booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville

More documents

Recommendations

Info

76 Festivals internationaux et Théâtres partenaires LE FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS propose une programmation pluridisciplinaire, internationale et nomade. Passer commande à des créateurs, présenter et susciter des démarches d’ordre expérimental, accueillir en France des œuvres significatives inédites et témoigner des cultures non occidentales font partie de ses missions premières depuis sa création par Michel Guy en 1972. Pour la saison 2009-2010 le Théâtre de la Ville est heureux de développer son partenariat avec le Festival d’automne : avec plus de sept projets communs, initiés et rêvés ensemble, notre collaboration prend un nouvel élan autour d’artistes phares ou à découvrir. LE NAPOLI TEATRO FESTIVAL ITALIA lance sa deuxième édition. Durant tout le mois de juin, il accueillera plus de 40 spectacles venus de 18 pays différents. Pour la première édition, Emmanuel Demarcy-Mota y avait présenté Tanto Amor Desperdiçado de Shakespeare, avec une troupe franco-portugaise. Cette année, le Festival de Naples s’ouvrira avec L’Européenne de David Lescot, auteur associé au Théâtre de la Ville en 2009-2010. Partenariats Médias RADIO FRANCE La collaboration se poursuit avec France Inter, France Culture, France Musique et FIP qui s’engagent sur un certain nombre de spectacles. Elle se renforce cette saison par de nouveaux axes. FRANCE CULTURE Avec six heures de programmes hebdomadaires dédiées à la fiction et au théâtre, France Culture est un lieu permanent de création contemporaine. Depuis plusieurs années, la chaîne entretient des relations artistiques fortes avec Emmanuel Demarcy-Mota. Aussi souhaite-t-elle développer un nouveau partenariat avec le Théâtre de la Ville et continuer à créer des ponts entre le théâtre et la fiction radiophonique. Des événements communs réguliers pourront donner lieu à des enregistrements en public et en direct. Ensemble nous souhaitons défendre des œuvres contemporaines et leurs auteurs : Bernard-Marie Koltès, Daniel Danis, Fabrice Melquiot, ou Ascanio Celestini… Avant-programme pour 2009-2010 : • VENDREDI 30 OCTOBRE 2009 : Enregistrement public de Roberto Zucco, de B.-M. Koltès. Lecture dirigée par Georges Lavaudant. Réalisation pour la radio : G. Lavaudant et J. Taroni. Diffusion le 8 nov. 2009 dans le cadre d’un cycle consacré à B.-M. Koltès sur France Culture, dans l’émission Théâtre et Cie. • DÉCEMBRE 2009 : En écho à la programmation de Merce Cunningham, un programme dédié aux dramaturges et artistes américains des années 60 à nos jours sera diffusé dans l’ensemble des programmes de fiction tout le mois de décembre. • JANVIER 2010 : Lectures enregistrées en public de textes d’écrivains et dramaturges italiens contemporains. • AVRIL / MAI 2010 : Lecture enregistrée en public d’un texte inédit de Daniel Danis. LE THÉÂTRE SILVIA MONFORT démarre cette saison un projet neuf, porté par Laurence de Magalhäes et Stéphane Ricordel co-fondateurs des Arts Sauts, récemment nommés à sa direction. Creuset de nouvelles expériences artistiques et esthétiques adressées à tous les publics, le Monfort, dès la rentrée, s’attachera à la création contemporaine. Le Théâtre de la Ville s’associe avec enthousiasme au projet de cette nouvelle équipe : ensemble, nous accueillerons cette année le Théâtre Dromesko. LE CENTQUATRE, inauguré il y a un an, est un nouvel établissement artistique de la Ville de Paris, plaçant au cœur de son action le dialogue, le rapport à l’autre et à l’art. Pour la saison 2009-2010, le Théâtre de la Ville et le CENT- QUATRE s’associent autour de la création de Wanted Petula de Fabrice Melquiot, spectacle tout public / jeune public mis en scène par Emmanuel Demarcy-Mota et créé avec l’Ensemble artistique du Théâtre de la Ville. L’occasion d’initier un ensemble de rencontres et d’ateliers en direction des enfants et adolescents des 18 e et 19 e arrondissements de Paris. FRANCE MUSIQUE • Enregistrement de 4 concerts de musique classique. • Actions renforcées en musiques du monde, avec Françoise Degeorges, animatrice et productrice de l’émission Couleurs du monde chaque mercredi de 20 h à 22 h 30 : 7 concerts musiques du monde seront enregistrés et diffusés le mercredi suivant dans cette émission; MERCREDI 2 DÉCEMBRE, le concert d’En Chordais sera retransmis en direct sur France Musique. À cette occasion, en collaboration avec France Musique et le Théâtre de la Ville, Ocora-Radio France sortira le premier CD en France de ce groupe, prix Musiques du monde France Musique 2008. • Certains concerts feront l’objet d’émissions spécifiques : construites à partir de reportages effectués sur place, dans les pays concernés, elles permettront de découvrir ou de mieux connaître l’environnement géographique et culturel des musiciens invités. RFI 11 concerts Musiques du monde feront l’objet d’un partenariat. MONDOMIX Site internet spécialisé dans les musiques du monde, www.mondomix.org, effectuera des reportages vidéo sur certains concerts (interviews et extraits de concert mis en ligne quelques jours suivant le concert).
© Birgit LETHÉÂTREDELAVILLE Le conseil d’administration MEMBRES ÉLUS Jean Maheu président d’honneur BUREAU DE L’ASSOCIATION Dominique Alduy présidente Bernard Faivre d’Arcier vice-président Rudolf Rach vice-président Catherine Démier trésorière Bernard Latarjet secrétaire général Laure Adler Monique Barbaroux Jean-Michel Djian Michel Fontès Louis Gautier David Kessler Olivier Poivre d’Arvor Françoise Seligmann MEMBRES DE DROIT David Assouline Emmanuelle Becker Jacques Boutault Jacques Bravo Marie-Claire Carrère-Gée Jean-Marie Cavada Catherine Dumas Christophe Girard Hélène Macé de Lépinay Danièle Pourtaud Georges Sarre Pauline Véron Les 2 théâtres THÉÂTRE DE LA VILLE 2 pl. du Châtelet Paris 4 LES ABBESSES 31 rue des Abbesses Paris 18 L’équipe Emmanuel Demarcy-Mota directeur Brigitte Giuliani assistante de direction ADMINISTRATION Michael Chase administrateur Solen Le Guen administratrice adjointe Marie-Christine Chastaing chef service paie ARTISTIQUE Christophe Lemaire théâtre Claire Verlet danse Alpar Ok relations exterieures et partenariats Antoine Violette maquettiste, dir. tech. à la communication Marie-Pierre Lasne assistante Georges Gara conseiller musique Jacques Erwan conseiller musiques du monde Soudabeh Kia conseillère musiques du monde COMMUNICATION Anne-Marie Bigorne secrétaire générale Jacqueline Magnier relations presse, publicité et documentation Marie-Laure Violette relations presse, iconographie Elisa Santos invitations RELATIONS AVEC LE PUBLIC Lydia Gaborit responsable du service Florence Thoirey-Fourcade Corinne Soulié RELATIONS PUBLIQUES « JEUNES » (étudiants, enseignement…) Isabelle-Anne Person responsable du service Basilia Mannoni RELATIONS PUBLIQUES MUSIQUES DU MONDE Maud Rognion production / diffusion LOCATION Marie Katz responsable du service Ariane Bitrin ACCUEIL Natasha Reese responsable du service ACCUEIL DES ABBESSES (ARTISTES ET PUBLIC) Delphine Dupont responsable du service TECHNIQUE Jean-Michel Vanson directeur technique Jean-Marie Marty régisseur général Claude Lecoq directeur de scène Jean-Claude Paton sous-chef machiniste Frédéric Duplessier chef électricien Alain Giroird sous-chef électricien Didier Hurard chef accessoiriste Pierre Tamisier chef service son Alain Frouin régisseur du son Victor Koeppel régisseur du son Sonia Ancilotti chef habilleuse TECHNIQUE DES ABBESSES Alain Szlendak directeur technique Patrice Guillemot régisseur général Georges Jacquemart régisseur son ENTRETIEN SÉCURITÉ Jacques Ferrando chef de service Christophe Frade IMPRIMERIE Robert Ainaud ISSN 0248-8248 DIRECTION, ADMINISTRATION : 16 quai de Gesvres 75180 Paris Cedex 04 Tél. : 01 48 87 54 42 directeur de la publication : Emmanuel Demarcy-Mota maquette : Émilie Paillot / correcteur : Philippe Bloch Imprimerie STIPA 8 rue des Lilas 93189 Montreuil Cedex Tél. : 01 48 18 22 50 77
Page 1 and 2:
20092010 théâtredansemusiquemusiq
Page 3 and 4:
Jeunes artistes et nouveaux horizon
Page 5 and 6:
20092010 février THÉÂTRE THÉÂT
Page 7 and 8:
L’Opéra deQuat’sous © Lesley
Page 9 and 10:
La venue de Brecht et de Mère Cour
Page 11 and 12:
© Monika Rittershaus 9
Page 13 and 14:
© DR LES ABBESSES • TARIF C/PETI
Page 15 and 16:
THÉÂTRE DE LA VILLE • TARIF A D
Page 17 and 18:
© Alain Hatat Lui-même d’ailleu
Page 19 and 20:
le contexte Le théâtre de Heiner
Page 21 and 22:
THÉÂTRE DE LA VILLE • TARIF B D
Page 23 and 24:
« En fait, le récit ne suit pas l
Page 25 and 26:
© Jean-Louis Fernandez la rage d
Page 27 and 28: © Christian Berthelot AU THÉÂTRE
Page 29 and 30: © DR LES ABBESSES • TARIF A DU 2
Page 31 and 32: Xavier Lambours / Signatures LES AB
Page 33 and 34: © Maarten Vanden Abeele THÉÂTRE
Page 35 and 36: © Agathe Poupeney AUX ABBESSES •
Page 37 and 38: © J.-C. Carbonne LES ABBESSES •
Page 39 and 40: © Herman Sorgeloos THÉÂTRE DE LA
Page 41 and 42: Ce dont nous sommes faits © Tatian
Page 43 and 44: © Anna Finke 90 LES ABBESSES • T
Page 45 and 46: Mathilde Monnier © Marc Coudrais T
Page 47 and 48: © DR LES ABBESSES • TARIF A DU 9
Page 49 and 50: Dance, Lucinda Childs © Jean-Luc T
Page 51 and 52: Padmini Chettur © Sara LES ABBESSE
Page 53 and 54: © John Hogg LES ABBESSES • TARIF
Page 55 and 56: © DR THÉÂTRE DE LA VILLE • TAR
Page 57 and 58: © Thierry Martinot THÉÂTRE DE LA
Page 59 and 60: © Petr Skalka LES ABBESSES SAMEDI
Page 61 and 62: © Thierry Martinot THÉÂTRE DE LA
Page 63 and 64: W. Güra et C. Berner © Monika Rit
Page 65 and 66: Frotter, pincer, souffler, frapper
Page 67 and 68: 17 Hippies © Andreas Riedel Le Th
Page 69 and 70: © Jacques Erwan THÉÂTRE DE LA VI
Page 71 and 72: © Gulcin Mutlu THÉÂTRE DE LA VIL
Page 73 and 74: © DR LES ABBESSES SAMEDI 24 AVRIL
Page 75 and 76: © Samir Sarkar-Teentaal Maestros T
Page 77: PEEPING TOM “32 RUE VANDENBRANDEN
Page 81 and 82: Les abonnements ouverture des abonn
Page 83 and 84: calendrier SEPTEMBRE 2009 TH. DE LA
Page 85 and 86: MARS 2010 TH. DE LA VILLE LES ABBES
Page 87 and 88: L’ENSEMBLEARTISTIQUE UNE TROUPE C
show all

booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?