You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EPAZOTE<br />
R E C E T A<br />
EL AROMA DE LAS HOJAS aserradas del<br />
epazote, o paico, es tan potente<br />
—pungente, peculiar— que su nombre<br />
(derivado de la palabra náhuatl,<br />
epazotl) la asocian con la ‘suciedad del<br />
zorrillo’. Es una planta mesoamericana,<br />
cuyo uso prevalece desde la época<br />
prehispánica. Su sabor es ligeramente<br />
parecido al orégano, con notas cítricas,<br />
de menta y anís. También tiene una<br />
nota peculiar a alquitrán.<br />
ÚSALO PARA SAZONAR<br />
En los frijoles de olla, los esquites<br />
callejeros, los chilpacholes, el mole de<br />
olla y las quesadillas el epazote juega<br />
un papel sustancial. Es la hierba que<br />
los define. La preferencia es usar las<br />
hojas y los tallos de la hierba fresca. Si<br />
se tiene seca hay que usar una<br />
cucharada como equivalente de<br />
una hoja fresca.<br />
CON UN TWIST<br />
En el restaurante Masala y Maíz<br />
han unido el epazote a una receta<br />
de pakoras, una fritura que se prepara<br />
con harina de garbanzo. En<br />
Texas, el chef Rocky Barnette usa la<br />
versión seca de esta hierba para<br />
preparar un gin martini con<br />
un toque herbal.<br />
QUICK VIEW<br />
Su nombre:<br />
Chenopodium<br />
ambrosioides.<br />
Perfil: su perfil<br />
es pungente, con<br />
notas parecidas al<br />
orégano, cítricas,<br />
mentoladas y,<br />
peculiarmente<br />
a alquitrán.<br />
Usos: usualmente<br />
fresca, en guisos.<br />
RISOTTO CON HONGOS Y EPAZOTE<br />
Tiempo total: 30 min. Porciones: 4-6<br />
Este risotto es una receta de paciencia y amor. Los<br />
sabores están bien balanceados y ninguno domina,<br />
porque todos se relacionan con armonía. El epazote<br />
es esencial en el ADN de este platillo, porque le da el<br />
toque familiar a través de un sabor que todos<br />
conocemos. Al no llevar una cocción larga, mantiene<br />
su frescura y cualidades estructurales, dice el chef<br />
Misael Hernández, de Fairchild 1869.<br />
½ taza de hongo cremini picado<br />
½ taza de champiñón picado<br />
¼ taza de seta blanca picada finamente<br />
¾ de taza de arroz arborio, previamente<br />
marcado<br />
¼ de taza de mantequilla, cortada en cuadros<br />
¼ de taza de de cebolla morada picada<br />
en brunoise<br />
1 cucharadita de chile jalapeño picado<br />
en brunoise<br />
1 taza de fondo de hongos o caldo de pollo<br />
½ taza de queso de cabra<br />
½ taza de queso grana padano, rallado (de<br />
preferencia con un microplane)<br />
1 cucharada de cilantro, finamente picado<br />
1 cucharadita de aceite de oliva<br />
1 cucharada de epazote, picado en chiffonade<br />
1. Marca el arroz. En una sartén grande y honda a<br />
fuego medio derrite un poco de mantequilla, espera<br />
a que se derrita, agrega el arroz y sofríe por<br />
4 minutos.<br />
2. Agrega una cucharada a la vez, el caldo o el fondo<br />
de hongos. Al agregar cada cucharada espera hasta<br />
que el arroz absorba el líquido casi por completo.<br />
Repite el procedimiento hasta que el arroz se vea<br />
transparente pero firme en el centro. Retira del<br />
fuego y reserva.<br />
MARIDAJES HERBALES<br />
La sommelier Paulina Vélez, recomienda maridar<br />
platos con hierbas como hoja santa y el<br />
epazote con vinos que tengan un carácter herbáceo:<br />
“Algún blanco aromático, como<br />
un gewurztraminer”.<br />
3. En otra sartén caliente, a fuego medio, derrite<br />
mantequilla y agrega la cebolla y el chile. Sofríe por<br />
un minuto y añade los hongos, los champiñones y<br />
las setas, una pizca de sal y saltea por 2 minutos<br />
más. Agrega el arroz hidratado y un cucharón del<br />
caldo sobrante. Agrega el queso de cabra y mezcla<br />
hasta integrar perfectamente para que el arroz<br />
absorba los sabores. Añade el cilantro, cuece tres<br />
minutos más y apaga el fuego. Agrega el epazote y<br />
queso grana padano e integra con un movimiento<br />
envolvente para no romper el arroz.<br />
36<br />
JUNIO | JULIO <strong>2020</strong>