You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA ALACENA DE MANEET<br />
Para hacer estas recetas en casa<br />
Maneet Chauhan tiene estos ingredientes<br />
a la mano. En la cocina india, el<br />
término ‘masala’ se refiere a una mezcla<br />
de especies.<br />
PANCH PHORON: una mezcla de<br />
semillas, incluidas las de mostaza,<br />
neguilla (o comino negro), comino,<br />
hinojo y fenogreco.<br />
CHAAT MASALA: Una mezcla en polvo<br />
de especias que se suelen espolvorear<br />
sobre chaat o sobre una tarta para<br />
darle un final dulce y picante.<br />
POLVO DE CHILE KASHMIRI: un<br />
polvo de chile de picor leve.<br />
PAV BHAJI MASALA: Mezcla de un<br />
sinfín de especias, incluidas semillas de<br />
cilantro, chile molido y polvo de mango.<br />
GARAM MASALA: Una mezcolanza<br />
popular de especias pungentes entre<br />
las que normalmente se encuentran el<br />
comino, la canela y el clavo.<br />
PANEER: Un queso fresco de India con<br />
una textura similar al tofu firme.<br />
BOONDI: Un cereal crujiente y un<br />
snack hecho con harina de garbanzo<br />
inflado.<br />
JAGGERY: Un tipo de azúcar oscura<br />
sin refinar que proviene de la palma o la<br />
caña de azúcar.<br />
PULPA DE MANGO: Puré de mango<br />
enlatado. La pulpa del mango Kesar<br />
es ligeramente más dulce que la del<br />
mango alfonso, que tiene un sabor más<br />
delicado.<br />
Incorpora la pasta de tomate, el polvo de<br />
chile y la cucharada restante de pav bhaji<br />
masala; cocina, moviendo constantemente,<br />
hasta que la mezcla tenga consistencia de<br />
salsa con trozos de tomate, alrededor de 1<br />
minuto. Retira del fuego. Agrega la mezcla<br />
de coliflor, hazla puré con la ayuda de un<br />
machacador de papa hasta que la consistencia<br />
sea similar a la de un chili (el guiso texmex),<br />
agregando el agua necesaria.<br />
3. Agrega jugo de limón, cilantro y el resto<br />
de la sal a la mezcla de vegetales en la sartén.<br />
Cocina a fuego medio, moviendo continuamente,<br />
hasta que la mezcla esté caliente,<br />
aproximadamente 4 minutos. Sazona al<br />
gusto con sal. Divide en 6 tazones y agrega<br />
una cucharada de mantequilla encima de<br />
cada uno. Decora con cebolla, cilantro y<br />
sirve con los bollos.<br />
PREPARA CON ANTELACIÓN. El bhaji de<br />
vegetales puede pasar dos hasta dos<br />
días tapado en frío.<br />
Chaat de ruibarbo y fresa<br />
foto p. 104<br />
TIEMPO ACTIVO: 35 MIN. TIEMPO TOTAL: 1 H 45<br />
MIN. PORCIONES: 4<br />
El chaat no es sólo un plato o una receta:<br />
abarca una variedad de botanas con muchas<br />
texturas y sabores. Aquí el ruibarbo juega<br />
con el dulzor de las fresas y el cereal de<br />
chícharo inflado (boondi) le da su esencial<br />
toque crocante.<br />
500 g en tallos de ruibarbo fresco<br />
1 cucharada de aceite vegetal<br />
1 ½ cucharada de panch phoron (mezcla<br />
de especias indias, como Swad<br />
Panch Puran)<br />
½ taza de azúcar morena<br />
2 cucharadas de jengibre fresco<br />
1 cucharada de vinagre blanco<br />
½ cucharada de polvo de chile kashmiri<br />
o de paprika húngara<br />
¼ cucharada de sal kosher<br />
2 tazas de fresas frescas<br />
1 cucharada de menta fresca en trozos,<br />
más algunas pequeñas hojas<br />
para adornar<br />
1 1 /2 cucharada de jugo de limón (opcional)<br />
¼ taza de masala boondi (como Anand)<br />
o ¼ de taza de cereal de arroz (como<br />
Rice Krispies)<br />
¼ cucharada de chaat masala (como<br />
MDH Chunky Chat Masala)<br />
1. Corta finamente medio tallo, o un tallo<br />
entero de ruibarbo en media luna. Lo suficiente<br />
para tener 1 taza y reserva. Corta el<br />
resto de los tallos de ruibarbo en piezas de<br />
medio centímetro.<br />
2. En una sartén grande calienta el aceite a<br />
fuego medio. Agrega el panch phoron y<br />
cocina, moviendo regularmente, hasta que<br />
chisporrotee, aproximadamente 2 minutos.<br />
Agrega el ruibarbo picado, azúcar morena,<br />
jengibre, vinagre y polvo de chile. Reduce la<br />
intensidad del fuego y cocina, moviendo<br />
ocasionalmente, hasta que la mezcla esté<br />
espesa como una mermelada y reduzca<br />
hasta 1 ⅓ de tazas, aproximadamente 25<br />
minutos. Agrega sal. Transfiere el chutney a<br />
un bowl. Déjalo enfriar y refrigera hasta que<br />
lo vayas a servir.<br />
3. En un bowl mediano agrega fresas y menta<br />
troceada; si las fresas están dulces agrega<br />
jugo de limón. Sazona al gusto con sal.<br />
4. Para servir, extiende una cucharada de<br />
chutney formando un círculo de 10 centímetros<br />
en cada uno de los cuatro platos.<br />
Acomoda la mezcla de fresas encima del<br />
chutney y termina con las medias lunas de<br />
ruibarbo y masala boondi. Espolvorea<br />
con chaat masala y usa hojas de menta<br />
como guarnición.<br />
PREPARA CON ANTELACIÓN. El chutney se<br />
puede refrigerar en un recipiente hermético<br />
hasta por cinco días.<br />
Paletas de kulfi de mango<br />
y nueces de la India.<br />
TIEMPO ACTIVO: 25 MIN. TOTAL: 40 MIN, MÁS<br />
16 H REMOJANDO Y REFRIGERANDO |<br />
PORCIONES: 6<br />
La pulpa de mango enlatado funciona mejor<br />
que la de los mangos frescos para estas<br />
paletas heladas. Su sabor concentrado también<br />
ayuda a cortar la grasa de las nueces y<br />
la leche condensada. Usa la pulpa sobrante<br />
para hacer el chutney de la receta anterior.<br />
½ taza de nueces de la India<br />
¾ taza de leche entera<br />
⅓ taza de hojas de menta fresca<br />
8 vainas de cardamomo, rotas, descarta<br />
las vainas y reserva las semillas<br />
⅛ cucharadita de azafrán, y un poco<br />
más para decorar<br />
¾ taza de pulpa de mango enlatado<br />
¼ taza de leche condensada, y un poco<br />
más si se necesita<br />
¼ taza de crema para batir<br />
¼ cucharadita de sal kosher<br />
1 cucharada de pistaches picados<br />
1. Coloca las nueces en un bowl pequeño;<br />
agrega agua hasta cubrirlas. Refrigera por 8<br />
horas o toda la noche. Drena, descarta el<br />
líquido y reserva.<br />
2. En un coludo pequeño cocina a fuego bajo<br />
la leche, la menta y las semillas de cardamomo,<br />
revolviendo ocasionalmente, hasta<br />
que la mezcla llegue al hervor. Retira del<br />
fuego y deja reposar, sin tapar, durante 15<br />
minutos. Transfiere a la licuadora, agrega<br />
las nueces y licúa por 30 segundos o hasta<br />
que la consistencia esté uniforme y un<br />
poco arenosa.<br />
3. Coloca el azafrán en una taza medidora<br />
para líquidos, coloca un colador fino sobre la<br />
taza. Vierte la leche caliente sobre sobre el<br />
colador hasta ¾ de la taza, presionando<br />
sobre los sólidos para extraer líquido (si la<br />
mezcla no te da para ¾ de taza añade la<br />
leche condensada necesaria para la cantidad<br />
deseada). Descarta los sólidos. En un<br />
bowl mezcla la pulpa de mango, la leche condensada,<br />
la crema para batir, la sal y la leche<br />
con azafrán hasta incorpora. Deberías terminar<br />
con 2 tazas de la mezcla.<br />
104<br />
JUNIO <strong>2020</strong>