17.04.2013 Views

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

Evaluation dE la Sécurité alimEntairE Et dES moyEnS d'ExiStEncE ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

existants, tout en s’appuyant sur les ressources locales disponibles. Les programmes conçus d’une<br />

manière participative ont une plus grande chance de répondre efficacement, et de manière durable,<br />

aux besoins, car ils bénéficient d’un soutien local.<br />

La participation mène à une meilleure compréhension des vulnérabilités locales : lorsque les<br />

communautés locales et les organismes sont consultés, et leurs points de vue sont pris en<br />

considération, nous tendons à créer un espace plus ouvert pour le partage de l’information. Ceci<br />

permettra souvent aux travailleurs humanitaires de rassembler des informations plus pertinentes<br />

et opportunes sur le contexte de vulnérabilité.<br />

La participation conduit à un cib<strong>la</strong>ge approprié de <strong>la</strong> vulnérabilité : les communautés locales<br />

sont mieux p<strong>la</strong>cées pour identifier leurs propres besoins, ainsi que leurs membres les plus<br />

vulnérables. Travailler avec les communautés par le biais du partenariat et de <strong>la</strong> consultation<br />

conduit à un cib<strong>la</strong>ge plus approprié et à <strong>la</strong> réduction plus efficace de <strong>la</strong> vulnérabilité.<br />

La participation autonomise les communautés : lorsque les communautés locales sont consultées<br />

et inclues à chaque stade d’un projet, un espace est créé pour <strong>la</strong> dignité, l’autonomisation et<br />

l’expression. La consultation et <strong>la</strong> participation de <strong>la</strong> communauté encouragent également<br />

l’appropriation locale d’un projet et une utilisation plus judicieuse de ses ressources.<br />

La participation conduit à un relevement durable : lorsque les communautés locales sont<br />

consultées et leurs points de vue pris en considération dans l’évaluation des besoins et <strong>la</strong><br />

conception du projet, elles ont un plus grand contrôle et un sens d’appropriation du processus,<br />

ce qui favorise <strong>la</strong> durabilité. Le retrait des agences humanitaires aura un effet moins néfaste sur<br />

les communautés, car celles-ci se trouveront en position de contrôle plus important.<br />

ACF Politique de l’évaluation de <strong>la</strong> sécurité alimentaire et des moyens d’existence<br />

27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!