Monumentos y Esculturas

MONUMENTO A EL SALVADOR DEL MUNDO,
PLAZA SALVADOR DEL MUNDO.
El icono de San Salvador fue concebido inicialmente para
un mausoleo. En 1913, después del asesinato del presidente
Manuel Enrique Araujo, la familia del presidente creó para él un
mausoleo simulando piedra volcánica, con un cristo de mármol
en la cúspide. Este cristo hace alusión al patrono de la ciudad,
El Salvador del Mundo.
La familia donò la imagen a la ciudad en 1942 y fue colocada
en la Plaza de Las Américas, que constituye en la actualidad el
principal referente iconográfico de San Salvador.
MONUMENT TO EL SALVADOR DEL MUNDO
PLAZA DE LAS AMÉRICAS.
The icon of San Salvador was initially conceived for a mausoleum.
In 1913, after the assassination of President Manuel Enrique Araujo,
the president’s family created for him a mausoleum simulating
volcanic stone, with a marble Christ at the top. This Christ refers
to the patrono of the city, El Salvador del Mundo.
The family donated the image to the city in 1942 and was placed
in the Plaza de Las Americas, which is now the main reference
iconographic San Salvador.
Panóramica de Plaza de Las Américas.
Overview of Plaza de Las Americas.
104 105