booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville

© Teentaal Maestros
66
LES ABBESSES
SAMEDI 21 NOVEMBRE 17 H
JAYANTHI KUMARESH
veena sarasvati
Inde
du Sud
Satish Kumar, mridangam
Giridhar Udupa, ghatam
Pour la première fois au Théâtre
de la Ville
Maintenant dans la fleur de l’âge, Jayanthi
Kumaresh est sans conteste la joueuse de
veena la plus prisée de l’Inde. Petite-nièce du
violoniste légendaire Lalgudi Jayaraman avec
qui elle a joué en trio, elle étudie ce grand luth
traditionnel dès l’âge de quatre ans auprès
d’une grande interprète de l’instrument : Padmavathy
Ananthagopalan, sa grand-tante. Elle
compte aussi parmi les très rares disciples de
S.Balachander, le génial rénovateur de la
veena dite sarasvati , que les jeunes filles de
bonne famille doivent savoir jouer avant de se
marier.
L’extrême variété du jeu de Jayanthi donne une
vie intense à cet instrument intime trop souvent
délaissé dans les festivals, le chant prenant la
meilleure part. Par son intériorité, elle entrouvre
les délices du rêve. Par sa maîtrise inouïe, elle
porte au plus haut l’excitation du swing carnatique.
Ch. L.
THÉÂTRE DE LA VILLE
MERCREDI 25 NOVEMBRE 20H30
AVEC LE SOUTIEN DE L’UNION EUROPÉENNE
RENATA ROSA
ET LES POLYPHONIES
INDIENNES
KARIRI-XOCO
Brésil
Un autre Brésil
Dès l’adolescence, Renata Rosa s’est initiée
aux traditions du lointain Nordeste : samba de
coco, ciranda, toadas, cavalo marinho et autres
forro… Elle se plonge ensuite dans l’apprentissage
du rabeca, ce violon rural jusqu’alors
apanage des hommes. Puis, chez les Kariri-
Xoco, sur la rive sud du fleuve São Francisco,
elle apprend auprès du « pajé », le shamane et
maître de chant, les structures musicales, les
rythmes, les polyphonies de ce peuple premier.
Ainsi découvre-t-elle ces trésors inouïs, issus de
la nuit des temps, comme le toré, un entrelacs
de voix, polyphonies du rituel religieux chantées
avec un timbre fort aigu. Entourée de quatre
musiciens (cordes, percussions, basse), d’un
homme et de quatre femmes Kariri-Xoco,
Renata Rosa offre un répertoire original. Riche
de l’apport de ces diverses sources et des
influences européennes, voire arabo-andalouses,
et africaines propres à ce pays, il révèle
un autre Brésil. J. E.
LES ABBESSES
MERCREDI 2 DÉCEMBRE 20 H 30
PRIX FRANCE MUSIQUE 2008
AVEC LE CONCOURS DE FRANCE MUSIQUE
EN CHORDAIS
Grèce
Kyriakos Kalaitzides oud
Kyriakos Petras violon
Alkis Zopoglou qanoun
Vassilis Tzortzinis contrebasse
Petros Papageorgiou percussion
Drossos Koutsokostas voix
Célébrations méditerranéennes
Originaire de Salonique (l’ancienne Thessalonique),
ville grecque située dans la région de
Macédoine, l’ensemble En Chordais exalte la
famille musicale méditerranéenne. Il cultive les
rapports qui lient le patrimoine musical grec
aux autres traditions du bassin méditerranéen
et se nourrit des apports mutuels qui les ont
enrichis. Ainsi révèle-t-il les connivences et les
affinités qui unissent les diverses branches de
cette parentèle.
La formation (oud, qanoun, violon, contrebasse,
percussions et voix) déroule un riche répertoire
de mélodies de Smyrne et d’Asie Mineure, de
chansons urbaines, voire de ces chants qui
allient la création traditionnelle et les débuts du
rébétiko. Chaque concert est l’occasion d’apprécier
les traditions locales et l’héritage commun
des pays méditerranéens. Une alléchante
perspective. J. E.