Monumentos y Esculturas
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La cabeza de Francisco Gavidia, 1950.<br />
Biblioteca Nacional, San Salvador.<br />
Cabeza of Francisco Gavidia, 1950.<br />
Biblioteca Nacional, San Salvador.<br />
ENRIQUE<br />
SALAVERRÍA<br />
(1922-2012)<br />
“He caminado casi toda la república a pie buscando barro y piedras.”<br />
“I have walked almost all the republic looking for mud and stones.”<br />
Escultura correspondiente a la serie del dolor.<br />
Sculpture corresponding to the pain series.<br />
La obra de Enrique Salaverría ha sido una de las más<br />
experimentales en El Salvador: del abstracto al realismo, del<br />
surrealismo al cubismo.<br />
Ha trabajado barro, talla en madera y piedra, resina, hierro y<br />
bronce. “Busco en los materiales su expresión”, decía el artista.<br />
Su escultura es, por esta carga de exploración de lenguajes,<br />
técnicas y materiales, una de las más vanguardistas.<br />
Se formó como arquitecto y posteriormente como escultor en<br />
la UNAM, México. Fue también alumno del escultor costarricense<br />
Francisco Zúñiga. En 2007, el gobierno salvadoreño le entregó<br />
el Premio Nacional de Cultura, en Escultura.<br />
The work of Enrique Salaverría has been one of the most experimental<br />
in El Salvador; from the abstract to realism, from surrealism to cubism.<br />
He has worked with clay, wood and stone carving, resin, iron and<br />
bronze. “I search into materials for their expression,” said the artist.<br />
His sculpture is, because of this weight of exploring languages,<br />
techniques, and materials one of the most avant-garde.<br />
He was educated as architect and later as sculptor at UNAM, Mexico.<br />
He was also a student of Costa Rican sculptor Francisco Zuniga. In<br />
2007, the Salvadorean government gave him the National Cultural<br />
Award in Sculpture.<br />
132 133