soez. Rechazado el duelo por el promotor,el conflicto subsiste. El joven se cautela y junto con Quiroga y un hermanoexamina el arma que acaba de adquirir. Por conocida quizás, hoy la escenaparece cargada de fatalidad corpórea. El arma en manos de Quiroga se disparaaccidentalmente y hiere a Ferrando en la boca, que expira casi de inmediato,excusando de responsabilidad a su amigo mediante gestos agónicos.Sobreviene un corto proceso y Quiroga es exonerado de culpa. Una nuevacarga trágica lleva cuando parte de inmediato para Buenos Aires a casa desu hermana María. No volverá más que incidentalmente al Uruguay.1903 A fines del año anterior se estrena como pedagogo, por mediación de sucuñado Eduardo Forteza, integrando las mesas examinadoras del ColegioCentral. En marzo se le designa profesor de castellano en el Colegio Británico.También a fines de 1902 su primo y contertulio Fernández Saldaña publicacasi su última colaboración “Flor Bizantina” en una revista uruguaya,y también en marzo publica su primera colaboración en Buenos Aires: “Reacuentos444