17.04.2013 Views

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

e<strong>la</strong>tive de certaines caractéristiques de <strong>la</strong> communauté ou du ménage au cours d’une période<br />

donnée.<br />

Processus :<br />

Préparation d’une séance consacrée à l’empilement proportionnel :<br />

è Déterminer l’information à recueillir en fonction des objectifs de l’évaluation de <strong>la</strong> sécurité<br />

alimentaire et des moyens d’existence. L’empilement proportionnel est utile pour <strong>la</strong> collecte des<br />

informations sur :<br />

• Les sources alimentaires, telles que <strong>la</strong> production domestique, les marchés, les dons provenant<br />

de <strong>la</strong> famille, des voisins ou d’autres amis, les aliments sauvages, l’aide alimentaire, le vol, etc.<br />

• Les dépenses du ménage telles que celles re<strong>la</strong>tives aux aliments de base, aux produits non<br />

alimentaires et à <strong>la</strong> santé, l’éducation, l’endettement, le loyer.<br />

• Le revenu du ménage tel que <strong>la</strong> vente des cultures, <strong>la</strong> main-d’œuvre occasionnelle, <strong>la</strong> vente de<br />

cultures ou de produits non alimentaires, le travail dans l’industrie ou les mines, l’artisanat ou le<br />

commerce.<br />

• La répartition du temps (au cours d’une période donnée) telle que s’occuper des enfants ou des<br />

cultures, cuisiner, s’approvisionner en eau.<br />

è Définir les individus ou groupes (par ex. les groupes d’existence, les femmes) à inclure en<br />

fonction des informations à recueillir.<br />

è Rassembler le matériel nécessaire qui comprend des jetons (par ex. : cailloux, haricots secs ou<br />

capsules de bouteilles), des bâtons et du papier ou tout autre matériel de support, pour établir des<br />

zones distinctes pour chaque catégorie de choix. Prévoyez suffisamment de jetons pour donner <strong>la</strong><br />

possibilité aux participants d’établir les estimations les plus précises des proportions. La base du<br />

calcul est 100%. Le nombre de jetons déterminera <strong>la</strong> valeur proportionnelle de chacun d’eux. Par<br />

exemple, si vous disposez de 20 jetons, <strong>la</strong> valeur de chacun sera 5%, pour 10 jetons chacun aura<br />

une valeur de 10%, etc.<br />

Au cours d’une séance d’empilement proportionnel :<br />

è Énoncez c<strong>la</strong>irement les objectifs de <strong>la</strong> séance, par exemple : nous voulons nous faire une idée<br />

des sources alimentaires et savoir si les personnes préfèrent certaines sources à d’autres.<br />

è C<strong>la</strong>rifiez les étapes de <strong>la</strong> séance : nous identifierons d’abord les différentes sources alimentaires.<br />

Nous déterminerons ensuite l’importance re<strong>la</strong>tive de chacune de ces sources en déposant des<br />

jetons dans chaque catégorie alimentaire. L’importance de <strong>la</strong> catégorie sera déterminée par le<br />

nombre de jetons qu’elle comporte. Plus elle en a et plus les personnes s’appuient sur <strong>la</strong> source<br />

alimentaire qu’elle représente.<br />

è Demandez aux participants d’établir <strong>la</strong> liste de toutes les catégories spécifiques pertinentes à<br />

l’information que vous devez recueillir, comme les sources alimentaires. S’il manque des catégories<br />

particulières, demandez aux participants s’il existe d’autres sources alimentaires non mentionnées,<br />

telles que l’emprunt ou le don de nourriture aux proches.<br />

è Donnez les jetons aux participants et demandez-leur de les répartir en catégories (piles<br />

distinctes) selon <strong>la</strong> quantité totale de nourriture qu’ils peuvent se procurer par le biais de cette<br />

source. Indiquez que les jetons représentent l’importance re<strong>la</strong>tive de l’ensemble de <strong>la</strong> communauté<br />

(ou d’un groupe particulier au sein de cette communauté tel que les ménages pauvres) et non celle<br />

de membres individuels de <strong>la</strong> communauté. Les jetons représenteront par exemple l’ensemble de<br />

<strong>la</strong> nourriture qu’un ménage se procurera pendant <strong>la</strong> saison sèche ou l’ensemble des personnes de<br />

213 ACF Politique de l’évaluation de <strong>la</strong> sécurité alimentaire et des moyens d’existence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!