booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville
booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville
booklet 2009/2010 - Théâtre de la Ville
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
L’Opéra <strong>de</strong>Quat’sous © Lesley Leslie-Spinks<br />
Le Berliner Ensemble<br />
au <strong>Théâtre</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ville</strong><br />
Le Berliner Ensemble à Paris. Avec<br />
L’Opéra <strong>de</strong> quat’sous (en allemand,<br />
Die Dreigroschenoper) <strong>de</strong> Bertolt<br />
Brecht, musique <strong>de</strong> Kurt Weill, mise en<br />
scène <strong>de</strong> Robert Wilson, et Richard II<br />
<strong>de</strong> Shakespeare, mise en scène<br />
<strong>de</strong> C<strong>la</strong>us Peymann, l’actuel directeur<br />
du Berliner Ensemble.<br />
Le Berliner Ensemble<br />
C’est d’abord une troupe fondée par Bertolt<br />
Brecht et Helene Weigel en 1949, après <strong>la</strong><br />
création <strong>de</strong> Mère Courage. En 1954 il s’installe<br />
à son siège actuel, le Theater am Schiffbauerdamm.<br />
Se succé<strong>de</strong>ront à sa tête après <strong>la</strong> mort<br />
<strong>de</strong> Brecht en 1956, Helene Weigel, Ruth Berghaus,<br />
Manfred Wekwerth, puis une direction<br />
collective (Matthias Langhoff, Fritz Marquardt,<br />
Heiner Müller, Peter Palitzsch et Peter Za<strong>de</strong>k).<br />
C’est en 1999 que C<strong>la</strong>us Peymann, après avoir<br />
dirigé le Schauspielhaus <strong>de</strong> Bochum et le Burgtheater<br />
<strong>de</strong> Vienne, prend <strong>la</strong> direction du Berliner<br />
Ensemble. Il mettra d’abord l’accent sur <strong>la</strong> création<br />
<strong>de</strong> textes contemporains et <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssiques<br />
revisités, parmi lesquels Richard II <strong>de</strong> Shakespeare.<br />
Il montera ensuite plusieurs pièces <strong>de</strong><br />
Brecht et invitera <strong>de</strong> nombreux metteurs en<br />
scène à travailler avec <strong>la</strong> troupe: Robert Wilson,<br />
Peter Stein, Luc Bondy, etc…<br />
Le théâtre contemporain allemand occupe<br />
aujourd’hui une p<strong>la</strong>ce centrale au Berliner<br />
Ensemble, avec <strong>de</strong>s pièces d’Elfrie<strong>de</strong> Jelinek,<br />
Peter Handke et Albert Ostermaier.<br />
5